巴別塔:女性主義與社會(huì)變革
??《巴別塔》
? 作者:A.S.拜厄特
推薦指數(shù):?????????
?
??/書(shū)評(píng)/
?人類在互相控制,當(dāng)你在想我是誰(shuí)的時(shí)候,每一層身份都是一種控制,私人的控制,大眾的控制。我多么渴求逃離這種控制,但是同時(shí)我卻控制著他人。我成為掠奪者,與此同時(shí)我自己也被掠奪。
?閱讀作為一種私人的對(duì)話,自然會(huì)成長(zhǎng)出屬于閱讀者的枝干。我試著寫(xiě)出自己讀到的東西,又害怕露出愚蠢的本色。然而真誠(chéng)才是唯一的道路不是嗎,如果別人的語(yǔ)言隨意占據(jù)我的大腦,那我又是誰(shuí)?
?這是一本“紛雜”的作品,書(shū)中有兩條主線,一是女主試圖逃離她的婚姻生活再次獲得獨(dú)立,二是圍繞書(shū)中角色寫(xiě)的小說(shuō)《亂言塔》,這是一篇關(guān)于人性之惡的成人童話,點(diǎn)出了社會(huì)變革里的道德問(wèn)題。除了主線之外,文學(xué)講課、兒童教育等等內(nèi)容匯在一個(gè)交點(diǎn)上——語(yǔ)言如何影響人?
?在長(zhǎng)達(dá)十一個(gè)小時(shí)的閱讀中,我也同女主一樣,在文字渲染中找回原來(lái)的自我。在閱讀這本書(shū)不久前,我產(chǎn)生了“人類是由語(yǔ)言控制的,處于什么樣的語(yǔ)言中,就會(huì)成為什么樣的人”,讀它吧,尤其是女性,感受你生命的樂(lè)趣,在社會(huì)控制之外。
?(有一點(diǎn)我不確定,小說(shuō)最后的法庭審判環(huán)節(jié)是否是對(duì)語(yǔ)言的審判,女主前夫的謊言贏得了法官的信任,《亂言塔》的反對(duì)者用語(yǔ)言影響了陪審團(tuán),二者的官司皆失敗了。)
?
??/摘錄/
?他掌握了絕大多數(shù)男人沒(méi)有掌握的技巧,策略性地使用一些重要字眼。例如這一句——“我愛(ài)你,我愛(ài)你”。在他們的世界中用詞表意都十分明確,女人們就像狗喘著粗氣、流著口水等著零嘴和食物一樣,等待著聽(tīng)到那些字詞。
?布倫達(dá)·平徹問(wèn):“你們不能工作嗎?”于是這群女人開(kāi)始了像合唱一樣冗長(zhǎng)的描述,描述她們?yōu)闋?zhēng)取工作所付出的努力——有的確實(shí)能得到一點(diǎn)打字的工作,而倫尼太太找到一個(gè)教夜校的工作,但她的臨時(shí)保姆總是三番兩次不能來(lái),所以她課也教不成;考德?tīng)?弗拉斯夫人更語(yǔ)出驚人——她說(shuō)想回去從事科研,去讀個(gè)博士學(xué)位,但她丈夫讓她打消這個(gè)念頭。
?“偶然?”她說(shuō),“或者是名字不同的一種東西,一如偶然般強(qiáng)而有力,是偶然的姐妹——命運(yùn)?!?br>?他們當(dāng)然懂得使用語(yǔ)言,但他們無(wú)法用語(yǔ)言表達(dá),他們只會(huì)用語(yǔ)言來(lái)發(fā)牢騷。當(dāng)他們談?wù)搻?ài)情和勢(shì)力時(shí),他們的語(yǔ)言文字全部攪和在一起,他們最終無(wú)法明晰地表達(dá)任何意思。還有自由,談何自由呢?