【原著翻譯】恐懼龍之日 第十一章.謎

作者信息
作者:克蕾西達·考威爾(原著)
譯者:學有所長? ?
譯文:?
小嗝嗝一路啪嘰!啪嘰!啪嘰!地跑下了山,小龍一路亂咬亂叫,喊著“爸爸救救我們!爸爸救救我們!”
啪嘰!啪嘰!啪嘰!小嗝嗝一路跑過那些還在港口洗澡的大笑的維京人們。
他一路跑到了他自己的船,希望海鸚號旁邊,然后跳了進去,然后他把小龍們包進他的濕乎乎的背心里,讓他們不明情況,然后他起航駛向港口外的黑影。
他一路駛到它等待的地方,然后他放下錨,拿出來了小龍們。小龍們狠狠地咬他。
“爸爸救救我們!爸爸救救我們!”
“看這里,”小嗝嗝說道,“這才是你們真正的爸爸……”
然后他把這三只龍一只只地扔了下去。第三只藍色的龍嘴巴緊緊地咬住了小嗝嗝的褲子,然后他把他也扔了出去,“嗝……啊哦……阿嚏——”啪啦!
他們在水下馬上游了起來,一道黃,綠,藍色的影子閃過,然后那個黑影在水下閃動了一下,然后他們消失了。
小嗝嗝看不清發(fā)生了什么。毫無疑問一切都在水下進行著,但是他什么都聽不到。
一片寂靜。
無牙飛在小嗝嗝頭上空。“你在干什么?”他憤怒地叫道,“恐懼龍在哪里……恐懼龍會抓住他們的……”
“恐懼龍是他們的……爸爸?!毙∴绵脟烂C地解釋道,“或者說家長,反正就是這樣?!?/p>
“不——不會吧!”無牙大叫道。
“你到底在哪里找到那些蛋的,無牙?那些是恐懼龍的蛋,它要跑過來找蛋那也就難怪了。我跟你說了又說,無牙,不要去偷龍蛋。你現(xiàn)在就知道為什么了吧?!?/p>
無牙拒不承認,他發(fā)誓他完全是意外找到蛋的。但是他和小嗝嗝都心知肚明。
然后,在海灣遠處,它即將游到開闊大海中時,恐懼龍巨大的身體躍出了水面。
他只能瞥見一眼這從來不讓任何人看到他真面目的巨獸,但是這場景太壯觀了,它大得不可思議,身體是一種驚艷的綠色,完全不可怕。
小嗝嗝見到這一奇景不禁屏住了呼吸。不知是不是小嗝嗝的想象,那巨龍好像抬起鰭行了個禮?
旁邊是不是還有三個小點,和他一起跳進水里,一邊快樂地叫著?
隨風傳來用古龍語說的一句話:
“謝謝你……”
無牙抽了一下鼻子。
“無牙會想他們的……他們又臭又調(diào)皮,但是又很可愛……這么可愛的小龍寶寶是怎么長成那么個大胖恐懼龍的?”
“我不知道,無牙?!毙∴绵脫u了搖頭,“這是個謎?!?/p>
小嗝嗝把希望海鸚號一路開回了港灣,然后對著已經(jīng)盡力洗干凈自己的霍里根戰(zhàn)士們喊道恐懼龍已經(jīng)走了。
“真棒。”大塊他史圖伊克喊道,他搓了搓手,萬分慶幸他不必再去進行腦力勞動了,“我就知道我的計劃能行。現(xiàn)在我不用再另外想一個了。好好看好好學,孩子,好好看好好學,今天晚餐能開一場盛大的魚筵了,弟兄們!”
然后,霍里根戰(zhàn)士們出發(fā)了。他們比平時瘦了不少,還非常疲憊,但是想到不用吃帽貝能吃魚了,都非常高興。
“然后,無牙,”小嗝嗝用最嚴肅的聲音說,“希望我爸吃飽后心情能好點,但是,你和我還是乘著我爸沒回來吧房子收拾干凈。”
無牙思考了一下,他歪過腦袋。
“嗯,”無牙用非常痛苦的語調(diào)說,“這不是無牙的錯……這都不是無牙的錯……都是那些龍寶寶的……”
“無牙!”小嗝嗝惱火地打斷了他的話,“這從頭到尾都完全是你的錯!你要是沒去偷恐懼龍蛋的話,恐懼龍就不會追過來,那樣誰都不用挨餓然后——”
無牙高傲地無視了小嗝嗝.“現(xiàn)在無牙累了……我肚子疼……我想去抓魚……”
“我不相信?!毙∴绵谜f。
“但是……”無牙思考著說,“無牙不像那些龍寶寶一樣是壞龍。無牙是一只好的善良的龍,聰明又能干。無牙這一次會幫助壞主人……”他說,“等無牙的翅膀不痛了就去?!?/p>
原文:?
emm...我說原文找不到了你信嗎QWQ
等找到了就補上??