授權(quán)搬運(yùn)自“丹莫圖書(shū)館”

　“紅山鳴禽”安薩斯·瓦倫莛的丹莫圖書(shū)館，優(yōu)質(zhì)內(nèi)容庫(kù)。致力于研究、轉(zhuǎn)錄、翻譯、校對(duì)出現(xiàn)于《上古卷軸》系列中的書(shū)籍，撰寫(xiě)與奧比斯世界設(shè)定及背景知識(shí)相關(guān)的文章，始于2009年。哀傷之城的安薩斯館長(zhǎng)在此歡迎各方博學(xué)者蒞臨交流、斧正。

　粗厚的毛發(fā)、兇狠的心，好似海芬加（Haafingar）的白狼，至高王斯瓦格里姆（Svagrim）極不耐煩地在他的藍(lán)宮中踱步。時(shí)刻警惕。時(shí)刻留神。斯瓦格里姆是一位四面受敵的王，一如在他之前斯瓦特爾（Svartr）所有的后裔一般。然而，在那高貴的血統(tǒng)之中，沒(méi)有一位像我們崇高的“孤獨(dú)城之狼”這樣在統(tǒng)治期間面臨過(guò)如此令人氣餒的困難。

　在他統(tǒng)治還不到兩年，克倫塔斯的海巨人艦隊(duì)便從未知的地區(qū)出發(fā)，將他高高的城墻團(tuán)團(tuán)包圍。據(jù)說(shuō)斯瓦格里姆在城垛上與克倫塔斯并肩而立，那可怕的戰(zhàn)士要求我們的王和王國(guó)向他進(jìn)貢以求他的慈悲。但我們的至高王屈服了嗎？不！他從墻上一躍而下，如狼捕食猛犸象一般撕開(kāi)了那巨人的喉嚨。斯瓦格里姆的士兵們深受鼓舞，他們打開(kāi)大門，跟著他沖鋒，把驚慌失措的海盜趕回海中。他們?cè)僖矡o(wú)膽回到我們的海岸！

　我們不要忘記第二紀(jì)元265年的巨魔發(fā)情（這似乎是可能的）。當(dāng)時(shí)，不合時(shí)宜的溫暖刺激了這些生物的幼崽，它們橫沖直撞地穿過(guò)西部要塞，恐怖的行為不可言喻?！袄恰庇H自把二十對(duì)不潔的夫婦分開(kāi)，再用他的劍將那四十頭動(dòng)物分割！時(shí)至今日，巨魔們還會(huì)避開(kāi)緊鄰孤獨(dú)城的城墻之處，就像白鮭潛鳥(niǎo)（chub?loon）避開(kāi)劍齒虎的巢穴一般。

　你可以肯定的是，當(dāng)阿卡維爾人前來(lái)征服天際，他們只是看了一眼峭壁上我們可怖的王，便徑直向東航行，去尋找更容易得手的獵物。雖然他們最終被黑暗精靈、泥蜥蜴和所謂的“斯卡德王子”——他通過(guò)簡(jiǎn)單的結(jié)盟貶低了我們高貴的技藝——的詭計(jì)擊潰，他們當(dāng)時(shí)還是迅速地攻陷了風(fēng)盔城，打敗了被誤封為東部至高女王的馬布雅·焰發(fā)（Mabjaarn?Flame-Hair）。

　要是“中庸者”的默里卡（Moricar）皇帝在徒勞地把他的軍團(tuán)投入我們的邊境，企圖坐在他那紅寶石王座的軟墊上征服天際之前，就注意到了這一點(diǎn)就好了。盡管他的懦弱使他免于與前任一樣的尷尬死亡的命運(yùn)，但毫無(wú)疑問(wèn)的是，當(dāng)“狼”在一場(chǎng)戰(zhàn)斗中擊垮他的軍隊(duì)之后，狼的嚎叫也一路傳到了白金塔，縈繞在他的夢(mèng)里，直到他生命的盡頭！

　在長(zhǎng)屋諸帝（the Longhouse Emperors）最終倒臺(tái)后，是誰(shuí)拯救了西部要塞，使之不受那些從塞瑞迪爾蜂擁而出的行巫術(shù)之人的傷害？成千上萬(wàn)的烏合之眾猶如走投無(wú)路的瘋狗，在我們的土地上亂抓亂咬，而我們高貴的“狼”大步走了出來(lái)，讓他們明白誰(shuí)的尖牙最鋒利。從那以后，你何時(shí)在我們的土地上見(jiàn)到過(guò)這么多的邊塞人？

　振作起來(lái)，西方的諾德人們。盡管麻煩從東西南北向我們襲來(lái)，但關(guān)于精靈、蜥蜴和冰腿子的亂七八糟的公約，或是馬卡斯（Markarth）暴君欠收拾的部落，你們沒(méi)有什么可害怕的。孤獨(dú)城之狼在他的高塔上不知疲倦地守夜。我們的敵人在我們神奇國(guó)度中絕找不到安全的避難所。

?

?

?

《孤獨(dú)城之狼（The Wolf of Solitude）》

吟游詩(shī)人學(xué)院，“斯卡德詩(shī)人”皮杰特?著

丹莫圖書(shū)館，安薩斯·瓦倫莛?譯

《孤獨(dú)城之狼》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5288adb

丹莫圖書(shū)館————

https://anthus-valentine.lofter.com/