概要

原文

第501統(tǒng)合戦闘航空団ストライクウィッチーズがネウロイの巣を撃破し、ガリアが解放された。人類(lèi)史上初の快挙に國(guó)を挙げて沸き立つ中、ワールドツアーから帰還し、盛大に迎えられるルミナス。出立時(shí)には想像もできなかった人気で、広報(bào)活動(dòng)に追われ、さらにはガリアで行われる凱旋記念式典への出演も検討されているという?，F(xiàn)地視察への同行を求められるガリア出身のエリー。だがその裏では、ジニーに転屬命令が出ていて……。

翻譯

第501統(tǒng)合戰(zhàn)斗航空?qǐng)F(tuán)strik witches擊破newroy的巢穴，高盧被解放了。在人類(lèi)史上首次的壯舉舉國(guó)沸騰的情況下，盧米納斯從世界巡回賽歸來(lái)，受到了盛大的迎接。她剛出發(fā)時(shí)人氣飆升，宣傳活動(dòng)忙得不可思議，甚至還在考慮參加在高盧舉行的凱旋紀(jì)念儀式。來(lái)自高盧的艾麗被要求同行視察當(dāng)?shù)?。但在背后，金妮接到了調(diào)職命令……。