原文來自篝火營地合作媒體：Polygon

【預(yù)警：文中包含對(duì)《哈爾的移動(dòng)城堡》《千與千尋》《螢火蟲之墓》的劇透與分析】

在許多動(dòng)畫電影中，往往只有那些歷經(jīng)險(xiǎn)阻，上演過出生入死動(dòng)作戲碼的角色會(huì)被視為英雄。吉卜力動(dòng)畫中也不乏冒險(xiǎn)與動(dòng)作情節(jié)，但它們卻拓寬了英雄的定義，你不必有無所畏懼的勇氣或遠(yuǎn)超常人的身手，也同樣能夠成為英雄。

許多吉卜力動(dòng)畫中的英雄，都會(huì)以不那么顯眼的方式去化解危機(jī)，比如通過愛、同情與關(guān)懷。相比起翱翔云天或施展魔法，這些舉動(dòng)似乎微不足道，但正是在這些細(xì)微的善舉中，蘊(yùn)藏著凈化神靈與化干戈為玉帛的偉大力量。

在宮崎駿 2004 年的電影《哈爾的移動(dòng)城堡》中，主角蘇菲是一個(gè)年輕的制帽匠，有天突然被心懷嫉妒的荒野女巫變成了老太婆的模樣。她不得已離開了店鋪，在一座移動(dòng)城堡中找到了清潔工的工作，也成為了這個(gè)大家庭中的一員。在城堡里，她既要關(guān)照火魔卡西法的需求，也得照顧能夠變形的巫師哈爾。

這一切對(duì)于這個(gè)因詛咒變成 90 歲老太婆，實(shí)際上只有 18 歲的少女來說，似乎已經(jīng)足夠坎坷，但蘇菲還被迫承擔(dān)起另一項(xiàng)重責(zé)。在與另一名敵對(duì)女巫莎莉曼夫人遭遇之后，荒野女巫被奪走了自己的所有魔力，變成了老年癡呆般的狀態(tài)。哈爾及時(shí)趕到，救走了蘇菲和荒野女巫，蘇菲也只好勉強(qiáng)照顧起這個(gè)害她落得這番模樣的罪魁禍?zhǔn)住?/p>

很快，蘇菲留意到了哈爾的異常，明白這場戰(zhàn)爭正在危及他的生命。蘇菲勇敢地介入了哈爾與卡西法之間錯(cuò)綜復(fù)雜的處境，尋找著能夠拯救兩人的辦法。有一度，哈爾在變身之后已無法恢復(fù)到人形，被困在一頭巨型渡鴉的形態(tài)，但蘇菲還是奮力穩(wěn)住了局勢。她英雄般的力量來源于她內(nèi)心始終如一的善良，即使是對(duì)于那些錯(cuò)待了她的人，或是她無法理解的人，她的這份良善也從未泯滅。

在宮崎駿的另一部電影《千與千尋》中，主人公荻野千尋最開始是個(gè)只在乎自己的小女孩，和父母鬧著別扭，氣惱他們搬家導(dǎo)致自己與朋友分離。但隨后，她的父母闖入了一個(gè)以為是廢棄主題公園的場所，中了變成兩頭豬的詛咒。失去依靠的千尋只得被迫快速成長。在這個(gè)神隱世界中，千尋在一個(gè)為神靈服務(wù)的湯屋里找到了工作，并學(xué)著去努力打工，服務(wù)其他員工不樂意接待的客人。

作為得到工作的代價(jià)，千尋與湯屋主人湯婆婆簽訂了契約，失去了自己的真名 —— 她逃離這個(gè)神隱世界的唯一希望。很快她就迎來了自己的第一個(gè)考驗(yàn)，遇上了一頭巨大的腐爛神，它所散發(fā)的惡臭讓其他湯屋員工都避之唯恐不及，紛紛找地方躲了起來。但千尋還是鼓起勇氣，為這個(gè)神靈提供了所需的幫助，最終發(fā)現(xiàn)它其實(shí)是落難的河神。

后來在處理貪婪暴食的無臉男，以及伙伴白龍受詛咒瀕死的困境時(shí)，千尋的善良也同樣發(fā)揮了極大作用。白龍因體內(nèi)的詛咒而保持在發(fā)狂，傷痕累累的龍形態(tài)，是個(gè)非常危險(xiǎn)的病患，但千尋卻不顧自身安危地堅(jiān)決上前，用她從河神處得來的藥丸救治了白龍，盡管她本打算用于破解父母所受的詛咒。

河神饋贈(zèng)的藥丸只剩下了一半，但千尋還是把它喂給了陷入狂暴狀態(tài)的無臉男，解救了被它吞噬的湯屋員工。隨后千尋還勇敢去面對(duì)詛咒了白龍的魔女錢婆婆，乞求她的寬恕與解咒，以讓白龍能夠恢復(fù)健康。千尋所做的善舉最終得到了回報(bào)，她解除了與湯婆婆所立的契約，讓自己與父母都得到了自由。但當(dāng)她為了白龍挺身而出，或與無臉男對(duì)峙時(shí)，她并沒有想過任何潛在的利益，只是盡力去幫助他人，不計(jì)得失。

即使如此，吉卜力動(dòng)畫中的這些角色，也很少有人能比得上高畑勛電影《螢火蟲之墓》中的少年孤兒清太，他就是關(guān)懷他人的化身。在日本二戰(zhàn)時(shí)期的沉郁背景下，清太絕望地試圖為自己年幼的妹妹節(jié)子帶來一些童年的慰藉，即使只是假象。在他們的母親因轟炸而死，父親所在的海軍艦隊(duì)全滅之后，清太承擔(dān)了為父為母的職責(zé)，為自己的妹妹做飯、清潔、悉心照料。在不諳世事的妹妹面前，他以無比的耐心去哄著她，想方設(shè)法度過最艱難的時(shí)日，這是無異于英雄的品行。

清太總是努力逗樂節(jié)子，藏好自己的眼淚。他帶著節(jié)子去到沙灘旁，陪她嬉戲，不讓她去關(guān)注周圍的地獄景象。很難想象有人能隱忍如此多的痛苦，卻依然保持著如此久的善良。他們只剩下了彼此。盡管清太保護(hù)了節(jié)子的安全，讓她不受轟炸和子彈的傷害，但日漸緊缺的物資，還是讓他們?nèi)淌苤L難熬的饑饉。清太竭盡所能去挽救節(jié)子，甚至對(duì)其他家庭行竊，從骯臟的路邊撿起被丟棄的刨冰，以讓節(jié)子能夠喝到冷水。

不幸的是，在吉卜力動(dòng)畫中，即使盡了最英雄的努力，也可能不足以挽救自己心愛的人?！甘ァ挂彩羌妨τ钪嬷械囊徊糠郑鳛橐环N治愈與救贖而存在?！段灮鹣x之墓》是一個(gè)警世故事，它通過一對(duì)孩童的雙眸，以一種目不轉(zhuǎn)睛的方式，凝望著戰(zhàn)爭背后的恐怖世道。這并不是最適于兒童觀看的吉卜力電影，但它以一種毫無偽飾的坦誠，淋漓展現(xiàn)了那段悲慘的時(shí)期，也是對(duì)愛、同情與關(guān)懷之存在的最美好明證。

雖然面對(duì)種種逆境，但清太從沒有辜負(fù)自己身為兄長的職責(zé)。他有著愛國情懷，甚至有心像自己的父親一樣為國效力，但他并沒有為了追求更「英雄」的壯舉就拋下自己的妹妹，盡管這也讓他的伯母對(duì)他沒有去加入滅火隊(duì)而心生不滿。清太想盡辦法來緩解妹妹的營養(yǎng)不良，梳走她發(fā)間的虱子，也曾懇求著醫(yī)生伸出援手。但結(jié)局已經(jīng)注定。在《螢火蟲之墓》的開頭，清太短暫的一生就已經(jīng)走到了結(jié)尾，在這層不祥的陰云中，緩緩回望著他以往的經(jīng)歷。我們心知肚明，即使他再怎么努力，也無法扭轉(zhuǎn)那悲慘的結(jié)局。

在吉卜力動(dòng)畫的世界中，對(duì)善良與關(guān)懷的呼喚會(huì)以多種形式呈現(xiàn)。它可以是寬恕敵人、關(guān)懷陌生人、或?yàn)闊o法自救的人犧牲一切。某些情況下，它意味著挺身而出，承擔(dān)超出你年齡段之外的責(zé)任，幾乎看不到解脫的可能。這些重責(zé)可能得不到任何感謝或酬償，但它們卻通過或大或小的舉動(dòng)，讓這個(gè)世界有了一絲不同。角色們將這些事情視為責(zé)無旁貸，并毫不猶豫與退縮地去做了，而這也讓他們成為了吉卜力動(dòng)畫中所歌頌的真正英雄。

翻譯：張靜? 編輯：枚堯