這是一篇大概2年前寫的文章，希望對大家有幫助。

人在東京，剛到東京都立戸山公園。
最近新冠在日本暫時告一段落之后，我多了個周末隨便找一個公園待幾小時在知乎打字的新習(xí)慣。

不敢拍，我前面就是一片市民健身器具區(qū)域，有很多小盆友，怕被當(dāng)變態(tài)

對于到日本旅行的朋友，以及剛剛到日本準(zhǔn)備長期居住的朋友，
我個人覺得最實用的最值得分享的，其實是一些在交通樞紐/便利店以及飲食店常用的禮儀性質(zhì)的日語。

感到日本的時候我很不了解這些，導(dǎo)致甚至在進入一些飲食店前也會十分猶疑不定。有點心理負(fù)擔(dān)XD

我就從一個普通外國人從下飛機開始到住進旅店的順序來說吧。

①飛機場ー空港，電車/地下鐵ー電車/地下鉄

剛下飛機其實就算是完全不懂日語，英語也只有半拉子的人，需要擔(dān)心的也很少。過完稅關(guān)，出了出口之后，能在機場的詢問臺找到英語甚至是中國語的服務(wù)人員。如果迷路了可以問一問他們。

跳過這些，我覺得豎立在大家面前的第一道小關(guān)卡可能就在如何辦電車卡上。

如果你對于日語沒有什么了解，我建議你還是使用英語來交流比較好。
如果你是日語初學(xué)者，在找到交通卡的服務(wù)點后，可以這么對服務(wù)人員說↓

　?SUICA / ICOCA※カードを作りたいです
?。ㄎ蚁朕k一張SUICA / ICOCA卡）

※在關(guān)東地區(qū)（以東京為代表）可以辦SUICA卡，在關(guān)西地區(qū)（以京都/大阪為代表）只能辦ICOCA卡。

隨后服務(wù)人員如果問你是想要記名卡還是不記名卡「記名にしますか？非記名にしますか？」，可以回答↓

　?非記名でお願いします
?。ò萃修k非記名卡）

無論旅游（并非長期居?。┻€是定居，其實一開始非記名就夠用。

然后服務(wù)人員會問你需要沖多少錢到卡里，這里以3000日元為例，可以這么回復(fù)↓
?3000円でお願いします、手?jǐn)?shù)料は中から引く形で
　（拜托沖3000日元，辦卡手續(xù)費從里面扣）

實際上除了在服務(wù)店柜臺辦理之外，在車站也有可以辦卡的自動機器，好像也有中文菜單233，大家如果正好找到了機器，直接在機器上辦可能會更方便一些。

拿到交通卡之后，就可以上路啦。推薦大家安裝GoogleMap，個人感覺它的電車和地圖信息在日本的地圖app里應(yīng)該是最準(zhǔn)確的。

在電車/地鐵站之間的移動其實能說的很少，基本不需要言語交流就可以平安到目的地。我這里主要再說一些可能需要注意的禮儀和舉止方面的東西哦↓

　?在用電扶梯的時候，注意在關(guān)東地區(qū)大家排隊站立的方向和中國國內(nèi)是相反的。有趣的是我到過一次關(guān)西，在那里又是和國內(nèi)一樣的。
　?在等待車來時，注意地上的指示框線。有時候一條軌道有多個線的電車，大家站立等待的行列其實可能是分開來的。
　?車來時要先等車上人下車后再上車。不要急著在人還沒有下完時擠上去。

②便利店ーコンビニ

好了現(xiàn)在你坐電車到了旅館附近，離旅館還有一段路需要走。這個時候你渴了，想在路邊的seven-eleven買點水喝，你邁進便利店的門。首先你可以在踏進門檻時小聲說一句↓

　?お邪魔します—
　?。ù驍_了-）

在這里假設(shè)你是一位日語的初學(xué)者，只是不太清楚日本的習(xí)慣，我做出下面的情景假設(shè)。

好的等到你挑選完東西之后，你走到柜臺結(jié)賬（注意地上的排隊指示）。在遞上商品給店員時你可以說一句↓

　?お願いします
　?。ò萃辛耍?/p>

店員幫你結(jié)賬，然后準(zhǔn)備整理商品裝袋，這個時候他可能會問你“レジ袋はどうします？”（塑料袋需要么？）

如果你自己帶了布袋，不打算要塑料袋的話也可以拒絕。要或者不要，可以用下面的回答↓

　?大丈夫です、要らないです／お願いします
　　（沒事，不需要 or 拜托了）

如果你買的是便當(dāng)之類需要加熱的食物，你還可以主動對店員說

　?溫めをお願いします／大丈夫です、要らないです
　?。ò萃屑訜崂?or 沒事，不需要）

也有可能店員先問你 “溫めますか？”（需要加熱么？），這個時候你可以簡單回答↓

　?はい、お願いします?。笳煞颏扦?、要らないです
　（需要，拜托啦 or 沒事，不需要）

在最后，店員還會問你 “レシートはどうします？”（單子怎么辦？）這個時候可以這么回答↓

　?大丈夫です、要らないです?。ⅳ辘趣?br>?。]事，不需要 or 謝謝）

當(dāng)然，回答謝謝就是要接下單子啦。

④旅館入住ーチェックイン

好的你終于走到了旅館門口，你走進去，走到柜臺。如果你并不懂得日語，建議還是使用英語交流。有時（大多數(shù)時候）賓館都會有中文接待的員工，如果是這樣就更沒有交流困難啦。

如果你是一個初到日本的日語學(xué)習(xí)者，這時候你可以對旅館人員這樣說↓

　?チェックインをお願いします
　?。ò萃修k入住）

這里的check in其實是直接使用的英文。

一般大家都是在網(wǎng)上預(yù)訂的房間，所以大多時候你可能需要說一下自己的姓名，有時候?qū)Ψ娇赡軙柲?御予約番號は？（請問您的預(yù)約號？），可以直接給對方看預(yù)約郵件。

之后會需要入住人的護照，店員可能會這樣說“パスポートをお願いします”（拜托提供護照啦），只需要簡單這樣說就ok↓

　?はい（然后遞上護照）

接下來等手續(xù)基本都辦完了，最后店員一般還會向你介紹旅店，比如你的房間在哪一層啊，電梯在哪里啊等等。如果你入住的是度假的溫泉旅店??的話，因為可能旅店占地很大，還會多介紹一下旅店內(nèi)的各種服務(wù)。

⑤酒屋或其他飲食店ー居酒屋と他飲食店

好的現(xiàn)在你的入住也辦好了，你的行李也安置好了。現(xiàn)在可能肚子也餓到一定程度了。下面你走出旅館，看上了某家聞上去很香的飲食店。你準(zhǔn)備踏進店內(nèi)↓

　?お邪魔しますー（打攪?yán)玻?/p>

一邊輕輕說這這句話一邊進入店里。店家也有分各種各樣的，點餐方式其實也是各種各樣。

A.柜臺型拉面/掛面店：在一般放置在門口的售票機放入鈔票，然后選擇想吃的，拿到“飯票”之后交給店員。
B.居酒屋：入店后等店員引導(dǎo)入座，直接在座位上用菜單或者平板點餐。
C.中華料理或者其他利用菜單的飲食店：一般也是直接在座位上點餐，有時店內(nèi)會有電子鈴可以叫店員。

在你想好自己想點的東西之后，像是A和C，你就可以直接叫來店員↓

　?XXXXとXXXXでお願いします
　?。ㄎ蚁朦cxxxx和xxxx）

像是B的居酒屋，一般在你落座之后，習(xí)慣上店員會先問你 “飲み物は何にしますか？”（您要喝什么？）

這個時候如果你想先喝點什么東西可以先這么回↓

　?そうですね、まずお冷やでおねがいします（嗯……先拜托上杯冷水）

順便一提如果是男性且不知道點什么好的話，一般大家都點生啤↓

　?生ビルでお願いします（拜托上生啤）

如果你實在是沒想好，那就可以拜托店員等點菜時一起再點↓

　?大丈夫です、後で頼みます（沒事的，之后再點）

順便一提日本沒有喝熱水的習(xí)慣，但有些店可能有準(zhǔn)備茶，你如果實在想喝熱的，那可以問一問↓

　?お茶とかはありますでしょうか？（請問有沒有熱茶？）

好的現(xiàn)在喝的也點好了，你和朋友可以慢慢地看菜單，想想要點什么吃的。

等吃飽喝足，你也該離開店里了。這個時候你結(jié)完賬，即將踏出店門的時候可以小聲這么說一句↓

　?ごちそうさまでした（很難用中文表達(dá)，直譯是“多謝款待”）

⑥旅館退房ーチェックアウト

好的你終于結(jié)束了幾天的行程，準(zhǔn)備離開這里。帶著鑰匙或者飯卡到柜臺前↓

　?チェックアウトをお願いしますー
　?。ò萃修k退房）

別忘了走之前對服務(wù)人員笑說句↓

?ありがとう！

上面就是一些比較實用的交通樞紐/便利店/飲食店的日語。主要是針對初到日本的日語學(xué)習(xí)者使用，如果你并不是日語學(xué)習(xí)者，還是建議用英語，或者盡量尋找中國員工。

——————————
大家好~我是@巨浪的蛋
歡迎大家來關(guān)注我。你可以在下面地方找到我~

頭條 https://www.toutiao.com/c/user/token/MS4wLjABAAAAKZ5wbX6oVat7K5FuxULWvlBU_jNwWQp1Ou-6c1WzYLU

知乎 https://www.zhihu.com/people/wang-lin-cheng-96

B站 https://space.bilibili.com/157271

微博 https://weibo.com/u/2363539752
——————————