今天在群內(nèi)看到某位群友發(fā)了一張照片

是有關(guān)星空のメモリアHD這款游戲的特典

其中的一封信引起了我的注意

于是便著手了解這款游戲的故事

同時(shí)對(duì)此信進(jìn)行了個(gè)性化的翻譯

由于沒(méi)有完全的游玩原作，只是粗略的了解下大致劇情

加上用的是日文思路翻譯一遍后，再用自己的理解再翻譯

所以一定會(huì)有句意改變或者理解偏差

希望能夠理解。

如果有誤請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論區(qū)進(jìn)行糾正

下面是游戲劇情簡(jiǎn)介，有興趣的可以考慮游玩↓

游戲情節(jié)概要

來(lái)自：https://www.lianaiyx.com/ping/2019-06-27/446.html

在永恒不變的星空之下，我們開(kāi)始改變——

向著流星所許下的愿望，會(huì)否實(shí)現(xiàn)呢？

從舊時(shí)開(kāi)始就存在著很多山坡和小路的、北方的港口城市、云雀ヶ崎 （ひばりがさき）。

在大都市絕對(duì)無(wú)法看到的夜空的澄明、滿(mǎn)天的繁星。染上了星之神話(huà)的色彩的、富有幻想的舞臺(tái)。

在這樣一個(gè)小城市里，死神少女拿著大大的鐮刀，收割的并不是人命，而是『悪夢(mèng)』。

在這個(gè)為女角們消除煩惱、跨過(guò)困難、培育愛(ài)情的故事的過(guò)程中，死神少女一直都在背后支持著主人公。

闊別幾年后回到云雀ヶ崎的主人公洋，遇見(jiàn)了跟童年時(shí)候分別的青梅竹馬非常相似的少女。

拿著跟矮小的個(gè)子不相稱(chēng)的大鐮刀、自稱(chēng)死神的少女梅婭。

她跟青梅竹馬一樣喜歡星星，只要是滿(mǎn)天繁星的天空一出現(xiàn)的夜晚，她就會(huì)出現(xiàn)在這個(gè)城市中看星景最漂亮的展望臺(tái)上。

因?yàn)榍嗝分耨R的影響而對(duì)星星懷有興趣的洋，每當(dāng)看見(jiàn)在展望臺(tái)上一直孤零零站著的死神少女，都會(huì)跟她一起抬頭看著夜空的繁星。

在這個(gè)不能再遇見(jiàn)青梅竹馬、而又跟她定下再會(huì)的約定的地方，他跟梅婭兩人一起沉浸在七夕的織女與牛郎的思緒之中。

然后，在這樣奇妙的二人組之中，慢慢加入了天協(xié)的成員。

在洋轉(zhuǎn)進(jìn)的云雀ヶ崎學(xué)園中，有一個(gè)以天體觀測(cè)為主要活動(dòng)的社團(tuán) 『天協(xié)』。

但是天協(xié)這個(gè)社團(tuán)，正因?yàn)椴繂T數(shù)少了一人而不被承認(rèn)為正式的社團(tuán)，屋頂?shù)氖褂脵?quán)被禁止，因此無(wú)法進(jìn)行正常的活動(dòng)。

被明日歩邀請(qǐng)而參加了天協(xié)的洋，為了讓天協(xié)好好地進(jìn)行活動(dòng)，開(kāi)始為尋找同伴而奔波勞碌。

盡管還勸誘過(guò)妹妹千波和死神少女梅婭，但是事與愿違。

最終，他將所有的希望都寄托在對(duì)讓占星術(shù)感到興趣的衣鈴進(jìn)社團(tuán)的作戰(zhàn)計(jì)劃之中。