《在這世界的角落》:日本版的《活著》,致苦難中奮戰(zhàn)的普通人

看《在這世界的角落》的時(shí)候,我總是會(huì)聯(lián)想到余華的?《活著》。
兩者都很巧妙地將戰(zhàn)爭或特殊的歷史環(huán)境隱沒在小人物的日常生活中,不是描繪戰(zhàn)爭慘烈的場面,而是平和地講述一個(gè)家庭的故事,一個(gè)人受難的一生的故事。
《在這世界的角落》最后一個(gè)鏡頭留在了一座經(jīng)歷過戰(zhàn)爭的破房子,讓我不禁聯(lián)想到《活著》里最后一次出現(xiàn)的福貴和他的老牛。電影結(jié)束了,可是他們的苦難并未結(jié)束。

小人物希望在這個(gè)世界上普普通通地、認(rèn)認(rèn)真真地走完這一生,可是苦難總是揪著他們不放。
女主角鈴是個(gè)迷迷糊糊的女子,一看就是傻人有傻福的人。
鈴喜歡畫畫,這似乎是她苦中作樂的一種方式,只是畫畫的時(shí)間在她嫁人后漸漸變少了。
戰(zhàn)爭時(shí)期物資匱乏,她想了很多辦法解決盡可能維持一家人的生活。盡管生活很艱難但她始終保持微笑。到了全面戰(zhàn)爭時(shí)期,防空警報(bào)聲頻繁響起,反反復(fù)復(fù)躲進(jìn)防空洞漸漸讓她開始感到麻木,直到一次轟炸結(jié)束,她和侄女晴美從防空洞里出來,被一枚啞彈的爆炸卷進(jìn)去了。
晴美死了,鈴失去了右手。那以后鈴終于失去了笑容。她沒有因?yàn)樽约夯钕聛矶械綉c幸,反而覺得要是那時(shí)候她和晴美的位置對調(diào),爆炸的沖擊將她帶去的地方才是她在這個(gè)世界的一席之地。

但是廣播卻鼓勵(lì)他們“加油”,大家都說“太好了”——“你還活著太好了”、“沒有爆炸真是太好”、“火撲滅了真是太好了”、“恢復(fù)得很快真是太好了”。
只有鈴不覺得這一切“太好了”。盡管如此她還是咬牙接受了這一切,知道戰(zhàn)爭宣布結(jié)束,日本宣布戰(zhàn)敗,鈴終于哭了出來,“我一直為之忍耐的理由都飛走了”,電影里表現(xiàn)出來的“溫情地隱忍”?終于在這一刻爆發(fā)了。
本來我以為電影是以個(gè)體的生命體驗(yàn)來反思戰(zhàn)爭帶給普通民眾的災(zāi)難,受一部反戰(zhàn)片,沒想到鈴的一句“我們要屈服于暴力嗎”,一下子把電影拉低到“反戰(zhàn)敗”片。這也是這部電影飽受爭議的原因。
后來我查了一些資料,發(fā)現(xiàn)這部電影在河野史代的原著上有很大的串改,原著的歷史觀還是很正的,只是為了能使這部電影在日本順利上映,導(dǎo)演還是屈服了。希望下次這樣題材的作品,還是能遇到一個(gè)勇敢的導(dǎo)演吧!

但是,導(dǎo)演還是隱晦的保留了諷刺,比如戰(zhàn)敗后升起的韓國國旗,這一場景是出現(xiàn)在鈴說完“屈服于暴力”這句話之后,似乎無聲地表示“我們才是暴力的受害者”。于是我只當(dāng)影片是在盡量還原當(dāng)時(shí)戰(zhàn)爭背景下日本民眾的行事邏輯。
這么一想后我又看到影片中存在著“吃人的禮教”。
北條周作的姐姐徑子,既剛毅又能干,還作為新時(shí)代女性代表,勇敢地選擇了自己想要的愛情,而不是父母包辦婚姻。但是她的結(jié)果并不是很好。丈夫死后和婆家關(guān)系不好,帶著女兒回到了娘家。最后和鈴在談話的時(shí)候表示自己羨慕鈴這樣父母包辦婚姻、逆來順受的生活。一個(gè)新時(shí)代的女性就這樣被扼殺了。
日本的民眾也是,受到軍國主義的摧殘,那種程度讓我不禁聯(lián)想到中國當(dāng)時(shí)吃人的禮教,麻痹人的靈魂使他們成為愚弱的被統(tǒng)治者,并且具有強(qiáng)烈的欺騙性,使被毒害者不但不自知,反而不自覺地維護(hù)吃人的禮教,成為毒害其他人的“幫兇”,最后如同行尸走肉,甚至在歷史面前拎不清。
苦難面前,唯有銘記歷史,才能堅(jiān)定自己腳下的路。

文 |?老叫瘦??
B站獨(dú)發(fā),禁止轉(zhuǎn)載??