這部足球動畫讓日本隊踢進了世界杯


《足球小將》作為日本運動漫畫的巔峰之作,那一句“足球是我的朋友!”令多少少年熱血沸騰。今天就來和大家聊一聊《足球小將》的前世今生。
文/小于
世界杯開幕一周多了,小伙伴們習(xí)慣了晚上熬夜看球,白天上班上課的修仙生活了嗎?你們支持的球隊都表現(xiàn)如何了呢?
如果你是阿根廷的粉絲,那么你的感受應(yīng)該是這樣的:

相比之下,日本隊的表現(xiàn)可以說是很不錯的了,2:1戰(zhàn)勝了哥倫比亞。
小伙伴們知道嗎?早在1983年,就有一部足球動畫掀起了日本對足球熱愛的狂潮,甚至可以說它是日本能踢進世界杯的“功臣”之一。
在眾多的世界杯信息刷屏中,小趴也發(fā)現(xiàn)了一些這樣的動態(tài):


對于大部分人而言,在記憶深處或許存在著這部動畫的影子。

不一樣的足球故事
《足球小將》(又名《隊長小翼》)是一部描寫以“足球是朋友”為信條的主人公大空翼的成長史的足球漫畫。漫畫將傳遞足球的樂趣和魅力作為重點,這種新式的體育漫畫讓讀者耳目一新。
1983年動畫化后在日本國內(nèi)掀起了對足球狂熱風(fēng)潮,還對很多專業(yè)選手產(chǎn)生了影響,將當時足球這個非主流體育項目提拔為了競技性觀賞性并存的高人氣項目。
一開始作者是著重畫想給讀者留下深刻印象的超高球技畫面,于是在故事的一開始,主角小翼就展示了驚人的天賦。
除了從神社長距離將球遠射至若林住處的情節(jié)之外,讓人印象最深的就是他將球踢向行駛中汽車的那個場景了。

這個情節(jié)的設(shè)置無論是漫畫里還是在動畫里的展現(xiàn)都非常出彩,雖然在現(xiàn)實中的實現(xiàn)性幾乎為零,但呈現(xiàn)出來的畫面很有張力。
作者受《巨人之星》等漫畫的影響很大,因而故事里仍舊有著當時風(fēng)靡的必殺技設(shè)定,比如有炫酷的倒掛金鉤。

也有似乎違反了物理法則的曲線射門:

但實際上,這個射門在現(xiàn)實中還真的存在:


但后來作者才意識到故事才是能打動觀眾的重點,便開始更著重于敘述主人公和朋友們熱血奮斗的青春。
主人公雖然有著運動番主角固定的“運動根性”“千錘百煉”等要素,但其性格更多地展現(xiàn)出其對于足球的純粹的喜愛。雖然早期仍舊過于強調(diào)堅忍,小翼也好,若林也好,幾乎都有帶傷踢球的情節(jié)。這種為了運動而拼命的模式到了中后期有所改善,重點也開始放在個人的成長上了。
正因為此,除了主角之外,作品中也誕生了其他富有魅力的角色。比如,永不服輸?shù)娜障蛐〈卫桑?/p>

體弱但是仍舊以自己的方式堅持足球的三杉淳:

在與主角相遇的過程中,他們的故事也開始展現(xiàn)在我們面前,而這些也讓作品更人性化。同時,在團隊的協(xié)作之中重在友情與團結(jié)等要素,這也給后面的體育作品提供了很好的參考樣本。
1983年開始放送第一作,講的是小學(xué)篇到初中篇的故事,共在全世界50個以上的國家中播放過。1989年開始放送OVA版《新足球小將》(世青篇),2001年開始第三作《足球小將 goal!》(世少篇,又名《足球小將》平成版)。
2018年是第四作了,完全是還原原作進行重置。畫面方面也精細很多,比如這個汽車底下的傳球。

分鏡與舊作稍有差異,個人覺得表現(xiàn)力更強了。
而為了紀念動畫重置版,官方特意開了個展覽。



“將來我一定要參加世界杯”
主角大空翼一開始便立下了這樣的宏愿。
漫畫本傳于1981-1988年在《周刊少年jump》連載,此后一直不間斷地延伸創(chuàng)作故事(同時刊載刊物也換了兩家)。直到2018年,還有衍生故事《足球小將 kids dream》連載。

漫畫剛開始連載之初,日本的足球很糟糕,設(shè)備和人才都跟不上歐美大國。在1980年12月26日的世界杯預(yù)選賽上,日本更是0-1不敵中國,錯失進軍82年西班牙世界杯的資格。
就在日本連世界杯預(yù)選都進不了的“凜冬時代”,這部動畫卻在一開始讓負責1982年西班牙世界杯意大利奪冠實況播報的評論員說了這么一句“不知要過多久,日本才能在世界杯上取得冠軍?!?/p>
當時足球在日本熱度極低,這樣的愿望真的能實現(xiàn)嗎?
漫畫連載之后,在青少年們中產(chǎn)生了良好的影響,不少孩子開始嘗試足球這項運動。而動畫化后更是引起了足球狂潮,大家紛紛想把作品里的場景重現(xiàn)出來,體育用品店里足球用品賣斷貨,學(xué)校少年足球社團擠爆。據(jù)日本足球協(xié)會調(diào)查,1981年剛開始連載時,登記的小學(xué)生選手數(shù)量為11萬左右,1988年連載完畢后達到了24萬。
對此,致力于推進青年足球普及的塞吉歐·越后也不得不說“這我實在是贏不了啊?!彼?0年才有所起色的工作,這部作品用了兩年就完成了。

據(jù)報道,川淵三郎也曾夸贊高橋陽一對日本足球的貢獻。

計劃已被執(zhí)行并有所成效。
直言受這部作品影響而開始踢足球的日本選手也很多,這其中便有原日本足球代表人物中田英壽和川口能活。
這個作品的背后還有這樣的一件趣事。
日本足球有個問題就是中場人才集中,而前鋒不足,而這個問題被質(zhì)疑可能就是《足球小將》搞出來的。作者為了擺平這個問題,聽取了一位體育報道寫手乙武洋匡的建議,將原來擔任守門的若島津健轉(zhuǎn)去了前鋒的位置,讓這個角色成為大家喜愛的前鋒偶像就好了。

而足球小將不單單只影響了日本,原法國隊代表齊達內(nèi)、意大利隊亞利桑德羅、巴西隊卡卡等人都紛紛說自己受過足球小將的影響。

而在近期日本與巴拉圭的友誼賽中,球場觀眾席上鋪滿了這個作品的名場面。這可真的是對這個作品愛得深沉了。


喜愛這部作品的觀眾絕對也不止這些球星們。正值俄羅斯世界杯期間,日推上有個博主在莫斯科的機場里面,遇到了來自沙特阿拉伯的觀眾。他穿的衣服上正好就是大空翼運球的圖案。

到達莫斯科多莫杰多沃機場的時候,遇到了一群開朗的沙特阿拉伯人。有一個是《足球小將》小翼的大粉絲,他朝氣滿滿地對我們說“同是亞洲的代表隊,加油吧!”
《足球小將》的重要性體現(xiàn)在動畫之外。
這不單單只是講述故事中少年們的足球夢想,還講述了故事之外一群人的足球夢想。
雖然現(xiàn)在看來故事有些不切實際,但是人的這些不切實際的夢就能在這個動畫作品中實現(xiàn)啊。正如83年版本的主題曲所歌唱的那樣,“為了足球而瘋狂……沖刺到比賽結(jié)束,燃燒吧!青春!盡情奔跑吧!”
參考資料:
[1]キャプテン翼[EB/OL]. 維基百科.
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%86%E3%83%B3%E7%BF%BC#%E8%A1%A8%E7%8F%BE%E6%89%8B%E6%B3%95,2018[2018-06-20].
[2]體育產(chǎn)業(yè)生態(tài)圈. 如何評價日本動漫《足球小將》?[EB/OL].知乎.
https://www.zhihu.com/question/22565958/answer/359137132,2018[2018-06-20].
[3]小蝦漢斯. 同為體育類動漫,是不是《足球小將》的影響力遠不如《灌籃高手》?[EB/OL].知乎.
https://www.zhihu.com/question/26741069/answer/104499521,2018
[2018-06-20].
《足球小將》世界展圖片來源:
twi@vocalist_yk_tmc
今日話題
本屆世界杯哪支球隊是你心目中的冠軍呢?
關(guān)注微信公眾號『動畫學(xué)術(shù)趴』超豪華福利等著你~

復(fù)制鏈接直達動畫學(xué)術(shù)趴官網(wǎng),發(fā)現(xiàn)每日動畫資訊: www.donghuaxsp.com
