第一次世界大戰(zhàn)殘酷的戰(zhàn)壕爭奪戰(zhàn) 中世紀(jì)狼牙棒與霰彈槍收割生命
從狼牙棒到鐵指虎,第一次世界大戰(zhàn)中的戰(zhàn)壕襲擊隊(duì)將中世紀(jì)的冷兵器應(yīng)用到20世紀(jì)最殘酷的戰(zhàn)斗中。

幾乎每次提到第一次世界大戰(zhàn),都不可避免地出現(xiàn)“塹壕戰(zhàn)”這個詞。關(guān)于塹壕戰(zhàn)的大部分資料都是西線范圍,尤其是1916~1917年的大規(guī)模戰(zhàn)斗,成千上萬的人在毫無意義的相互攻擊中喪生,而這些攻擊只不過是大屠殺的另一個說法而已。
本文為“兵工廠生活(The Armory Life)”網(wǎng)站發(fā)布的評論文章,作者Tom Laemlein,本人翻譯并編輯給大家分享。

1918年春,美軍以每天5000多人的速度抵達(dá)法國。美軍必須了解塹壕戰(zhàn)的所有困難,以及非常具體的戰(zhàn)術(shù)。盡管法國、英國為這個最新的盟友提供了培訓(xùn)手冊和經(jīng)驗(yàn)豐富的教官,但美軍還將自己的特殊武器和獨(dú)有的戰(zhàn)斗精神帶到了殘酷的戰(zhàn)壕突襲戰(zhàn)中。
剛剛參加第一次世界大戰(zhàn)的美國遠(yuǎn)征軍,并不被已經(jīng)持續(xù)作戰(zhàn)多年的英法軍隊(duì)看好,還給他們起了“面團(tuán)小子(Doughboys)”的綽號。在許多關(guān)于一戰(zhàn)的美國資料,包括這篇文章中,也喜歡用這個帶有貶義的綽號來稱呼美軍,這可能就是文化的特殊性。

1918年,美國陸軍第42師第166步兵團(tuán)二等兵Dyer J. Bird剛剛來到法國,并守衛(wèi)一個觀察所。當(dāng)他看到一支人數(shù)眾多的德國突擊隊(duì)從附近的彈坑出現(xiàn),手持武器沖向美軍戰(zhàn)壕。這名年輕的士兵向德軍突擊隊(duì)中間投擲了兩枚手榴彈,當(dāng)他轉(zhuǎn)身大喊警告戰(zhàn)友時(shí),他的胸部被德軍子彈擊穿。
Dyer在臨死前大喊:“德國人以楔形隊(duì)形進(jìn)攻,兄弟們,我快死了?!彼木孀尲悍讲筷?duì)有充足的時(shí)間擊退德國戰(zhàn)壕襲擊者,這就是美國新兵在1918年初抵達(dá)法國之后,接受的塹壕戰(zhàn)地獄般真實(shí)訓(xùn)練的一部分。

在《面團(tuán)小子(The Doughboys)》(Harper & Row,1963 年)一書中,勞倫斯·斯托林斯(Laurence Stallings)描述了年輕的美國士兵從他們的法國盟友那里接受訓(xùn)練的方式,這些法國“兔子兵(Poilus)”在過去三年半的激烈戰(zhàn)斗中,早已身心俱疲。
一名美軍士兵必須學(xué)習(xí)法國的正規(guī)塹壕戰(zhàn),重點(diǎn)是操作“紹沙”輕機(jī)槍、“哈奇開斯”中型機(jī)槍、刺刀、手榴彈、鐵絲網(wǎng)和鐵鍬,卻很少有步槍訓(xùn)練項(xiàng)目。如果法軍士兵發(fā)現(xiàn)德軍偷襲,就會投擲手榴彈將德軍炸跑,就好像他們的勒貝爾步槍沒有扳機(jī)一樣。
如果情報(bào)部門想要發(fā)動一次突襲,俘虜一名德軍士兵帶回審訊,這是可以理解的需求,但也是令人遺憾的行動。有些參與行動的美軍士兵會被手榴彈、刺刀殺死,而受傷的敵人會從鐵絲網(wǎng)的縫隙中被拖回來。
——Harper & Row,1963年
“兔子兵”是第一次世界大戰(zhàn)期間法國士兵的綽號,Poilus在法語中的意思是“毛茸茸的”,因?yàn)榉▏勘矚g留胡子,因此搞得自己毛茸茸的,于是就有了這樣的綽號。

美軍在塹壕戰(zhàn)方面還缺乏經(jīng)驗(yàn),他們用主動進(jìn)攻來進(jìn)行彌補(bǔ)。英國和法國的指揮官當(dāng)然希望自己的部隊(duì)也能有美軍這樣的戰(zhàn)斗熱情,而德國人則聚集在戰(zhàn)線的另一邊,他們先是嘲笑年輕的美軍士兵,后來又開始害怕他們。
被美軍抓獲的第一批德軍戰(zhàn)俘說:“如果我們能在1915年,我們還年輕的時(shí)候遇到你們就好了!”勞倫斯·斯托林斯描述了美軍士兵對戰(zhàn)斗的渴望:“第1師的每個人都想進(jìn)行巡邏,然后發(fā)動突襲,每個人都想殺死一個德國人,再俘虜一個,成為部隊(duì)中的第一名?!?br>

戰(zhàn)壕突襲是一項(xiàng)令人討厭、殘酷的任務(wù),幾乎只能在夜間進(jìn)行。參加行動的軍人需要精簡裝備,以便快速移動到敵方戰(zhàn)壕附近,同時(shí)具有很強(qiáng)的近距離作戰(zhàn)能力,通常使用專門的戰(zhàn)壕武器。戰(zhàn)壕突襲是最具侵略性的戰(zhàn)術(shù)偵察任務(wù)——快速攻擊可以評估敵軍的實(shí)力和部署,并在敵軍陣地內(nèi)造成盡可能多的混亂,趁亂抓獲少數(shù)戰(zhàn)俘,并將他們帶回己方戰(zhàn)壕進(jìn)行審訊。

以下關(guān)于美軍戰(zhàn)壕突襲的描述來自潘興將軍的AEF司令部,1918年6月13日發(fā)給華盛頓特區(qū)戰(zhàn)爭部的電報(bào)。
我們的突襲隊(duì)由五個小組組成,每個小組都由一名軍官指揮。突襲在Bois Allonge附近,突襲隊(duì)從西部進(jìn)入戰(zhàn)場,并滲透到東部前沿。向西北方向進(jìn)展的第一組找到了一個有亮光且有人居住的防空洞。
由于里面的德軍拒絕出來投降,第一組使用白磷手榴彈等武器將其摧毀。第二組進(jìn)入樹林時(shí)遭遇德軍輕機(jī)槍射擊,美軍成功端掉了這個火力點(diǎn),打死三名德軍,繳獲一挺機(jī)槍。
一行人隨后轉(zhuǎn)移到樹林的東側(cè),在那里發(fā)現(xiàn)了三名德軍躲在一個簡易的工事中,打死一人,俘虜另外兩人。第三組同樣遭到機(jī)槍掃射,這個火力點(diǎn)被端掉,擊斃機(jī)槍手,由于機(jī)槍被固定在一棵樹上,因此無法將其帶回。第四組遭遇一群敵人,用步槍射擊,打倒四個敵人。
第五組抵達(dá)樹林的東側(cè),然后沿著樹林邊緣向南搜索。成功發(fā)現(xiàn)幾個工事和防空洞,使用燃燒彈將其摧毀。隨后指揮突襲隊(duì)的軍官下令撤退,以保證能夠?qū)⒁呀?jīng)抓獲的俘虜安全帶回本方陣地。
此次突襲行動的結(jié)果將是獲得了許多關(guān)于敵軍防御工事的信息,其中包括炮兵陣地、彈藥庫和戰(zhàn)壕的情況。
——潘興將軍致美國陸軍部電報(bào),1918年6月13日

潘興將軍此前早些時(shí)候發(fā)來的電報(bào)描述了一支典型的德國突擊隊(duì):“他們的目標(biāo)是抓俘虜,并獲取有關(guān)我們軍隊(duì)的信息。行動計(jì)劃在指揮突擊隊(duì)的一名德國軍官尸體上找到,突擊隊(duì)由一名軍官、三名士官、五名接受過專門訓(xùn)練的士兵組成。他們分成三組行動,四門輕型迫擊炮、四挺重機(jī)槍、三挺輕機(jī)槍為他們提供支援火力。其中,每挺輕機(jī)槍專門為每個小組提供伴隨火力。突擊隊(duì)的所有德軍官兵平均每人配備八枚長柄手榴彈和四枚卵形手榴彈,并攜帶雙份口糧?!?br>
勞倫斯·斯托林斯在《面團(tuán)小子》一書中,描述了德國突擊隊(duì)的準(zhǔn)備工作:他們當(dāng)中的一些人拿出袖珍磨刀石,將戰(zhàn)壕刀磨鋒利。其他人則準(zhǔn)備好爆破筒和長柄手榴彈,這些爆炸物將用來炸開敵軍前沿的鐵絲網(wǎng)。給盧格手槍反復(fù)清潔、上油,再給步槍裝上刺刀。

美軍士兵很快就知道了西線的致命戰(zhàn)斗,無論是城市里的街溜子還是鄉(xiāng)巴佬,山姆大叔的士兵證明自己是可怕的戰(zhàn)士。1918年夏,美軍的白天巡邏變得更加頻繁,夜間戰(zhàn)壕突襲行動效果更好。9月,協(xié)約國的大規(guī)模進(jìn)攻已經(jīng)準(zhǔn)備就緒。

我們今天已經(jīng)習(xí)以為常的、具有強(qiáng)大殺傷力的武器——坦克、裝甲車、潛艇、飛機(jī)、機(jī)槍、火焰噴射器和毒氣——都是首次在第一次世界大戰(zhàn)的戰(zhàn)場上亮相,并發(fā)揮了重要的作用。
但是,就在戰(zhàn)爭看起來最有未來感的時(shí)候,夜間巡邏隊(duì)和戰(zhàn)壕襲擊隊(duì)所進(jìn)行的戰(zhàn)斗,卻將科技水平降低到最原始的程度。雙方士兵用狼牙棒、釘頭棒、鋒利的工兵鏟互相砍殺,這些致命的武器似乎更適合出現(xiàn)在中世紀(jì)的戰(zhàn)場上。近戰(zhàn)武器包括刺刀、格斗刀和匕首,它們都是輕量級的無聲殺手。另外,美軍還配發(fā)了兩款專用的戰(zhàn)壕刀。

M1917與其說是一把刀,不如說是一把尖刺,細(xì)長的三棱刀身,帶有指節(jié)保護(hù)套。M1917的設(shè)計(jì)目的是穿透厚重的羊毛制服,雖然美軍士兵經(jīng)常使用這款戰(zhàn)壕刀,但它的刀身顯得有些用途單一。

美國“指虎刀(Knuckleduster Knife)”是一款看起來就很強(qiáng)大的武器,但它的設(shè)計(jì)初衷卻被誤解了。握把上的黃銅指環(huán)更多的是為了幫助士兵在激烈的近戰(zhàn)中保持對戰(zhàn)壕刀的控制力,不過,借助指環(huán)可以對敵人面部造成毀滅性的打擊,很可能在肉搏戰(zhàn)中發(fā)揮重要的作用。刀柄底部突出的金屬鈍頭被稱為“顱骨破碎器(Skull Crusher)”,為這把刀增加了另一種原始的暴力美。
只有很少的M1918戰(zhàn)壕刀在一戰(zhàn)結(jié)束前完成,但很多在二戰(zhàn)期間裝備了美軍部隊(duì)(尤其是傘兵)。M1918戰(zhàn)壕刀后來改名為Mark I,先是改名,又參加另一場戰(zhàn)爭的Mark I戰(zhàn)壕刀,在面對同一個的敵人時(shí),想必不會認(rèn)生。

除了自制的釘頭棒和配發(fā)的戰(zhàn)壕刀之外,美軍還裝備了一些專為近距離作戰(zhàn)而設(shè)計(jì)的槍械,盡管外形緊湊,但威力卻相當(dāng)大。大多數(shù)美軍士兵都知道,半自動射擊的M1911手槍憑借.45 ACP彈藥的強(qiáng)大制止能力,成為近距離戰(zhàn)斗中相當(dāng)可怕的武器。

除了M1911手槍之外,M1917轉(zhuǎn)輪手槍在美軍中同樣很受歡迎,由于該槍的口徑同樣為.45 ACP,因此威力同樣強(qiáng)大。正如許多攜帶備用手槍的警察知道的那樣,一支手槍很好,兩支手槍會更好。許多美軍士兵在戰(zhàn)壕突襲行動中會攜帶兩支手槍,通常是繳獲的德國盧格P.08、毛瑟C96,以及其他的繳獲武器,這樣的優(yōu)點(diǎn)是不必額外申請,損壞了也不會擔(dān)心挨處分。

圍繞美軍士兵在戰(zhàn)場上使用M1897霰彈槍或“戰(zhàn)壕槍(Trench Gun)”,存在著相當(dāng)多的爭議。德軍抱怨這樣的行為違反了戰(zhàn)爭法,特別是1907年《海牙公約》第23條,并聲稱這表明美軍不僅是無能的射手,而且是野蠻的。德軍進(jìn)一步宣稱,任何使用霰彈槍或持有霰彈槍彈藥的被俘美軍士兵,都可能被立即處決。美國政府迅速做出回應(yīng):“這種武器是完全合法的,并且可以正當(dāng)使用,美軍不會放棄使用霰彈槍……”
美國官員還回應(yīng)稱,如果任何被俘的美軍士兵受到傷害,他們很清楚該如何報(bào)復(fù),并不表示:“如果德國政府實(shí)施宣稱的威脅,那么美國有權(quán)利和義務(wù)進(jìn)行報(bào)復(fù),以最好地保護(hù)美國軍隊(duì),并特此通知美國已經(jīng)做好了進(jìn)行此類報(bào)復(fù)的準(zhǔn)備?!笨疵绹艘嬲娴?,德國人很快將退縮了。鑒于德軍在第一次世界大戰(zhàn)戰(zhàn)場上使用了毒氣和火焰噴射器,霰彈槍似乎是對德意志帝國的一個奇怪的反擊。

就其性能而言,“戰(zhàn)壕槍”絕對是一款可怕的近戰(zhàn)武器。槍管上方裝有帶孔的隔熱罩,還有一個固定M1917刺刀的凸耳,安裝刺刀之后,這支“戰(zhàn)壕槍”的外形就令人生畏。扣住M1897的扳機(jī)不放,快速抽拉護(hù)木就可以在極短時(shí)間內(nèi)發(fā)射五發(fā)00霰彈(每發(fā)霰彈中有九枚8mm直徑的鉛彈)——非常適合清理戰(zhàn)壕,或提供壓制火力以掩護(hù)突襲隊(duì)撤退。在第一次世界大戰(zhàn)期間,美軍配發(fā)的大多數(shù)00霰彈都使用紙殼,如果彈藥受潮,很可能會造成卡殼問題。于是美軍又裝備了一些全銅彈殼的霰彈,不過軍械部的官員都不敢直視這種彈藥的成本。

勞倫斯·斯托林斯在《面團(tuán)小子》一書中寫道,戰(zhàn)壕霰彈槍是某些人的首選武器:“第33位榮譽(yù)勛章獲得者,約翰內(nèi)斯·S·安德森(Johannes S. Anderson)中士裝備了M1911手槍,這種手槍發(fā)射的.45 ACP彈藥可以在一個人的后背上留下一個禮帽大小的洞。不過,當(dāng)這位來自芝加哥的中士在冒著德軍猛烈的火力,沖到一個混凝土碉堡門口時(shí),他拿出鋸斷槍托的霰彈槍,朝里面開了兩槍。碉堡里剩下的23名德軍就全都投降了。正如很多美軍士兵一樣,在這樣的戰(zhàn)場上,安德森中士覺得標(biāo)準(zhǔn)武器(M1903步槍和M1911手槍)并不管用?!?br>

第一次世界大戰(zhàn)西線戰(zhàn)壕中的近距離戰(zhàn)斗是現(xiàn)代的,同樣是中世紀(jì)的,但都是殘酷的。這些強(qiáng)大的,同樣是可怕的近距離武器,讓這樣的戰(zhàn)斗充滿了血腥味。