授權(quán)搬運自“丹莫圖書館”

　“紅山鳴禽”安薩斯·瓦倫莛的丹莫圖書館，優(yōu)質(zhì)內(nèi)容庫。致力于研究、轉(zhuǎn)錄、翻譯、校對出現(xiàn)于《上古卷軸》系列中的書籍，撰寫與奧比斯世界設(shè)定及背景知識相關(guān)的文章，始于2009年。哀傷之城的安薩斯館長在此歡迎各方博學(xué)者蒞臨交流、斧正。

　王子啊，要知道，在落錘之地并入第二帝國期間，菲洛希德王朝（Phyllocid Dynasty）確實統(tǒng)治過那里。該王朝一脈的國王有些很聰慧，有些很愚蠢，但都很尊貴。而家族的最后一位，至高王阿爾-阿扎是其中最尊貴的，因為他一度終結(jié)了同胞兄弟之間的爭斗——也就是皇冠派和先祖派的爭斗。

　這是怎么發(fā)生的？且聽我說，讓我來把這個故事講給你聽。

　在值得敬佩的阿爾-阿扎的父親，同樣尊貴的賈-菲去世后，這位赫加瑟（Hegathe）的王子隨即繼承了該城的王位，戴上了迪亞格納權(quán)冠（Diadem of Diagna），并被冠以落錘至高王之名。落錘眾貴胄皆寄居于赫加瑟，向他下拜。但這位新的至高王，雖然年輕無須，但絕非自作聰明的傻瓜，他很清楚貴族們所表現(xiàn)出來的忠誠就像云朵，虛有其表，缺少實際的價值。因為阿爾-阿扎屬于皇冠派，先祖派的貴族并不喜歡他。而由于其父沒有徹底摧毀先祖派，皇冠派的貴族亦不信任他。于是，阿爾-阿扎陷入了困境，他必須以至高王的身份統(tǒng)治落錘之地，而他得到的支持卻像一個剛生下孩子的女人一樣虛弱無力。

　可敬的阿爾-阿扎從他的高塔上凝望蔚藍的阿貝西恩海（Abecean），做了許多禱告，想了許多事情。不久，他想起了他的導(dǎo)師兼顧問，令人欽佩的扎吉布，同時也是一位薩塔卡爾（Satakal）的女祭司、著名的圣賢。他來到圣殿，對可敬的扎吉布說，他無法解開皇冠派與祖先派之間的難題。令人欽佩的扎吉布給了他一瓶祭酒，說道：“國王啊，今晚且喝了這個，做個夢。”尊貴的阿爾-阿扎接過祭酒，心懷感激地退了回去，并按吩咐去做了。

　那天晚上，尊貴的阿爾-阿扎夢見世界之蛇薩塔卡爾化作蛇首的當權(quán)者來到他面前。當權(quán)者向至高王表達了敬意，說解開難題的答案只能告訴尊貴的阿爾-阿扎。他將答案說了兩遍，每條舌頭各說了一遍。答案可在塔薇（Tava）的圣所尋得，這位神靈同時受到先祖派和皇冠派的崇拜。

　然后，阿爾-阿扎聽到了蒼鷹的尖嘯，那是塔薇的圣鳥，他醒了過來，那時正是黎明時分。阿爾-阿扎急忙趕往赫加瑟的塔薇神龕，那里有一幅蒼鷹的壁畫，描繪的是塔薇和他的伴侶在巢中的場景。瞧啊，之前的壁畫上，鳥巢里只有一個配偶，現(xiàn)在有了兩個，第二個在晨光中閃閃發(fā)光。于是，阿爾-阿扎說：“神靈真的向我昭示了答案。最偉大的先祖派大公，哨兵城的易卜拉欣不是有一位美麗動人的女兒費蕾什塔嗎？最偉大的皇冠派大公，里哈德（Rihad）的穆拉赫德不是有一位果敢機智的女兒阿麗瑪赫拉嗎？”

　王子啊，這就是我講的關(guān)于阿爾-阿扎，你尊貴的曾祖叔叔的故事。因為我知道你很聰明，你會自己琢磨出至高王是如何解開難題的。

?

?

?

?

《尊貴的阿爾-阿扎，他的作為（The Worthy Ar-Azal, His Deeds）》

丹莫圖書館，安薩斯·瓦倫莛?譯

《尊貴的阿爾-阿扎，他的作為》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5288ea6

丹莫圖書館————

https://anthus-valentine.lofter.com/