斯維特拉娜

　　我們坐在紐約交易所的星巴克里，看著人們匆匆穿過繁忙的大廳。在我旁邊的是斯維特拉娜，一個(gè)面容肅穆的女人，鼻子宛如鷹喙，一道觸目驚心的傷疤貫穿了她的臉和脖子，消失在她的毛皮襯里夾克下面。盡管外面是二十度，陽(yáng)光明媚，但她似乎并不覺得氣溫太熱，她的面前擺了好大一杯黑咖啡。

　　“所以，你想要聽故事？”她說道，用手指叩著桌面，那聲音是非常金屬質(zhì)感的咔咔聲，我意識(shí)到她的左臂是機(jī)械的?！拔腋阒v講我是怎么和一頭四十英尺長(zhǎng)的巨龍殊死搏斗的時(shí)候丟了翅膀的怎么樣？”

　　“嗯，我更喜歡真實(shí)的故事?！?/p>

　　“哈！”她一拍桌子，“終于有誰(shuí)跟我提這個(gè)了。我告訴你吧，我把那頭龍的尺寸夸張了好些年了，大家還是聽得津津有味的?！彼藗€(gè)白眼……好吧，的確是‘個(gè)’，因?yàn)槠渲幸恢谎劬υ谘劭糇永飫?dòng)也不動(dòng)，很明顯是只假的?！罢f實(shí)話，大家都還覺得獅鷲是艾奎斯陲亞邊境之外的野蠻種族之類的呢！那幫蠢貨?！?/p>

　　“說實(shí)話，如果你說二十英尺，那我可能就真信了。”我笑著回答，“但如果你不想說的話-”

　　“不想?！?/p>

　　“那我也不勉強(qiáng)你?！蔽矣娩摴P敲著筆記本。“那……為什么來地球呢？”

　　隨著機(jī)械運(yùn)轉(zhuǎn)的聲音，斯維特蘭娜雙臂交叉在胸前?！澳銥槭裁聪胫?？”她瞪著我質(zhì)問。

　　“就當(dāng)是請(qǐng)你這杯咖啡的錢吧?！蔽抑苯亓水?dāng)?shù)卣f。

　　“哼，好吧，至少值半個(gè)故事?！彼蛄嗣蜃齑?，視線低了下去，盯著我們之間的桌面?！暗厍?？好，地球不是艾奎斯陲亞，這就是為什么它很棒！你知道人類是什么樣的，他們非常簡(jiǎn)單直接。他們知道自己想要什么，然后就去努力得到。他們看到了，他們努力了，他們得到了。這就使得他們能坐上掠食者的寶座，而不是淪為獵物。我從沒想過在獅鷲巖之外還能找到這種精神?！?/p>

　　“聽起來你是個(gè)皈依者?！?/p>

　　“太對(duì)了?！彼咕S特拉娜笑著說?！斑@是紐約，資本主義的故鄉(xiāng)。華爾街統(tǒng)治世界的地方。和平與愛？哈！試試看?。繒r(shí)間就是金錢，所以這里才是最棒的。當(dāng)初我來紐約的時(shí)候只帶了一點(diǎn)兒從我家鄉(xiāng)走私過來的金子，五年之后呢？我有一套時(shí)髦的別墅，每天晚上都吃牛排，足有十幾個(gè)人在我周圍跑來跑去。而回到艾奎斯陲亞，我是什么樣？一個(gè)吃救濟(jì)的殘廢。而且還真的有那些童子軍丫頭片子來敲我的門，看房子里有沒有我做不來的家務(wù)。而這里，”她的眼睛閃閃發(fā)光。“我什么都有。”

　　我皺了皺眉頭?！澳敲?，你具體做什么工作呢？”

　　“進(jìn)出口貿(mào)易?！彼f道，腦袋晃了晃。片刻后，她又用銳利的目光瞪著我?！岸遥瑒e以為我這是在走私。我可有個(gè)律師，專門應(yīng)付會(huì)這么瞎猜的家伙。我可是個(gè)合法的女商人?！?/p>

　　她的聲音里沒有一絲諷刺，真是了不起的成就啊?！澳敲矗阍趥魉烷T兩邊做生意？”

　　“對(duì)，各種各樣的東西。當(dāng)然了，兩邊該死的政府都有份規(guī)則清單，害的我沒法運(yùn)輸那些真正的好貨，比如黃金和寶石什么的。但是我們也通過法律漏洞來搬運(yùn)各種各樣的其他好貨。是我的小子們通過傳送門拿到了第一塊白金，而且半本書都在防止我們通過套利來發(fā)大財(cái)?！?/p>

　　說到這里，她的臉沉了下來?！安贿^，這些日子他們不允許我們這么熱火，所以我們還是得規(guī)規(guī)矩矩的。樂子都沒了，哼。不過我們還是在大發(fā)橫財(cái)。人類對(duì)于那些魔法小玩意兒，簡(jiǎn)直是要多少都不夠，哪怕是就是個(gè)小小的魔法打火機(jī)。同樣的，小馬對(duì)任何電子產(chǎn)品都那么狂熱。光是iPad，你都不敢相信我們賣了有多少。我都在考慮制造我們自己的仿制品了。不過，‘PonyPad’已經(jīng)被游戲開發(fā)商給注冊(cè)了。但是我相信我總能想出辦法來的?！?/p>

　　“聽起來你已經(jīng)找到了自己的定位了?！?/p>

　　“那還用說?！彼咕S特拉娜眉開眼笑?！拔矣械氖清X，我也重新得到了胳膊，”她舉起了那只假肢?！岸?，我備受尊重?！?/p>

　　“而且……”我猶豫地開了口，“你還是會(huì)去艾奎斯陲亞旅行？”

　　她的臉沉了下來，“不喜歡我也得去。當(dāng)然了，我必須把這胳膊給拆了，要是我戴著它，變形魔法會(huì)發(fā)生異常的，那可真是太痛苦了。下次那個(gè)閃閃再給我脫下這個(gè)模樣的時(shí)候，我非得朝她吼幾嗓子，讓她把這問題解決了才行?！?/p>

　　“就沒什么懷念的嗎？”我努力讓自己的聲音顯得很無辜。

　　“哦！提都不要提那些破事！”斯維特蘭娜厲聲喝道，怒視著我?！澳阍趩栁谊P(guān)于我翅膀的事對(duì)吧？好吧，你猜怎么著，這個(gè)——”她指著自己的疤痕，“——讓我失去的可不止一條前腿和翅膀！現(xiàn)在那些小馬，全都一臉同情的蠢樣！當(dāng)我跟他們講起四十英尺長(zhǎng)的巨龍的時(shí)候，他們就告訴我什么對(duì)我的損失多么抱歉，多么遺憾，這多么多么可怕之類的，一幫他喵的嘰嘰歪歪的家伙！他們擁有那些魔法，還擁有永生的神靈，可我又不是小馬，他們就不知道該怎么應(yīng)付這麻煩事了。他們什么都不做！”

　　斯維特拉娜的手砰的一聲砸在桌子上，嚇了我一跳。她喉中釋放出的咆哮宛如獅吼?！八?，不，桑迪小姐，我一點(diǎn)兒都不懷念艾奎斯陲亞，沒有什么藍(lán)天白云的夢(mèng)想在等著我。在地球上我可能是殘了，但沒有廢。人類不會(huì)讓自己被身體上的傷害所束縛。我很高興?！?/p>

　　“真的嗎？”女人的聲音輕柔悅耳，但更顯眼的是她的存在。她的身材高得不自然，金色的長(zhǎng)發(fā)一直垂落到腰際，一身淺灰色的西裝，在燈下格外耀眼。她整個(gè)人都那么奪目，仿佛散發(fā)著光輝，就是字面意思。只是站在這里，她就好像照亮了全世界，我可以感受到她身上發(fā)散而出的溫暖和生命力。

　　塞拉斯蒂婭。

　　“哦，靠……”斯維特拉娜嘀咕著，“那個(gè)，我、我不是那個(gè)意-”

　　“我不在乎，走吧?！比沟賸I直截了當(dāng)?shù)卮驍嗔怂?。甚至還沒等我眨眼，斯維特拉娜就沒了影，連她的咖啡都沒喝。塞拉斯蒂婭坐到了空出來的椅子上。

　　“你好，桑迪。很高興再見到你。”如果她真的很高興再見到我的話，那也沒表現(xiàn)在她凝結(jié)在臉上的永恒微笑中。

　　“我倒是也想這么說呢。”我回答道，合上了我的筆記本，把它放在我們倆之間的桌面上。“如果這是我們的再見，那我好像想起了一些死亡的威脅。”

　　塞拉斯蒂婭臉色有點(diǎn)發(fā)白，“對(duì)，那次我有點(diǎn)沖動(dòng)了?！?/p>

　　“唉，都好久以前的事了?！蔽疫呎f著邊張望，看看周圍有沒有什么能讓我躲閃爆炎焚燒的掩體。什么都沒有?！拔以缇筒辉诤趿?。”

　　“你不用害怕，桑迪?！比沟賸I攤開了雙手?！拔覍?duì)你毫無惡意，而且這里是中立區(qū)域，你很安全?！?/p>

　　“……好吧，”最后，我終于說道。“你找到我的速度還真快。我本來還以為最起碼得再過一個(gè)鐘頭，暮光才明白發(fā)生了什么呢?！?/p>

　　“有時(shí)候她甚至讓我都感到意外?！比沟賸I的笑容非常和藹，世界在她周圍閃耀?！爱?dāng)然，你為了采訪而做的停留也起了幫助作用。”

　　我聳了聳肩?！斑@算是我的弱點(diǎn)吧，我在寫書呢，你懂的。”

　　“還在寫？”

　　“這不是你已經(jīng)寫完的那種書，總是有更多的故事，比你想的要多得多?！?/p>

　　塞拉斯蒂婭微微一顫，“桑迪，我知道我們上次離別的時(shí)候關(guān)系很糟糕。”

　　“你發(fā)誓要用烈火燒死我，是能把鳳凰都燒成烏有的那種烈火?！蔽艺f道，“這印象挺深刻的?！?/p>

　　“要我說，是因?yàn)槟阃{了艾奎斯陲亞。”

　　我翻了個(gè)白眼，“不，我說的是‘如果你再這么下去的話，不出二十年，太陽(yáng)就不會(huì)在你的小國(guó)家上再度升起了’?？紤]到露娜那件小事正好就是二十年之后，這話也不算是說錯(cuò)了，對(duì)吧?！?/p>

　　“唉，”她輕聲嘆了口氣?！盀榇宋蚁蚰愕狼福僖淮蔚狼?。我……那些日子對(duì)我的小馬們實(shí)在是保護(hù)過度了?！?/p>

　　“就是說你現(xiàn)在沒有了？”我搖著頭，“話說回來，我猜太陽(yáng)可不是以變化而聞名于世的?；蛟S，要是你那時(shí)候經(jīng)常聽聽你妹妹的話，艾奎斯陲亞的文明進(jìn)步就不會(huì)這么……緩慢了?！?/p>

　　“該說是和平?！比沟賸I糾正道。

　　我聳聳肩，“一回事。我給了你一切機(jī)會(huì)，去瞻望地平線外的世界，去探索你稱之為艾奎斯陲亞的這個(gè)小小帝國(guó)疆域之外有什么，結(jié)果你只是置之不理。看看現(xiàn)在結(jié)果如何?！?/p>

　　哪怕是一絲蹙眉也足以破壞塞拉斯蒂婭那宛若永恒的表情?！拔覀冋业搅撕椭C?！?/p>

　　“呵呵，有意思。我覺得只有你開始和怪物戰(zhàn)斗，而不是單純把它們關(guān)起來的時(shí)候，艾奎斯陲亞才真正開始綻放活力?；蛘吣侵皇且?yàn)槟汗獗刃氰哪懽哟罅四敲匆稽c(diǎn)點(diǎn)，她是真的想要探索我的鏡門。”

　　“你的鏡門差點(diǎn)兒沒把星璇給殺了。”塞拉斯蒂婭反駁道。

　　“差點(diǎn)兒。道路總是有艱難險(xiǎn)阻，塞拉斯蒂婭，但是值得踏上旅途。話又說回來了，星璇永遠(yuǎn)不會(huì)欣賞不由他自己親蹄建造的東西?！?/p>

　　她搖頭嘆息，像是在訓(xùn)斥一個(gè)孩子?！澳阋稽c(diǎn)兒都沒變，是吧，桑迪？我們的小馬，比你想象中要寶貴得多，這么輕率的冒險(xiǎn)行為簡(jiǎn)直是-”

　　“我想我們以前已經(jīng)吵過這種架了。”我抬起一只手打斷了她?！霸賮硪淮尉蜎]那么有趣了。如果你除了用潛臺(tái)詞來威脅我之外什么都不做，那我有更好的方式來打發(fā)時(shí)間?！?/p>

　　有一瞬間，塞拉斯蒂婭溫和的氣息變得如烈日般白熾，但是深呼吸之后，她努力把它壓了下去?！叭缒闼福５?。但是……”她豎起了一根手指，“……如果你不打算和艾奎斯陲亞合作，那你必須保證不和我們作對(duì)?！?/p>

　　“我只是在收集故事，蒂婭?！蔽颐碱^緊鎖，“你對(duì)我到底有什么好怕的？”

　　“如果你又決定，把艾奎斯陲亞再次展示給另一個(gè)世界呢？”

　　“哈！”稍微花了點(diǎn)兒時(shí)間，又瞪著眼睛仔細(xì)打量了她一番，我才意識(shí)到塞拉斯蒂婭是認(rèn)真的。“哦，你還真覺得我跟那件事有關(guān)??？不，我就只是造了鏡門，你的小馬要走什么道路完全取決于他們自己?；蛟S他們的冒險(xiǎn)精神比你想的要更強(qiáng)烈?！?/p>

　　她嘆了口氣?！吧５?，上次我檢查的時(shí)候，你的傳送門是位于歐洲附近的一個(gè)小島上，可不是美國(guó)的學(xué)校里?！?/p>

　　“嗯，所以我稍微挪了些東西?！蔽衣柭柤?，“可不是我把她們的學(xué)生給推過去的，可不是我把注意力引向艾奎斯陲亞的，可不是我把這個(gè)交換所建起來的?！?/p>

　　“但是通路是你開辟的?！比沟賸I插嘴道，對(duì)我弓起了眉頭，“套用一句老話，‘我不殺他，他卻因我而死’。桑迪，你不知道自己的所作所為可能造成什么樣的傷害?！?/p>

　　“可能吧，但我更知道要是我什么都不做的話會(huì)怎么樣。你也不知道這一切會(huì)帶來什么樣的好處，以及未來還會(huì)帶來什么更多的好處?！蔽椅⑿χ压P記本推過桌子?！盎蛟S你想自己看一看?！?/p>

　　塞拉斯蒂婭對(duì)此不為所動(dòng)?！澳銢]這個(gè)權(quán)利?！?/p>

　　“你也是?！蔽艺玖似饋怼！八?，我們完事了沒有？?jī)蓚€(gè)鐘頭之后我還得去舊金山那邊呢?！?/p>

　　“我……好吧，我想我們的確沒話可說了。”塞拉斯蒂婭嘆著氣，“在你臨走之前，我想告訴你，只要你想的話，隨時(shí)都能回家。”

　　我翻了個(gè)白眼。“我的旅途就是我的家，塞拉斯蒂婭。大千世界精彩紛呈，我怎么會(huì)被束縛在一個(gè)地方呢？”

　　“上一次，你說你造了鏡門?！彼赋觯鞍萃?，別再這么做了。艾奎斯陲亞好不容易才在和人類的接觸中幸存下來?！?/p>

　　“哦，塞拉斯蒂婭?！蔽倚α诵Γ澳銘{什么覺得，我那次就只造了一面鏡子呢？”

　　她的眼睛睜大了，一下子站了起來。但是太晚了，我已經(jīng)無影無蹤了。