概要

原文

鬼神との戦いが激化するにつれ島津兄弟の仲が険悪になっていく。好転しない狀況にいら立つ秋弘は、ついに兄弟たちと衝突し、とうとう孤立してしまう。そんな彼らの様子に武蔵は引っ掛かりを覚える。兄でありながら青刀武士の春久と、弟でありながら赤刀武士の秋弘。二人の過去に何があったのか――。そんな中、秋弘は一人、鬼神へと向かって行く。果たしてその本心は――。

翻譯

與鬼神的戰(zhàn)斗愈演愈烈，島津兄弟的關(guān)系也變得緊張起來。面對(duì)沒有好轉(zhuǎn)的狀況，秋弘焦躁不安，最終與兄弟們發(fā)生沖突，最終被孤立。武藏注意到他們的樣子。身為兄長的青刀武士春久和身為弟弟的赤刀武士秋弘。兩人的過去到底發(fā)生了什么——。在這樣的情況下，秋弘一個(gè)人走向了鬼神。他的真心是——。