◎姚博士

問：我是一名老校對，最近在讀校樣時，遇到了一個困惑：“發(fā)展經(jīng)濟，改革開放，就是需要放手一bó的勇氣?！笔恰胺攀忠徊边€是“放手一博”？請姚博士告訴我正確的用法。

?

——北京 ?潘森林

?

答：傾向于用“放手一搏”。搏，左邊是“扌”，表示的是身體的一種活動，即相互對打，如“肉搏”“拼搏”?！安北臼侵鸽p方身體的爭斗、扭打，可以比喻奮力斗爭和沖擊?！胺攀忠徊本褪墙獬檻]和限制而大膽地搏擊，表現(xiàn)的正是一種勇氣與決心。博，本指古代的一種棋戲，后來泛指賭博?！安敝饕沁\籌、運氣等的比拼。

（本文刊于《咬文嚼字》2009年第1期《熱線電話》欄目。）
?