魔術(shù)士奧芬的流浪之旅 第十六卷 尾聲后記
魔術(shù)士奧芬的流浪之旅 第十六卷 來訪者啊 活躍于我的戰(zhàn)場。
作者:秋田禎信
插圖:草河游也
翻譯:UP主本人
僅供個(gè)人學(xué)習(xí)交流使用,禁止轉(zhuǎn)載,禁止用于商業(yè)用途。
克麗奧緩緩睜開眼睛。最后記憶中的荒野景象卻不在她的周圍,這到底是應(yīng)該驚訝呢還是不應(yīng)該──無論如何,她都問不出口。身體留存著一股空虛的倦怠感,她想這一定是因?yàn)樯眢w在睡覺時(shí)太過放縱了。在這樣豪華的床上躺著,自然會(huì)睡意襲來。
「…………?」?
?
她疑惑地抬起頭。毫無疑問她在床里。而且還是一張柔軟得讓人陷進(jìn)去無法起身的枕頭。薄薄的蕾絲,無數(shù)的窗簾,一間極端寬敞的房間,里面只有一張床。這是臥室嗎?還是醫(yī)院病房?把病人放在這樣的床上實(shí)在是太可笑了。
看到窗戶,她心里稍微安慰了一些。外面是可以看到的,她沒有被封閉起來。或許──她加上這樣的心理暗示。
?
(看起來這不是一樓呢)
?
?看著窗外的大樹和樹枝,她自言自語。
?
(如果有必要,每個(gè)人都會(huì)想到可以爬下來。那么他們?yōu)槭裁匆亚舴戈P(guān)在這個(gè)房間里呢?)
?
從床上爬起來,她發(fā)現(xiàn)自己穿著平時(shí)的襯衫和牛仔褲。鞋子也擺放整齊,但是卻是不太顯眼的運(yùn)動(dòng)鞋。并沒有清洗干凈。這與這個(gè)房間不太協(xié)調(diào),讓她有些不高興──不是因?yàn)樗憛掃@種風(fēng)格,而是因?yàn)檫@種場合不合適。
?
(是啊……等等?)
?她像往常一樣大聲叫喊。
克麗奧看了看四周,驚慌失措地發(fā)現(xiàn)了雷奇不在身邊。
?
她陷入了沉思,但什么也想不出來。這無濟(jì)于事。有些問題需要時(shí)間去解決,有些則不可行。
?
(如果此時(shí)出現(xiàn)一個(gè)人說「你醒了嗎?」那肯定是個(gè)壞人。無論如何,如果你能告訴我現(xiàn)在發(fā)生了什么,我會(huì)感激不盡。我記得我身在何處,發(fā)生了什么事嗎?)
?
她試圖回憶起來,扭動(dòng)著脖子。
她記得自己在尋找羅特夏的時(shí)候,突然失去了記憶。
然而,她找不到答案。
于是——
?
「你醒了嗎?」
?
門被打開,有人走了進(jìn)來。克麗奧抬起頭,看向了那個(gè)男人。
然后,他們交談了幾分鐘。
他是這片土地的領(lǐng)主。
魔王崇拜者。
他自稱是阿爾瑪格斯特·貝蒂斯利薩。
◆◇◆◇◆
?
「這是怎么回事!」
?
她憤怒地嚷嚷著。這是理所當(dāng)然的。
?
「索克去哪了!他那么自以為是,說了一堆話,然后就不見了——」
?
「我早就猜到了。」
?
奧芬告訴那個(gè)憤怒的伊爾吉特。雖然他認(rèn)為這種可能性很小。
?
「……怎么了?」
?
她問道,他輕笑了一下,
「他只是按照他說的做了而已。他把我們當(dāng)誘餌,然后直接去了目的地。」
「為什么!」
?
「他說他是個(gè)殺手。」
?
奧芬喃喃自語,伊爾吉特似乎已經(jīng)平靜下來了。她喝了口唾沫,喉嚨動(dòng)了一下。
奧芬問她:
?
「你們來這里的目的是什么?」
?
「……和你們一樣吧,是為了最接近的領(lǐng)地調(diào)查。」
?
「我──」?
?
伴隨著蕾蒂鑫的一聲呼喊,伊爾吉特再次大聲說道:
?
「只是普通的調(diào)查!暗殺什么的,那種過時(shí)的事情不可能存在啊。」
「…………」
奧芬默默地沉思了一會(huì)兒,咀嚼著這些詞語:調(diào)查,暗殺,調(diào)查然后暗殺。
「總之,他們的身影不見了,他們的目的地是最接近領(lǐng)。而且……維諾娜也不見了。克麗奧和馬吉克不見了,羅特夏也不見了。」
?
「可能只是走散了。」
?
「對(duì)于維諾娜來說,那是不可能的。她是我的監(jiān)視者,不,是我的向?qū)А?/span>」
?
「那么呢?」
?
「……也許他們已經(jīng)足夠接近最接近領(lǐng)了,以至于不需要再有向?qū)У膸椭恕?/span>」
對(duì)著蕾蒂鑫說著,他四處環(huán)顧。這是一片荒野,什么都沒有改變。沒有標(biāo)識(shí),沒有像樣的路,甚至沒有路。即使想象一下整個(gè)大陸的地圖,那也沒有太大的意義,但是可以想象這里是離阿邦拉馬遙遠(yuǎn)的西方,接近東部芬里爾森林的地方。最接近領(lǐng)。
?
(接近的領(lǐng)地是什么?)
?
雖然能夠猜到這一點(diǎn),但還沒有得出結(jié)論。但是現(xiàn)在已經(jīng)可以得出結(jié)論了。維諾娜說他們在與龍族抗?fàn)帯D敲醋罱咏I(lǐng)自然是龍族的圣域。
?
「讓我們試著想一想有什么理由。索克和卡克魯奎斯特。他們把我們甩在了后面,沖向最接近領(lǐng)的意義是什么?」
「如果要暗殺某人,他們不能和我們這些陌生人一起行動(dòng)。很可能伊爾吉特也一樣。」
?
「我說了不會(huì)有暗殺的!這和黑暗時(shí)代不一樣!」
?
與冷靜的蕾蒂夏形成鮮明對(duì)比,伊爾吉特高聲喊道。她指著自己的胸膛說:
?
「我們不是刺客!我們是守法的市民!」
?
「…………」
?
沒有回答,奧芬繼續(xù)說道。
?
「維諾娜。她帶著克麗奧和馬吉克克消失了。雖然只是因?yàn)?/span>克麗奧最后和她在一起,但馬吉克克也在尋找維諾娜,有什么意義嗎?」
?
?蕾蒂夏沉思了相當(dāng)長的時(shí)間,但奧芬所想到的和她所說的完全一樣。
?
?「要么是不想讓那兩個(gè)人見到領(lǐng)主,要么是想先讓他們見到。不管怎樣」
?
?「維諾娜──不,領(lǐng)主可能想讓我做點(diǎn)什么。他們可能把我當(dāng)作一個(gè)棋子。即使還有其他原因,也不會(huì)很愉快。所以我們必須在騷動(dòng)中把他們趕走?!?/span>
?
?「……基利朗謝洛?」
?
?「該死!」
?
奧芬踢了一下地面,大聲喊道。
?
「我太小看那家伙了。至少我們認(rèn)為他們不會(huì)有什么比我更重要的關(guān)鍵了。我太天真了!」
?
「……你之前提到的,羅特夏是誰?我第一次聽到這個(gè)名字?!?/span>
?
?「哦,蒂西不知道嗎。話說該從哪兒說起呢??傊?,科爾貢──」
?
?他說到這里,話語戛然而止。一位黑發(fā)少女突然從附近的巖石陰影中出現(xiàn)。
?
「…………?」
?
伊爾吉特靜默地?cái)[出警戒姿勢。奧芬搖了搖頭。
?
「不,幽靈現(xiàn)象已經(jīng)結(jié)束了。她就是羅特夏?!?/span>
?
?「奧芬先生?」
?
?
手持木劍,注視著兩位陌生的女子,羅特夏逐漸靠近。她稍顯興奮,喘息略微急促。
「那個(gè),我找了好久,但她們已經(jīng)不在原來的位置了……發(fā)生了什么事?」
?
「克麗奧和馬吉克被綁架了。是維諾娜。」
?
現(xiàn)在,他毫不含糊地?cái)嘌?,凝視著天空。他相信某個(gè)人在傾聽。他緩了一口氣,但腦海中的血液卻沒有那么容易平息。奧芬憤怒地咒罵:
?
「你曾說過要進(jìn)行公平的交易,領(lǐng)主!」
?
他的聲音在廣闊的荒野上回蕩,沒有變窄,風(fēng)聲也不減弱。
?
后記:
首先要道歉。對(duì)于一直在期待著第16卷的讀者們,由于突然的發(fā)售延遲,沒有任何借口可以解釋。我是一個(gè)沒有干勁的作者,即使低頭道歉也想不出更好的方式來道歉,但我將盡力為作品而努力,希望能夠在某種程度上挽回名聲。
雖然可能是一個(gè)無聊的請求,但如果您能夠繼續(xù)閱讀我的下一部作品,那將是非常感激的。
……在道歉之后,回到我通常的狀態(tài)可能不太好,但本次我將繼續(xù)進(jìn)行。
這是第16卷,雖然我覺得在每個(gè)后記中都寫了同樣的事情,但我已經(jīng)寫了很多卷了。由于這是為迎接高潮而進(jìn)行的準(zhǔn)備部分,所以這一點(diǎn)特別明顯。
雖然這是準(zhǔn)備部分,但我試圖將它寫成一個(gè)輕松的故事。最近主線故事的發(fā)展一直很沉重,不像我的風(fēng)格,所以這次寫得應(yīng)該還不錯(cuò)。嗯,或許也不算完全不像我的風(fēng)格?到底我被認(rèn)為是一個(gè)怎樣的作者,我也不太清楚。嗯,反正作者的事情無所謂(笑)。
好了,現(xiàn)在來說說我最近在做什么。似乎在我每次出書后,我的趣味暴露區(qū)都會(huì)出現(xiàn)。最近,我一直在尋找DVD軟件。
……不是看電影,而是找軟件。每次在城里看到銷售點(diǎn),我都會(huì)搜索整個(gè)貨架。作為一個(gè)對(duì)電影不是很了解的人,我知道的標(biāo)題比不知道的還少,但只要看到一些有趣的東西,我就會(huì)買下來。只要價(jià)格低于2000日元就能獲得!
嗯。雖然我自己寫的時(shí)候感覺有點(diǎn)空洞無聊的樣子,不過看起來還挺有趣的。這個(gè)價(jià)位約2000日元的帶子,里面多數(shù)是洋片之類的電影,即使買到不好的,也不會(huì)感到太大的損失,感覺挺好。玩著沒壓力的游戲也是很久以前的事情了,所以我現(xiàn)在玩得不太起勁。
我有時(shí)會(huì)在回家后就觀看我剛剛購買的軟件,有時(shí)也會(huì)把它放在那里不去碰它。我計(jì)劃將它們一起評(píng)選。如果有時(shí)間的話,我會(huì)去劇院看電影,而不是DVD。
此外,我的玩具數(shù)量也在不斷增加。我買了第二個(gè)移動(dòng)設(shè)備來代替壽命已盡的筆記本電腦,還有我會(huì)去早餐店寫稿的時(shí)間。我開始擔(dān)心其他人會(huì)看到我正在做的事情,所以我買了一個(gè)隱私過濾器。最終,我希望我能夠在工作和旅行之間達(dá)到平衡。
所以,今年我打算每個(gè)月外出一次。我的目標(biāo)是在30歲之前旅行完所有的縣。哎呀,這種感覺就像年輕時(shí)的火熱激情一樣好。嗯。
就這樣吧。希望我們在下一期的期末再次見面。
從秋田寫下這篇文章,獻(xiàn)給在新世紀(jì)手握這本書的你。
好的,再見。
2000年12月——
秋田禎信