【動(dòng)漫雜談】新海誠(chéng)夸贊三體

《三體》是國(guó)內(nèi)知名度最高的科幻小說(shuō)，今年《流浪地球》的熱映也更進(jìn)一步的增加了作者劉慈欣的知名度。這樣一部有口皆碑，甚至還獲得雨果獎(jiǎng)等多項(xiàng)榮譽(yù)的作品，被引進(jìn)到別的國(guó)家也是順理成章的。

7月4日出了日語(yǔ)版之后，也獲得的日本網(wǎng)友們的歡迎。書店里甚至專門把中文詞典放在《三體》旁邊銷售，為了讓讀者能夠更好地理解一些詞的含義，也有各種領(lǐng)域的知名人士，找時(shí)間讀完了日語(yǔ)版的《三體》。

日本動(dòng)畫導(dǎo)演新海誠(chéng)在忙完了《天氣之子》的制作之后，也抽時(shí)間讀完了三體，并表示：第一卷很有趣，希望第二部趕快翻譯。面對(duì)新海誠(chéng)的催更，評(píng)論區(qū)里還有調(diào)皮的中國(guó)網(wǎng)友給他留言：“那你也可以學(xué)中文?！?/p>

之前知名游戲制作人小島秀夫，贊美三體具有普遍性、文學(xué)性、娛樂(lè)性，是不可多得的科幻小說(shuō)。他贊美《三體》的消息被國(guó)內(nèi)報(bào)道之后，又被日本媒體以“中國(guó)媒體報(bào)道小島秀夫贊美三體”的主題再次報(bào)道。這種一環(huán)套一環(huán)的報(bào)道方式讓人哭笑不得。

動(dòng)畫界也有片淵須直、林勇雄等人讀了三體。片淵須直導(dǎo)演出身于吉卜力，曾執(zhí)導(dǎo)過(guò)《在這世界的角落》，獲得過(guò)法國(guó)國(guó)際動(dòng)畫大獎(jiǎng)，《三體》這樣的優(yōu)秀作品他自然也不愿錯(cuò)過(guò)。這里片淵拿到的還是“非賣品”，估計(jì)是編輯贈(zèng)送的。

林勇雄是著名的原畫師、作畫監(jiān)督，在《偶像大師》等作品中展現(xiàn)了驚人的畫力。他表示自己好久沒(méi)看紙質(zhì)書了，這部作品令他沉浸其中?！度w》撼動(dòng)了他對(duì)科幻小說(shuō)的固有印象，讓他非常享受。不知道這部作品會(huì)對(duì)他們的后續(xù)創(chuàng)作又怎樣的影響？

其實(shí)我覺(jué)得《三體》第二卷更好看一些，沒(méi)想到第二卷還沒(méi)翻譯，日本就這么多好評(píng)了。要是等下一卷要是翻譯出來(lái)，各位制作人豈不是該盤算著爭(zhēng)取個(gè)動(dòng)畫化的機(jī)會(huì)了？