????在本期的《耐克羅孟達(dá)外典》中，我們會(huì)探尋貨物出入主巢都的入口之一，臭名昭著的瘋狗港的歷史。

????巢都是人類社會(huì)中的巨型單元，數(shù)以百萬計(jì)的市民擁擠在由塑鋼和鋼筋混凝土所塑造的高聳的巨大城市之中。通過古老的機(jī)械系統(tǒng)和野蠻的封建主義，這些巨大的社會(huì)單元被密閉起來（至少大部分密閉）以對(duì)抗耐克羅孟達(dá)的有害環(huán)境。然而，即使自給自足如巢城也需要同外界聯(lián)系。出入口、突擊炮和灰港都構(gòu)成了與外界的有毒世界相聯(lián)系的出入口。其中之一就是定居點(diǎn)“瘋狗港”。

耐克羅孟達(dá)的出入口

????在星球的每次旋轉(zhuǎn)周期中，無論是在蒼白的月光下，或是耐克羅孟達(dá)太陽的微弱光線下，數(shù)以十億噸計(jì)的武器和其他設(shè)備都被運(yùn)往主巢都，隨后在低軌道通過塞琳尼之眼離開這個(gè)世界。這些貨物來自巢都本身，帕拉庭巢群周圍的巢城，以及數(shù)百個(gè)其他更遙遠(yuǎn)的巢都。

????最優(yōu)良的貨物\*由同溫層重型升降機(jī)運(yùn)送，直接從一個(gè)巢都頂端越過有毒的云層送往另一個(gè)。最有價(jià)值的大規(guī)模量產(chǎn)貨物則通過運(yùn)輸管道或者耐克羅孟達(dá)舊時(shí)代遺留下來的地下磁懸浮線路運(yùn)送。而其他貨物，就要依靠橫跨耐克羅孟達(dá)荒野的陸地車隊(duì)來轉(zhuǎn)運(yùn)各種材料和成品了。當(dāng)他們來到主巢都時(shí)，通過的就是各個(gè)巨大的灰燼之門。

????這些大門中最為巨大的一個(gè)就位于瘋狗港，這是一個(gè)緊貼著主巢都邊緣并一路延伸至荒原之中的定居點(diǎn)。瘋狗港是如此重要，以至于它被錢行的金幣領(lǐng)主們以鐵腕統(tǒng)治，這些公會(huì)成員得到了帝國家族的特別授權(quán)，以保證貨物的流通從不中斷。這個(gè)責(zé)任被交到了本地錢行家族的守財(cái)領(lǐng)主 哈格爾·殘指手上，并且他對(duì)此非常認(rèn)真。從落塵鎮(zhèn)到大空洞的幫派都知道，如果你想要“來點(diǎn)快錢”，那哈格爾總會(huì)愿意付錢請(qǐng)來賞金獵人來讓這保持和諧。

荒原上的秩序

????哈格爾領(lǐng)主的和諧，當(dāng)然了，通常只是為了保證錢幣公會(huì)可以賺錢，而讓他的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手只能滾去乞討。哈格爾的海岸氏族們確保了任何帝國家族所允許的“可接受損失”都躲在了公會(huì)的其他家族而非他自己頭上。

????錢幣公會(huì)和奴隸公會(huì)的長(zhǎng)期競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)導(dǎo)致了敵對(duì)的氏族和幫派在瘋狗港的街道上發(fā)生了不止一次的暴力沖突。居住點(diǎn)一路延伸到荒野中，意味著它暴露在灰云和毒霧所籠罩的永恒黃昏中，主裝載區(qū)頂端的大量刺眼燈光努力地照亮著從一排排的工會(huì)倉庫延伸出的居住艙簇和和奴隸巢，但是無濟(jì)于事。在有毒的薄霧中，謀殺輕而易舉，收尸人在每個(gè)夜晚過去后都能接到大筆的洗地生意。

????瘋狗港的大部分沖突都集中在大型礦石輸送機(jī)上。這些東西曾經(jīng)只是巨大的升降機(jī)，用于從塵埃之路上運(yùn)輸陸地列車。但在數(shù)個(gè)世紀(jì)后，這些輸送機(jī)上都布滿了搖搖欲墜的建筑，使它們變成了移動(dòng)的棚戶區(qū)，每個(gè)升降機(jī)都是個(gè)獨(dú)立的定居點(diǎn)。當(dāng)一臺(tái)升降機(jī)從地面前往港口進(jìn)行繁忙的旅程時(shí)，其上的居民和旅客都和其他地方隔絕了，因此許多幫派都會(huì)利用這個(gè)機(jī)會(huì)發(fā)動(dòng)襲擊。然而，當(dāng)那些幫派在輸送機(jī)到達(dá)港口層時(shí)還被困在中上層時(shí)，他們的命運(yùn)就非常悲慘了。自動(dòng)炮炮塔和噴火器會(huì)怎么哈格爾領(lǐng)主對(duì)那些妨礙工會(huì)貿(mào)易的人采取零容忍的政策。

????但這并沒有阻止那些幫派，水坑城塞壬（譯注：一個(gè)埃舍爾幫派）就有一個(gè)長(zhǎng)期劫掠工會(huì)輸送機(jī)的計(jì)劃，她們會(huì)在輸送機(jī)上發(fā)動(dòng)伏擊，然后垂直降落到荒原上的安全地帶。她們的行動(dòng)可能會(huì)繼續(xù)下去，直到哈格爾沒有把數(shù)以百計(jì)的謀殺機(jī)奴藏在塞壬們所針對(duì)的貨物里。\**

巢都的渣滓

????由于位于主巢都的邊緣，連接著巢城本身，，下巢的上緣，以及所謂的“蜘蛛點(diǎn)”\***，瘋狗港是各種人渣天然的棲息地。對(duì)于法外者和罪犯來說，這里是他們能與那些巢都中合法組織，例如各公會(huì)和氏族家族建立聯(lián)系的地方，這使得他們能夠銷售贓物或是拜訪某些貿(mào)易站點(diǎn)。著名的瘋狗霧也對(duì)他們很有利，畢竟在你只能看到幾碼遠(yuǎn)并且所有人都帶著呼吸器時(shí)很難分別一個(gè)幫派成員的身份。

????流浪者們，從塵?；脑系挠文撩瘢阶兎N人，也經(jīng)常出現(xiàn)在瘋狗港的市場(chǎng)中，銷售那些他們?cè)诨脑险业降臇|西并且購買只能在巢都找到的商品，像是可靠的武器或是加工過的食品。當(dāng)然了，哈格爾領(lǐng)主并不喜歡這些流浪者出現(xiàn)在定居點(diǎn)中，因此他們大部分都被限制待在傳送帶下面的棚屋里。這些地方被稱作“灰堆”，是用土灰磚塊和腐蝕的金屬板造出的小屋。定期的清理確保了灰堆不會(huì)變得太大，但即使灰燼風(fēng)暴不可避免地將建筑物摧毀，其中的居民還是會(huì)從他們待的坑洞中出來并再次將灰堆建起。

????瘋狗港最有趣的居民可以在子彈大廳中找到。在這里，一個(gè)老舊的由廢棄彈殼鋪裝而成的帝國雙頭鷹標(biāo)志標(biāo)志中，賞金獵人們和巢都的人渣們都會(huì)前來為潛在的幫派、犯罪頭目和公會(huì)家族出售他們的服務(wù)。買家可以沿著壁龕行走，看著雇傭兵們吹噓自己的勇氣，或是用手槍和刀刃展示自己的技藝。像是瘋狗莫諾和加拿斯·高爾這樣的戰(zhàn)士（譯注：FW的Necromunda特殊人物雇傭兵）也是從這里開始他們的職業(yè)生涯。這里也是許多幫派分支來到瘋狗港后的第一站，來購買一些額外的力量或是銷售他們的殺戮技巧。

????如果對(duì)瘋狗港的介紹引起了你對(duì)于耐克羅孟達(dá)游戲的一些興趣，你可以訪問GW官網(wǎng)獲得關(guān)于Necromunda規(guī)則書和下巢幫派規(guī)則拓展的更多信息。同樣，也歡迎加入Necromunda討論群496329037和小伙伴們進(jìn)行討論！

注*：珍稀貨物，例如水晶牙簽，時(shí)髦的帽子或是純凈飲用水。

注**：偶爾工人們也會(huì)在打開集裝箱的時(shí)候被一刀戳在臉上。

注***：“蜘蛛點(diǎn)”，也就是鏈接帕拉庭巢群中各個(gè)巢城的塵封的公路網(wǎng)。