前言

將近三年前的作品在去年發(fā)布，而三年前的靈感來自于7年前的初見，這個詩，原本也是一首歌，在《魔戒》中譯本里比較靠前的章節(jié)里，不管是由原版拍攝的的英文演唱，還是這個中譯文本，我都很喜歡，原來的漢語詩內(nèi)容記不太清了，但前四句，我倒是很清楚那是原句，啊呀，反正天下文章一大抄，我改編了很大一部分就是我的，也算是我的智慧結(jié)晶吧，看看這二創(chuàng)之后的再創(chuàng)，也就是三次創(chuàng)作，感覺上會不會更好。

正文

路從家門起，不知多少里。
前頭綿綿路，緊走不將息。

小道交叉處，但見一水渠，

流水雖短小，然則頗為急，

想盡諸辦法，彷徨又遲疑，?

大步渡河過，空留草鞋跡。
夕陽漸西下，奔波不停蹄。
日日年年是，終有一日疲。
我心怠倦日，便生歸鄉(xiāng)緒。
反鄉(xiāng)不復(fù)出，坐觀暮落低。