【正文】

子曰：“為政以德，譬如北辰①居其所②而眾星共③之?！?/p>

【注解】

①北辰：北極星。

②居其所：在自己的位置上。作為“形而上”的表述，表達(dá)的是“在其本來就應(yīng)該在的位置”，卻無需明確其具體位置。

③共：通“拱”，環(huán)繞。

【譯文】

孔子說：“用道德治理國家，當(dāng)政者就會像北極星安居其位，而眾星都環(huán)繞著它?！?/p>