【紀事】望文生義?張冠李戴?——再議中國鐵道部解放5型蒸汽機車(JF5型)

文章作者:Forever Changzhensky(AcFun、Bilibili、百度、微博和知乎昵稱:寧柳跨越)
LA NUIT
TOUS LES CHATS SONT GRIS
——DICTON
在夜色里
貓皆灰色
——諺語
提示
本文屬于正經(jīng)科普文章,資料及圖片來源于相關技術資料,不作為商業(yè)使用,如有侵權請及時聯(lián)系刪除之。
請大家理性討論,不要在評論區(qū)干些不該干的事!如見有引戰(zhàn)性評論,將采取必要措施處置之!
由于筆者精力和能力限制,在整理資料時恐有錯漏,也請諸位讀者糾正指教,謝謝合作!
參考
《とれいん》1995年8月號
中國鐵道部1951年2月版《機車概要表》
《寫真集南満洲鉄道》
引子
看過《中國蒸汽機車世紀集影 1876-2001年》一書的朋友們知道,在這本書第127頁中,有一臺蒸汽機車的組圖,組圖旁邊的解說稱這臺機車是“JF5型機車”:
“1923~1928年間日本川崎工廠制造,機車及煤水車總重145.83噸,機車全長19940毫米,動輪直徑1370毫米,車軸排列為1-4-1式。原屬吉長鐵路。日偽時期稱為ミカコ型,1951年改為ㄇㄎ5型,1990年取消該型號?!?/p>

從這兩張圖片可知,這臺“天皇”輪式蒸汽機車的車號為1572號,其煙囪前部的煙箱室頂部安裝了給水加熱器。而按圖索驥得知,這組圖出自于《寫真集南満洲鉄道》一書,根據(jù)書中記載,這臺1572號機車是南滿州鐵道Mikako型蒸汽機車。Mikako型蒸汽機車是何許車也?

解析
首先,我們得從機車車型代號來說起。依南滿州鐵道機車形式命名規(guī)則,ミカ(Mika)系指“天皇”輪式蒸汽機車。并以日文片假名イ(i)、ニ(ni)、サ(sa)、シ(si)、コ(ko)、ロ(ro)、ナ(na)、ハ(ha)、ク(ku)依序代表1~9型。例如Mikako(ミカコ)為Mikado型機車第5型,之前之后以此類推。
第一次世界大戰(zhàn)期間,由于貨運量的增加,故南滿州鐵道于1918年向美國機車公司公司訂購25輛Mikado型蒸汽機車,運用于滿鐵本線⑴奉天(沈陽)以南之煤炭運輸。此型機車于引進時編為M型,車號為1500號~1524號,于1920年改編為Mikai型,車號不動。其后,南滿州鐵道于1924年至1928年間,繼續(xù)由其經(jīng)營之沙河口工廠⑵以及日本國內之汽車制造、川崎造船等鐵路制造商引進仿制的同型車45臺,合計共70臺Mikai型機車。
九一八事變后,原中國東三省交通委員會管理經(jīng)營之鐵路被南滿州鐵道控制之所謂“國有鐵道”接收。當是時也,因貨物運送增加,以及填補15臺Deka型機車⑶轉讓至“國有鐵道”后之空缺,南滿州鐵道于1935年起訂購Mikai型機車增強版——Mikako型機車,至1937年時制造18臺(1570號~1587號)。1938年,原Mikako型機車編入Mikai型機車,車號改為71號~89號,但滿鐵后續(xù)又訂購了253臺機車至崩潰為止。

從不同機車的外觀可知,Mikako型蒸汽機車與Mikai型蒸汽機車的差異在于增加了燃燒室及給水加熱器;而Mikako型車型代號在1938年后就已不再被南滿州鐵道使用。那后來的中國鐵道部JF5型蒸汽機車,其前身又是誰?
在筆者所發(fā)表的《【蒸汽機車科普】日本蒸汽機車技術發(fā)展史上重大突破的重要機車之一——D50型蒸汽機車》一文可知,JF5型蒸汽機車前身是吉長鐵路500型蒸汽機車。500型蒸汽機車雖然是基于日本鐵道省D50型蒸汽機車而設計,但卻省略了給水加熱器。

當然,JF5型蒸汽機車在《中國蒸汽機車世紀集影 1876-2001年》一書第123頁亦有收錄,然而卻被標注為“JF型機車”:
“1927年日本川崎工廠制造,機車及煤水車總重135.8噸,機車全長18917毫米,動輪直徑1372毫米,車軸排列為1-4-1式。原屬吉敦鐵路,共12臺。1951年已無此車。”

至此,筆者確信1572號蒸汽機車,或者說Mikako型蒸汽機車并非日后的JF5型蒸汽機車,而是與Mikai型蒸汽機車一道被中國鐵道部編為JF1型蒸汽機車。然而,《中國蒸汽機車世紀集影 1876-2001年》一書中的這個望文生義,甚至可以說是張冠李戴,卻在中文網(wǎng)絡上到處流傳,乃至于英文維基百科也出現(xiàn)這樣的謬誤:



點評
以筆者個人淺見,如若資料充足,時間允許,這樣的張冠李戴其實本可避免發(fā)生。然而,書籍出版至今將近二十年,內容卻讓筆者大跌眼鏡。所幸,筆者整理資料,撰文以理清事實,解開疑惑,功在當代,利在千秋。
注釋
⑴現(xiàn)為京哈鐵路長春-沈陽區(qū)間和沈大鐵路。
⑵現(xiàn)為中車大連機車車輛有限公司。
⑶日語:デカ形。即后來的中國鐵道部DK1型蒸汽機車。
完稿時間:2019年12月17日
發(fā)表時間:2019年12月17日
A1級編輯時間:2021年4月26日