四月二十九日
　　我寫了一封信給依梨娜：
　　“我覺得我似乎有好幾年沒有見你一樣。你我不在一起的時(shí)間，我連一點(diǎn)鐘，一分鐘都數(shù)得出來。我常常看見你親愛的眼睛在我面前，不論日夜，不論在什么地方，都是如此。
　　“我信仰愛情，信仰我戀愛的權(quán)利。我在我心的最深處，覺得萬分堅(jiān)決地相信著——這是預(yù)告我必須怎樣做的預(yù)兆。這將會(huì)如此的。
　　“我愛你，我很快活。愿你戀愛而且快活，如我一樣。”
　　我接得一封簡(jiǎn)短的回信：
　　“明天六點(diǎn)鐘在公園相見?！?br>
　　四月三十日
　　依梨娜對(duì)我說道：
　　“我現(xiàn)在非?？旎?，因?yàn)槟阌滞以谝粔K兒了?！?qǐng)你不要向我講戀愛?！?br>　　我沉默不言。
　　“不然，你必要答應(yīng)我不講你的愛情……也不要不高興；不要想念什么?！?br>　　“我在想念你?！?br>　　“想念我？不要這樣……”
　　“為什么？”
　　在她未開口之前，我又接下去說道：
　　“是不是因?yàn)槟闶且鸭蘖说模渴遣皇菫榱四愕恼煞蛑?？是不是為了忠?shí)的妻子的義務(wù)之故？呵，當(dāng)然的……請(qǐng)寬恕我……我卻敢訴說我的愛情，卻敢要求你的愛情！有德行的妻子，所得的只是她們家庭的安靜和他們心中的清靜……請(qǐng)寬恕我?！?br>　　“你自己不害羞么？”
　　“我不害羞的。唉，我知道了：戀愛與義務(wù)的悲??；戀愛與結(jié)婚禮服的，合法的結(jié)婚，與夫妻間合法的接吻的悲劇……不，依梨娜，我不害羞——你卻應(yīng)害羞呢?！?br>　　“不要說了！”
　　我們沿著公園里小路走了一會(huì)兒，不說一句話。她的臉上仍有怒色。
　　她向我說道：“我奇怪你到底承認(rèn)不承認(rèn)一點(diǎn)兒法律？”
　　“不要問我，且問你自己?！?br>　　“不……但是實(shí)在的……你活在世上有什么目的？為什么要像這樣地活著？”
　　“我不知道?！?br>　　“你不知道么？”
　　“不知道?！?br>　　“那么，我可以告訴你，這就是你的法律。你對(duì)你自己?jiǎn)柕溃骸潜匦璧??！?br>　　“不然，我對(duì)我自己說道：‘我要生命?！?br>　　“那么，你要他么？”
　　她很驚奇地直望著我的眼睛。
　　“你要他么？”
　　“唔。是的?！?br>　　她突然地把雙手?jǐn)R在我肩上。
　　“佐治，最親愛的！”
　　她迅速而穩(wěn)重地親我的嘴唇。這是久而熱熾的接吻。我把眼睛睜開時(shí)，她已經(jīng)走了。她在哪里？或者這都不過是一個(gè)夢(mèng)么？

　　五月一日
　　今天是五月一日—一個(gè)節(jié)慶日。我愛這一日——多么光明，多么快樂呀。今天是一切日子中的……但是我今天沒有看見總督。
　　他近來都在警探衛(wèi)護(hù)之中。他住在家中，我們尋他不到。我們所看見的是暗探與兵士。而他們也看見我們?，F(xiàn)在似以暫行停止偵察為上策。我已知道他在本月十三日要到戲院里去。
　　我們把所有的門都守起來。佛尼埃站在第一個(gè)門里守著。費(fèi)杜爾站在第二個(gè)門里，亨里契站在第三個(gè)門里。我們都忍耐地等候著?！?br>　　我預(yù)想我們這攻擊成功后的快樂。我能看見禮拜堂的黑色的圓屋頂，看見燃著的燭光……我能聽見禱告的人的歌頌之聲，爐香的窒息的氣味……

　　五月二日
　　我這幾天有一種熱癥。我的全意志都集中在一個(gè)思想上。我每天很謹(jǐn)慎地考察到底我有沒有被人監(jiān)視著。我很怕我們不能收獲得我們所種下的東西。但是我決不肯在活著時(shí)罷手。我現(xiàn)在住在“愛丁堡旅館”里。我把護(hù)照拿去注冊(cè)，昨天晚上又送回到我房里。那個(gè)送回護(hù)照的人還站在門口不動(dòng)，躊躇了一會(huì)兒，開口道：
　　“請(qǐng)你原諒，先生，但是那警視官長(zhǎng)要知道你是屬于什么教會(huì)的？”一種十分奇怪的問題。我的護(hù)照上明明白白地寫著我是一個(gè)新教徒。我頭也不回地問道：
　　“什么？”
　　“你的宗教，先生——你的宗教是什么？
　　我把我的護(hù)照從桌上拿起，高聲讀藍(lán)斯頓公爵等人的稱號(hào)道：
　　我們，Henry?Charles?Keith?Petty?Fitz-Maurice，?Marquess?of?Lansdowne，Earl?Wycombe等。因?yàn)槲也欢⑽闹?，讀時(shí)一字一字地徐徐地拼出。
　　那人非常注意地聽著。
　　“你知道了么？”
　　“是的，先生?！?br>　　我用強(qiáng)硬的外國(guó)口音說道：
　　“走吧，告訴那警視官長(zhǎng)：我立刻就打電話給公使去。你知道了么？
　　“是的，先生?！?br>　　我背向著他立著，眼看窗外，高聲說道：
　　“你現(xiàn)在可以去了?！?br>　　他鞠躬走出。我一個(gè)人在房間里。我真能被監(jiān)視了么？