Kaiserreich海軍資料重置版(1):德意志的東方明珠,德屬東亞殖民地海軍

(前言囑咐:重置整個KR海軍系列的原因主要是因為我發(fā)現(xiàn)很多地方的翻譯和設(shè)定我都弄的很亂七八糟的,因此打算重新再弄一次,并且這次會根據(jù)正確的順序弄,而不是之前想到哪里就翻譯那里。)

(前言1:該文章和現(xiàn)實沒有一毛錢的關(guān)系,請勿對號入座)
(前言2:一戰(zhàn)德軍的驅(qū)逐艦用的是廠家前綴)
(前言3:由于KR版本一直在更新的原因軍艦翻譯可能有些與現(xiàn)在的版本有一些出入)
(備注4:德二海軍在巡洋艦的劃分上存在小型巡洋艦和大型巡洋艦,但是我實在是不想弄了因此就不弄了)

希(S)-希肖船廠(Schichau)
伏(V)-伏爾鏗造船廠(Vulcan)
曼(G)-日耳曼尼亞船廠(Germania)
布(B)-布洛姆-福斯船廠(Blohm + Voss)
霍(H)-霍瓦茲-德意志船廠(Howaldtswerke-Deutsche Werft)
潛(U)-潛艇(U-Boot)
岸潛(KU)-近岸潛艇(Küsten U-boot)
巡潛(KU)-巡洋潛艇(Kreuzer U-boot)
雷(T)-雷擊艦/魚雷艇(Torpedoboot)

KR海軍艦種劃分:
CV:航母、DN:無畏艦、SS:潛艇、DD:驅(qū)逐艦、EC:護航巡洋艦、C:巡洋艦、ACR:裝甲巡洋艦、FBB:高速戰(zhàn)列艦

德屬東亞(German East Asia):

德屬東亞海軍介紹:
德意志帝國對于亞洲太平洋地區(qū)的殖民地擴展是從19世紀中葉開始的。當時的德意志帝國為了穩(wěn)定自己在東方的殖民地和應(yīng)對那些對帝國東亞殖民地虎視眈眈的日本帝國和聯(lián)合王國而組建了一支實力強大的海外殖民地艦隊以保衛(wèi)帝國在遠東的殖民地利益。
在經(jīng)過第一次世界大戰(zhàn)的洗禮與戰(zhàn)斗后,德屬東亞地區(qū)的殖民地海軍成為了帝國海軍當中最強大的海外殖民地艦隊。同時伴隨著第二次巴黎公社起義和1925年英國光榮革命的爆發(fā),德意志帝國順理成章的吞并了這些老牌殖民帝國的遠東殖民地遺產(chǎn)并從搖搖欲墜的聯(lián)合王國的手上奪走了東亞地區(qū)霸主的地位。而在公海艦隊傳奇海軍將領(lǐng),赫爾穆特·馮·穆克提督/總督的海軍政府的管理下,經(jīng)過多年發(fā)展的德屬東亞艦隊已經(jīng)成為了德國很多海軍青年軍官和前衛(wèi)海軍戰(zhàn)術(shù)家們的“實驗場”,而這些新一代的海軍將領(lǐng)、軍官之所以在這里呆著的根本原因主要還是因為他們的這些“前衛(wèi)觀點”還暫時沒有被德國本土公海艦隊里的那些頑固不化的老海軍將軍和大艦巨炮主義者們所接受。同時也是因為穆克提督/總督對海軍航空兵的潛力有很高的期待的原因這些青年軍官和前衛(wèi)海軍戰(zhàn)術(shù)家們才可以在這里放心大膽的進行自己的“實驗”。

而也多虧了這些青年軍官和前衛(wèi)戰(zhàn)術(shù)家,現(xiàn)在的德屬東亞的亞洲海軍基地里所??恐?,都是一些帝國海軍里最先進的無畏艦、航空母艦和幾支強大的巡洋艦艦隊。穆克提督/總督相信,在強大且先進的德屬東亞艦隊保護下,德國在遠東的利益將會受到最安全的保護。
穆克提督/總督本人在德屬東亞所實施的策略被很多人稱之為新加坡策略[1]。而該戰(zhàn)略計劃的其中一個顯著點就是德屬東亞打算在1928年開始了一項大規(guī)模的船塢建設(shè),以升級新加坡地區(qū)的海軍設(shè)施。
不少人預(yù)計,全新建成的新加坡造船廠將在該項項目完成后成為太平洋地區(qū)最大的造船廠。
而除了主力艦隊外,德屬東亞還有著一支合適在淺水地區(qū)活動的炮艇艦隊,該艦隊的主要職責(zé)則是負責(zé)巡邏中國的河流以保衛(wèi)AOG在中國內(nèi)部地區(qū)的利益,而也因為這些炮艇都是在中國內(nèi)部河道地區(qū)航行的原因這些炮艇也經(jīng)常被稱為“中國炮艇”。

德屬東亞殖民地艦隊下屬艦隊介紹:
金蘭灣分艦隊(Camranhgeschwader)
金蘭灣分艦隊司令部駐地:德屬印度支那城市芽莊
金蘭灣分艦隊旗艦:施佩伯爵號裝甲巡洋艦
金蘭灣分艦隊司令:奧托·克里安克斯海軍上將(Otto Ciliax)
金蘭灣分艦隊介紹:
金蘭灣分艦隊的起源源自于1919年德意志帝國在歐洲戰(zhàn)勝法國之后所提出的戰(zhàn)后割地賠款條款,當時的德國要求法國移交他位于亞洲地區(qū)的印度支那殖民地。而金蘭灣艦隊組建的想法也是在這一時期所誕生的。
1919年11月11日,雙方代表在丹麥首都哥本哈根會晤并簽署停火協(xié)議,至此,德國重返東亞地區(qū)。但是日本人卻沒有簽署該停戰(zhàn)協(xié)議,而是繼續(xù)與德國保持交戰(zhàn)狀態(tài)。
然而此時的法屬印度支殖民地卻正在經(jīng)歷著前所未有的動蕩和社會治安弱化。
早在第一次世界大戰(zhàn)爭期間,暹羅王國就入侵了法屬印度支那。并且出于對法國戰(zhàn)時政策的不滿,再加上暹羅方面的煽動支持,大規(guī)模叛亂開始在越南逐步蔓延,因此那一時期的印度支那基本上到處都在發(fā)生叛亂。而法國殖民政權(quán)則是對這一情況感到困惑和震驚并想方設(shè)法的進行鎮(zhèn)壓。最終在柬埔寨地區(qū)大敗之后,法國單方面的向暹羅提出了停火協(xié)議,并且允許暹羅人占領(lǐng)老撾、柬埔寨等地區(qū)。
而法國和暹羅的這一狀態(tài)一直持續(xù)到1921年德國軍隊搭乘著軍艦和運輸船的到來。
德國和暹羅在其戰(zhàn)后的邊界問題上進行了談判,而在談判開始之前泰國人就確信他們可以吞并老撾,柬埔寨,甚至中國的一部分。然而,德國卻決定將湄公河劃分為新的邊界線,這直接導(dǎo)致了泰國人的不滿,大大小小的邊境沖突開始在湄公河上爆發(fā),而為了應(yīng)對這一情況,金蘭灣分艦隊的前身“湄公河特別警衛(wèi)隊”就此組建。
盡管1919年越南的大規(guī)模叛亂被鎮(zhèn)壓,但是印度支那地區(qū)的局勢仍然非常不穩(wěn)定。法國殖民者輸給了暹羅王國,這極大地激發(fā)了越南人的民族主義情緒。同時由于暹羅王國對戰(zhàn)爭結(jié)束后的國土劃分上有極大的不滿的原因,暹羅王國開始通過湄公河支持越南境內(nèi)的反德組織,這直接導(dǎo)致了湄公河甚至是整個印度支那地區(qū)局勢上的混亂。
鑒于金蘭灣海軍基地對德屬東亞殖民地海軍的重要性,穆克提督/總督?jīng)Q定將整個印度支那地區(qū)都置于帝國海軍政府的軍事統(tǒng)治之下,并將該地改編為印度支那海軍政府,同時由奧托·克里安克斯海軍上將擔任政府的最高領(lǐng)導(dǎo)人和海軍提督。而“湄公河特別警衛(wèi)隊”也在海軍政府成立之后接受改編,從最初的警察巡邏艦隊改編為了海軍政府下的一支有生力量,金蘭灣分艦隊由此誕生。
金蘭灣分艦隊水面作戰(zhàn)艦艇介紹:
馬肯森/約克級裝甲巡洋艦(Mackensen/Yorck Class):
施佩伯爵號裝甲巡洋艦
馮·德·坦恩/毛奇/德弗爾森級裝甲巡洋艦(on Der Tann/Moltke/Derfflinger Class):
馮·德·坦恩號裝甲巡洋艦、興登堡號裝甲巡洋艦
米爾豪森級巡洋艦(Mülhausen Class)
米盧斯號巡洋艦、皮勞號巡洋艦
S113級驅(qū)逐艦(S113 Class):
(S)希-155號驅(qū)逐艦、(S)希-156號驅(qū)逐艦、(S)希-157號驅(qū)逐艦
T214級驅(qū)逐艦(T214 Class):
(S)希-296號驅(qū)逐艦、(V)伏-293號驅(qū)逐艦
金蘭灣分艦隊下屬艦隊:
暹羅灣第一艦隊:ACR、DD、DD
暹羅灣第二艦隊:ACR、DD
南海第一艦隊:C、DD
南海第二艦隊:C、DD
湄南河特別警衛(wèi)隊:中國炮艇
金蘭灣分艦隊下屬預(yù)備艦隊:ACR

加羅林群島分艦隊(Karolinengeschwader)
加羅林群島分艦隊司令部駐地:托米港
加羅林群島分艦隊旗艦:(B)布-122號驅(qū)逐艦
加羅林群島分艦隊指揮官:卡爾.馮.米勒上校(Karl von Miller)
加羅林群島分艦隊介紹:
加羅林群島分艦隊在德屬東亞僅為駐扎艦隊存在,并無特別戰(zhàn)略意義,因此也就沒有設(shè)立專門的海軍政府存在。德勒斯登級輕巡洋艦“恩登號”的艦長,卡爾.馮.米勒負責(zé)擔任整支艦隊的指揮官。
平時加羅林群島分艦隊主要任務(wù)就是負責(zé)島嶼之間的巡邏和運輸船護航等行動。
加羅林群島分艦隊水面作戰(zhàn)艦艇介紹:
S113級驅(qū)逐艦(S113 Class):
(B)布-122號驅(qū)逐艦、(G)曼-121號驅(qū)逐艦、(S)希-113號驅(qū)逐艦、(S)希-114號驅(qū)逐艦
T214級驅(qū)逐艦(T214 Class):
(B)布-290號驅(qū)逐艦、(B)布-291號驅(qū)逐艦、(V)伏-292號驅(qū)逐艦
加羅林群島分艦隊下屬艦隊:
加羅林第一艦隊:DD、DD、DD
加羅林第二艦隊:DD、DD、DD
加羅林預(yù)備艦隊:DD

東亞艦隊(Ostasienflotte)
東亞艦隊司令部駐地:新加坡
東亞艦隊旗艦:波爾海軍上將號裝甲巡洋艦
東亞艦隊司令:赫爾穆特·馮·穆克提督/總督
東亞艦隊介紹:
“我們的艦隊不能永遠在這里像無家可歸的孤兒一樣航行?!?/p>
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——————德意志帝國駐中國大使
德國東亞艦隊的歷史可以追溯到1894年第一次中日戰(zhàn)爭爆發(fā)之后,當時的德皇威廉二世重新對中國產(chǎn)生興趣,于是在他的支持下,德國海軍部成立遠東巡洋艦艦隊,并由海軍少將保羅·霍夫曼負責(zé)指揮,其艦隊水面作戰(zhàn)艦艇包括一艘現(xiàn)代的伊雷妮號防護巡洋艦和三艘老舊的小艦艇。而這便是最早期德國東亞艦隊的起源。
在第一次世界大戰(zhàn)期間,德國東亞艦隊曾遭遇過毀滅性的打擊,這直接導(dǎo)致了整支東亞艦隊的逃亡,而在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束并與日本簽訂停戰(zhàn)協(xié)議后,德國東亞艦隊獲得了一場重生,并在1926年德意志帝國干預(yù)中國北伐戰(zhàn)爭的期間大放光彩,當時重建不久的德國東亞艦隊對國民黨的臨時首都廣州發(fā)動了一次成功且全面的海軍入侵,這極大的打擊了國民革命軍。
而在干涉北伐戰(zhàn)爭的期間,德國東亞海軍主要是從新加坡和印度支那地區(qū)的海軍港口進行行動而不是在青島的傳統(tǒng)基地。
隨著干涉北伐戰(zhàn)爭的結(jié)束和德國在東南亞殖民地資產(chǎn)的重要性進一步提高,德國東亞分艦隊的全面重建工作也被劃上了日程。而在1926年,也就是英國爆發(fā)工團主義革命的1年后,德國干涉北伐戰(zhàn)爭結(jié)束的同一時間段,德屬東亞殖民地和德屬東亞艦隊在新加坡設(shè)立了一個正式的海軍總部和殖民地首府以此來負責(zé)新的東亞殖民地的殖民管理。
為了協(xié)調(diào)海軍防御計劃,最初隸屬于殖民地辦公室的德國太平洋殖民地政府也被置于新加坡的監(jiān)督之下。而在德屬東亞的頂端則站著總督(通常都是由一名高級海軍軍官擔任),而總督則直接隸屬于帝國的海軍辦公室??偠绞窃擃I(lǐng)土內(nèi)的軍事和民政行政機關(guān)的首腦。前者由辦公廳主任和副行長管理,后者則由殖民地里的民政專員負責(zé)。傳奇的海軍上將赫爾穆特·馮·穆克提督/總督自新加坡總部建立以來就一直都是新加坡和東亞艦隊的總督。
東亞艦隊水面作戰(zhàn)艦艇介紹:
默茲河級航空母艦(Maas Class):

布盧門撒爾號航空母艦、魯恩號航空母艦
美因茨級航空母艦(Mainz Class):
伯爾克號航空母艦
歐根王子/親王級[2]裝甲巡洋艦(Prinz Eugen Class):
波爾海軍上將號裝甲巡洋艦、弗賴爾·馮·桑德斯號裝甲巡洋艦、馮·瓦爾德希號裝甲巡洋艦
國王/凱撒級護航巡洋艦(K?nig/Kaiser Class):
皇后/女皇號號護航巡洋艦[3]、阿爾伯特國王號護航巡洋艦
赫爾戈蘭/拿騷級護航巡洋艦(Nassau/Helgoland Class):
黑爾戈蘭號護航巡洋艦、拿騷號護航巡洋艦
普魯士/齊格飛級護航巡洋艦(Preu?en/Siegfried Class):
布倫希爾德號護航巡洋艦,威特奇號護航巡洋艦
阿德爾伯特王子級護航巡洋艦(Prinz Adalbert Class):
漢斯·喬治號護航巡洋艦
格勞登茨/科隆/柯尼斯堡級護航巡洋艦(Graudenz/C?ln/K?nigsberg Class):
柯尼斯堡號護航巡洋艦
穆爾豪森級巡洋艦(Mülhausen Class):
愛爾福特號巡洋艦
亞琛級護航巡洋艦(Aachen Class):
亞琛號護航巡洋艦、信天翁號護航巡洋艦
T214級驅(qū)逐艦(T214 Class):
(B)布-297號驅(qū)逐艦、(B)布-298號驅(qū)逐艦、(B)布-299號驅(qū)逐艦
S113級驅(qū)逐艦(S113 Class):
(B)布-124號驅(qū)逐艦、(S)希-115號驅(qū)逐艦、(S)希-152號驅(qū)逐艦、(S)希-153號驅(qū)逐艦、(S)希-154號驅(qū)逐艦
(V)伏-116號驅(qū)逐艦、(V)伏-117號驅(qū)逐艦、(V)伏-118號驅(qū)逐艦
I型級潛艇(Type I?Class):
(KU)岸潛-1號潛艇、(KU)岸潛-2號潛艇、(KU)岸潛-3號潛艇、(KU)岸潛-4號潛艇、(KU)岸潛-5號潛艇、(KU)岸潛-6號潛艇
(U)潛-127號潛艇、(U)潛-128號潛艇、(U)潛-129號潛艇、(U)潛-130號潛艇、(U)潛-131號潛艇、(U)潛-132號潛艇、(U)潛-133號潛艇、(U)潛-138號潛艇、(U)潛-139號潛艇、(U)潛-140號潛艇、(U)潛-142號潛艇
(KU)岸潛-9號潛艇
II型級潛艇(Type II Class):
(U)潛-134號潛艇、(U)潛-137號潛艇、(U)潛-141號潛艇
III型級潛艇(Type III Class):
(KU)岸潛-9號潛艇
Ⅳ型級潛艇(Type IV Class):
(KU)岸潛-7號、(KU)岸潛-8號、(KU)岸潛-10號
東亞艦隊下屬艦隊:
北婆羅洲航空艦隊:CV、CV、EC、C、DD、DD、DD、DD
北婆羅洲第一艦隊:ACR、EC、EC、DD
北婆羅洲第二艦隊:ACR、EC、DD
北婆羅洲第三艦隊:ACR、EC、DD
.
馬來西亞第一艦隊:EC、DD、DD
.
東亞第一潛艇艦隊:SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS
東亞第二潛艇艦隊:SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS、SS
.
東亞第一預(yù)備艦隊:EC、C、C、DD
東亞航空預(yù)備艦隊:CV、EC、DD
東亞潛艇預(yù)備艦隊:SS、SS、SS、SS、SS

威海衛(wèi)艦隊(Weihaiweigeschwader)
威海衛(wèi)艦隊司令部駐地:威海衛(wèi)
威海衛(wèi)艦隊旗艦:歐根王子號裝甲巡洋艦
威海衛(wèi)艦隊指揮官:費利克斯·馮·盧克納爾伯爵/上將(Felix von Luckner)
威海衛(wèi)艦隊介紹:
德國在青島的艦隊的歷史可以追溯到1894年第一次中日戰(zhàn)爭爆發(fā),然而在第一次世界大戰(zhàn)期間在青島的德國東亞艦隊分艦隊鑒于打不過日本和澳大利亞皇家海軍和本身就已經(jīng)遭受毀滅性打擊的原因而不得不選擇連夜跑路離開中國地區(qū)。
1923年,隨著德日之間的戰(zhàn)爭以著《青島協(xié)議》的正式簽署而結(jié)束,德國的舊殖民地青島重新回歸到德國的勢力范圍之內(nèi)。而在青島這個最重要的亞洲海軍基地重新成為德國勢力范圍之后,德國新任總理阿爾弗雷德·馮·提爾皮茨便在第一時間命令重組德國在東亞的艦隊以保護德國在東亞的殖民地,并以青島的威海衛(wèi)為總部。

在1925年英國光榮革命之后聯(lián)合王國的勢力便基本上退出了亞洲地區(qū),因此德屬東亞便將自己的敵人從英日兩國改為了日本一個,但是鑒于1926年中國北伐戰(zhàn)爭和青島太容易受到中國國民黨和日本的侵略或者是襲擊的原因德屬東亞殖民地艦隊不得不將海軍總部從青島的威海衛(wèi)遷往了設(shè)備更加完善,戰(zhàn)略位置更加重要,安保和安全都更加穩(wěn)定的新加坡。
在中國人自己的北伐戰(zhàn)爭失敗之后,為了更好的保護德國在中國大陸的利益和德國的傀儡政府大清,德屬東亞殖民地艦隊便重新抽調(diào)了一些水面作戰(zhàn)艦艇重新組建了一支艦隊,總部便設(shè)在德國的舊殖民地青島威海衛(wèi),因此這支艦隊也被稱呼為威海衛(wèi)艦隊。
威海衛(wèi)艦隊水面作戰(zhàn)艦艇介紹:
歐根王子級裝甲巡洋艦(Prinz Eugen Class):
歐根王子號裝甲巡洋艦
國王/凱撒級護航巡洋艦(K?nig/Kaiser Class):
邊境總督號護航巡洋艦
赫爾戈蘭/拿騷級護航巡洋艦(Nassau/Helgoland Class):
威斯特伐利亞號護航巡洋艦
格勞登茨/科隆/柯尼斯堡級護航巡洋艦(Graudenz/C?ln/K?nigsberg Class):
雷根斯堡號號護航巡洋艦、卡爾斯魯厄號護航巡洋艦
S113級驅(qū)逐艦(S113 Class):
(B)布-123號驅(qū)逐艦、(G)曼-119號驅(qū)逐艦、(G)曼-120號驅(qū)逐艦
T214級驅(qū)逐艦(T214 Class):
(S)希-295號驅(qū)逐艦、(V)伏-294號驅(qū)逐艦
威海衛(wèi)艦隊下屬艦隊:
黃海艦隊:ACR、EC、EC、DD、DD
東海艦隊:EC、EC、DD、DD、DD

新加坡分艦隊(Singapore points fleet):
新加坡艦隊司令部駐地:新加坡
新加坡艦隊指揮官:岡瑟·普呂紹夫上將(Gunther Plüschow)
新加坡艦隊旗艦:東京[4]號巡洋艦
新加坡艦隊介紹:
駐扎艦隊,主要作為東亞艦隊的預(yù)備艦艇艦隊之一而存在。但是其艦隊指揮官岡瑟·普呂紹夫上將是一個喜歡冒險、刺激生活的人,因此整支新加坡艦隊在他的努力下和總督睜一只眼閉一只眼的管理模式下,新加坡艦隊僅有的3艘巡洋艦全部被他改裝上了德國/奧地利的最新式的水上飛機,并美其名曰:“未來有用”。
新加坡艦隊水面作戰(zhàn)艦艇介紹:
亞琛級巡洋艦(Aachen Class)
塞班號巡洋艦、砂拉越號巡洋艦、東京號巡洋艦

馬六甲分艦隊(Malacca points fleet):
馬六甲分艦隊司令部駐地:新加坡
馬六甲分艦隊指揮官:魯?shù)婪?菲勒上將(Rudolph Firle)
馬六甲分艦隊旗艦:約翰·雅各布號戰(zhàn)列巡洋艦
馬六甲分艦隊介紹:
駐扎艦隊,主要作為東亞艦隊的預(yù)備艦艇艦隊存在。平時的其主要工作就是負責(zé)保衛(wèi)馬六甲海峽的航運安全。只不過馬六甲艦隊的這個魯?shù)婪?菲勒上將并沒有像新加坡艦隊的岡瑟·普呂紹夫一樣把德屬東亞僅有的兩艘戰(zhàn)列巡洋艦給裝備上水上飛機。
馬六甲分艦隊水面作戰(zhàn)艦艇介紹:
約翰·雅各布級戰(zhàn)列巡洋艦(Johann Jakob Class)
埃姆登號戰(zhàn)列巡洋艦、約翰·雅各布號戰(zhàn)列巡洋艦

德屬東亞的其他水面作戰(zhàn)艦艇:
默茲河級航空母艦(Maas Class):
馬來亞號航空母艦
T214級驅(qū)逐艦(T214 Class):
驅(qū)-102號驅(qū)逐艦、驅(qū)-103號驅(qū)逐艦、驅(qū)-104號驅(qū)逐艦、驅(qū)-105號驅(qū)逐艦、驅(qū)-106號驅(qū)逐艦、驅(qū)-107號驅(qū)逐艦、驅(qū)-108號驅(qū)逐艦、驅(qū)-109號驅(qū)逐艦
布呂歇爾級無畏艦(Blücher Class)
內(nèi)卡河號無畏艦
(感謝?@森林木同志的翻譯 、信選組組長、涿郡皇叔劉玄、長風(fēng)無忌的部分翻譯和幫助)
資料參考:
[1]:新加坡戰(zhàn)略其本質(zhì)就是防守
[2]:德屬東亞海軍的歐根就是叫歐根王子而不是親王, 在德國他是王子Prinz,指的是他的血統(tǒng),親王Fürst是爵位,所以在意大利他是歐根親王,在德國是歐根王子
[3]:這里指的是皇后奧古斯塔,威廉大帝的配偶
[4]:東京(越南語:??ng Kinh )是指越南北部大部分地區(qū)。越南人稱之為北圻(越南語:B?c K?),意為"北部地區(qū)"。