校企合作丨雅言翻譯與湖南應用技術(shù)學院外國語學院舉行簽約儀式

?

校企合作是學校與企業(yè)搭建橋梁、為學生引航的合作模式，校企合作更是一種注重培養(yǎng)質(zhì)量，注重在校學習與企業(yè)實踐，注重學校與企業(yè)資源、信息共享的“雙贏”模式。

校企合作做到了應社會所需，與市場接軌，與企業(yè)合作，實踐與理論相結(jié)合的全新理念，為教育行業(yè)發(fā)展帶來了一片春天。秉承這一理念，雅言翻譯與湖南應用技術(shù)學院舉行校企合作簽約儀式。

本次簽約儀式，我們希望能充分利用省內(nèi)優(yōu)質(zhì)教育資源，加強院校與企業(yè)之間的合作，培養(yǎng)更多的高素質(zhì)技能型人才，推進校企業(yè)雙方可持續(xù)發(fā)展，本著“以服務為宗旨，以就業(yè)為導向”的方針，著眼于“精細化培養(yǎng)，高位化就業(yè)”的目標，加強優(yōu)勢互補，實現(xiàn)互惠共贏。

在簽約儀式上，火星語盟（雅言翻譯母公司）副總裁徐徐與郭俊蘭院長就學生實習就業(yè)方面展開了深入探討，郭俊蘭院長認為公司在與學校就業(yè)實習方面契合度很高。湖南應用技術(shù)學院設有英語與商務英語專業(yè)，郭院長還特別提到了專業(yè)見習、專業(yè)實習等實踐環(huán)節(jié)。

徐徐還特別介紹了公司的翻譯軟件Marscat，向我們展示了其快速翻譯、多人協(xié)同翻譯、語料庫的積累等功能及服務。之后還介紹了公司的在線課程，課程包括直播課和錄播課，內(nèi)容涵蓋銷售、項目管理、翻譯、trados工具的使用等內(nèi)容。

此次簽約的目的是促進技術(shù)研發(fā)與實踐的結(jié)合，實習和教學的結(jié)合以及人才培養(yǎng)等為企業(yè)為社會培養(yǎng)出更多的優(yōu)秀人才。

在此次會議中，雙方都共同表示校企合作符合教育發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律，有利于促進教育發(fā)展。學校在合作過程中有效提高了教學質(zhì)量，進一步加強與企業(yè)的合作，實現(xiàn)學校與用人單位的“雙贏”。

在雙方美好的共同祝愿下，合作簽約儀式正式開始。雙方簽訂了各自的合同并交換蓋章，同時也進行了授牌儀式。

最后，在雙方的合影留念下，本次會議完美結(jié)束。近來中國經(jīng)濟形勢良好，市場迫切需要專業(yè)技能人才；同時，教育制度改革迫在眉睫被提上議程，傳統(tǒng)教育注定將被革新。企業(yè)的成長離不開學校的大力支持，企業(yè)的壯大亦會反哺學校的發(fā)展。

校企合作，不僅提高教育培養(yǎng)人才的力度，也有利于企業(yè)的發(fā)展壯大，這種“雙贏”模式注定在中國發(fā)展壯大起來。雙方深入開展合作的真誠期盼，將努力制定完善的實施方案等，實現(xiàn)學校、學生、企業(yè)共贏！

?原文轉(zhuǎn)自：https://www.artlangs.cn/

?

?

?

?