【精英危險】3308.10.04|宙斯盾活動上不請自來的鬧劇



3308年10月04日
據(jù)報道,臭名昭著的六翼天使項目實驗的唯一幸存者出現(xiàn)在宙斯盾研討會上,震驚了現(xiàn)場觀眾。
《卡拉狄加之聲》記者艾倫·曼特爾(Allan Mantle)發(fā)表了一篇現(xiàn)場報道:
“這一喊叫聲讓會議大廳里的每個人都大吃一驚,打斷了一場關(guān)于最近在HIP 22460聽到的泄露的‘Thargoid咆哮’的討論。我們都驚訝地看到,一個衣衫不整的小人影溜過安檢,奮力登上舞臺,制服了幾名試圖干預的警衛(wèi)。許多人害怕遭到襲擊,紛紛逃跑,但阿爾巴·泰斯瑞爾教授仍然站在那里?!?/p>
“那個衣衫襤褸的女人用嘶啞的聲音喊道,她叫徐真愛(Seo Jin-ae),還說‘你認識我!?’她對泰斯瑞爾本人說。當闖入者猛地拉起她的袖子,好像要展示什么東西時,我動用了無人機攝像頭,清晰地捕捉到了她前臂上印有墨水的符號‘D-2’?!?/p>
“然后她抓住泰斯瑞爾教授說,‘我不知道還能去哪里。’她指了指屏幕,屏幕上顯示著HIP 22460 Thargoid聲音的音頻分析?!蚁胛抑滥鞘鞘裁匆馑?。
要阻止即將到來的一切已經(jīng)太晚了。’”
泰斯瑞爾立刻命令保安撤下。她叫來了其他幾名前宙斯盾成員的幫助,他們一起護送這位女士離開了舞臺。
幾分鐘后就有公告稱,研討會的主要報告被取消,次要的討論將轉(zhuǎn)移到主會場?!?/p>
實驗對象D-2最初是在HIP 26176系統(tǒng)中發(fā)現(xiàn)廢棄定居點Oaken Point時被發(fā)現(xiàn)的。它的日志描述了六翼天使計劃試圖為Thargoid的船只創(chuàng)造人類飛行員,D-2從那里偷渡到一艘信使的船上逃脫了。6月,D-2聯(lián)系Tesreau教授,揭露了在DG Canum Venaticorum系統(tǒng)中的INRA基地,這暴露了救贖(Salvation)的身份,即當時的Azimuth生化公司的卡利博·威徹利(Caleb Wycherley)博士。

翻譯:CMDR ImperiusKang
校核:摸魚可快樂了

本新聞為太空科幻游戲《Elite:Dangerous》銀河新聞(Galnet News)的中文翻譯。
文章內(nèi)容純屬虛構(gòu),與實際存在的任務、團體、地點、事件等等一概無關(guān)。
譯制組成員完全用愛發(fā)電,任何改善翻譯的建議、內(nèi)容糾錯,都歡迎私信我或在評論區(qū)留言。
游戲steam商店頁面:https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新聞頁面:https://www.elitedangerous.com/news/galnet