最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【翻譯】第二章 Apples,fruits maybe

2023-03-19 19:30 作者:夢馳雙劍  | 我要投稿

斯派克把腳藏在毯子下,他挪動他的身子想要更舒服一點。他知道,在經(jīng)歷一天整理書籍的勞累之后,他不會很快睡著。去廚房喝熱牛奶只會讓他想上廁所而無助于睡眠。他數(shù)了近200只羊,之后他放棄了,它們在他腦海中蹦蹦跳跳地穿過想象中的柵欄,離開了。他氣憤地踢了幾腳,再次環(huán)顧房間,希望能找到可以讓他大腦感到放松的東西。

但就像昨天晚上和昨天的昨天晚上一樣,沒有什么可以吸引他的注意力。他的新房間,就像紫水晶城堡的其余部分一樣,黑暗而安靜??此茻o窮無盡的水晶墻鑲嵌著滿滿的凸起和凹槽,上面沒有任何裝飾。一切都是灰色和紫色,偶爾有一點深寶藍色。老橡樹算不上有多舒適,畢竟它是一個陳舊的圖書館,但它內(nèi)部空間足夠小,它的壁爐里嘎吱嘎吱燃燒的木頭足以迅速在整個房子里傳播溫暖,即使在陽臺上也能聽到火的噼啪聲。但在城堡里,一切都很安靜。它不像坎特洛特的古老城堡,那里的大廳里排列著硫磺火把。它們在夜里閃爍,給城堡增添溫暖。也許有一天,暮光會在她的新家置辦類似的東西,但不是現(xiàn)在。

在坎特洛特的老城堡中,墻壁上布滿了繪畫和壁畫,展示了很久以前的小馬和獅鷲的驚人事跡。一些較新的作品甚至描繪了暮光閃閃、斯派克和她的朋友們??匆豢催@些有趣的圖畫也許能幫助睡眠。但是暮光城堡的墻壁確實光禿禿的。暮光沒有那么多畫,她也對藝術(shù)品不感興趣。

“也許我應(yīng)該掛一些我的舊海報。”斯派克心想,雖然不確定,因為他的大部分海報都是超威小馬和他最喜歡的廣播連續(xù)劇《小馬迷航》。

但現(xiàn)在他只是躺在床上,他綠色的大眼睛和狹長的瞳孔,懶洋洋地在房間里游蕩,不耐煩地等待著睡眠的到來。至少斯派克知道有一件事是肯定的,暮暮很快就會來看他。每天晚上,暮暮會像發(fā)條一樣醒來,穿過走廊跑到他的臥室,向里面窺視。當(dāng)她沿著走廊疾馳時,她那有節(jié)奏感的蹄步聲,她氣喘吁吁的喘息聲沿著大廳回蕩到他的房間。斯派克本能地轉(zhuǎn)身看向門,他的監(jiān)護人把頭探了進來。

“嘿嘿?!彼古煽藴仨樀恼f道。

暮光每次來查看他時都顯得很疲憊。她的頭發(fā)亂糟糟的,臉上滿是汗水,眼神看起來很瘋狂。有時,她最近獲得的翅膀上的一小團羽毛會在她身后飄進房間。她總是看起來像是從某種噩夢中醒來的,目不轉(zhuǎn)睛地盯著斯派克。起初,他假裝睡覺,但他后來懶得那么做了,現(xiàn)在當(dāng)暮光進來時,他會和她打招呼,她感到輕松,用微笑來回應(yīng)他,。

“對不起,我吵醒了你?!蹦汗獾吐曊f道,她的眼睛一閃一閃的。

“沒關(guān)系,暮?!彼古煽丝嘈σ宦?,滾動著他的身體?!拔覜]睡?!?br>
“你一直沒睡??!蹦呵嘤^察著,挑了挑眉?!澳銢]事吧,斯派克?自從我們搬進來后,你睡的一直很晚。這對你身體不好?!?br>
斯派克嘆了口氣,坐了起來。他們在城堡里才待了一個半月,斯派克就希望事情有所改變。他討厭要東西,暮光給了他那么多。他從來不覺得自己配得上這樣的生活。作為一條龍,向暮光要求任何東西總讓他覺得過分。

“暮暮...我........我可以和你談?wù)勔恍┦聠??斯派克從床墊滑到堅硬的水晶地板上,用后腿站立,蹣跚地靠近房間另一端的薰衣草獨角獸。

暮光優(yōu)雅地走近自己,坐在小龍身邊,合上翅膀,以免顯得那么不易近人。她盡可能溫暖地微笑,盡管她依然很煩躁。

“當(dāng)然可以,斯派克?!蹦汗獾吐曊f道?!霸趺戳??顯然有什么事情一直讓你睡不著。

“我.....”斯派克開始了,感覺他的良心告訴他要閉嘴。他掙扎了一會兒,與自己的內(nèi)心打了一場無形的戰(zhàn)爭。

暮光似乎注意到了他的緊張,伸出一只淡紫色的翅膀抱住了他胖乎乎的鱗片狀身體,把他摟向自己。

“我不喜歡有自己的房間?!彼古煽嗣摽诙觯f這句話時聲音破裂。他的喉嚨里升起一股熱氣,一種挫敗感壓在他的胸口。他無法控制自己的情緒,綠色的眼睛里形成了大顆大顆的淚水?!俺潜だ镉掷溆旨澎o。我想念我的籃子!還有我的毯子!還有我們的老樹!”

暮光低頭盯著小龍,他吸了吸鼻子,用一只粗糙的前臂擦了擦眼睛。所以這就是問題所在。即使斯派克在自己的房間里住了一個多月,他也不習(xí)慣自己一個人待著。他一生都在她身邊度過,晚上睡在一個用來裝面包的編織籃子里。里面有一個他用來做床墊的絨毛枕頭和一條暮暮的母親送給他的藍色小毯子。所有這些東西,盡管是日常用品,但對斯派克來說卻是珍貴的。但這些都在大火中化為了灰塵。暮光渾身一顫,她想起了自己當(dāng)初為什么會在晚上的這個時候醒來。

“我可以睡在你的房間里嗎?”斯派克問道,絕望貼在他胖乎乎的五官上,他的爪子伸向她。

暮光點了點頭,她用魔法把斯派克抱到自己的背上,就像她之前在坎特洛特或小馬鎮(zhèn)附近辦事時做過數(shù)百次一樣。暮光咧嘴一笑,她感覺到斯派克把鼻子埋進她的背上的鬃毛里,他放松了起來,很快就睡著了。拐角進入自己的房間,她在床上微笑,現(xiàn)在看起來更加美麗,因為她知道斯派克睡的很安心。她想輕輕地把睡著的小龍放到床上,但斯派克哼了一聲,醒來了,試著調(diào)整自己的姿勢。

“你為什么睡不著,暮?”斯派克喃喃道。

暮光輕輕地躺在斯派克旁邊,用她的魔法把毯子拉到他身上,小心翼翼地,以免把毯子卡在他的綠色尖刺上。

“你在說什么,斯派克?”暮青問道,用咒語把枕頭弄得更加松軟,然后疲憊地把頭埋進去。“我只是覺得我應(yīng)該確保你舒服?!?br>
“可你每天晚上都這樣”斯派克說道,睡眼惺忪的聲音里有一層厚厚的難以置信。

“我做了一個噩夢,斯派克。暮青干脆地回答?!安畈欢嗍且驗檫@個。”

斯派克發(fā)出一聲低哼?!笆顷P(guān)于提雷克的嗎?”

沉默了一會兒,暮光才低聲回答:“是的?!?br>斯派克皺起了眉頭。暮光還在做關(guān)于那個怪物提雷克的噩夢。她贏了那場可怕的戰(zhàn)斗,她甚至和那個邪惡的混沌之神再次成為了朋友。戰(zhàn)斗一美好的結(jié)局告終。但自始至終,整個戰(zhàn)斗過程都是很可怕的。斯派克并沒有親自看到它,他大部分時間都和其他和諧元素一起被無序鎖在籠子里。但他聽說過戰(zhàn)斗結(jié)束時發(fā)生的事情。關(guān)于暮光之城在空中飛翔,將山脈劈成兩半,用太陽本身的力量撕裂大地的故事太多了。她不止一次被認為是小馬谷的英雄。盡管這場災(zāi)難的結(jié)局很好,但她仍然無法在經(jīng)歷了噩夢后入睡。

“你和露娜談過了嗎?”斯派克無辜地問道?!拔腋掖蛸€她能幫忙,因為她控制著夢境?!?br>
“不。也許我會去拜訪她?!蹦汗鈬@了一口氣?!八X吧,斯派克。我們明天還有很多工作要做。”

“我們?”斯派克問道。自從搬家以來,塞拉斯蒂亞就給他們放了假。除了日?,嵤拢瑳]有什么可擔(dān)心的。

“嗯?!蹦汗獯蛄藗€哈欠,眼皮開始下垂?!耙繇嵜魈鞎扇诉^來幫忙。”

“幫忙?”

“清潔城堡,”暮暮嘟囔著,睡意籠罩了她?!拔业脦麄兯奶幙纯?。”

房間里變得安靜了,斯派克,在經(jīng)歷了幾十個夜晚之后,終于放松了下來,轉(zhuǎn)過身。他聽到暮青小聲地打鼾,聽起來像一只非常懶惰的蜜蜂飛行的聲音,他能感覺到她翅膀在他身邊的溫暖,這種感覺令他感到新奇,他很享受。但是現(xiàn)在這些東西并沒有給他帶來多少安慰,他又開始睡不著了。只是現(xiàn)在是因為另一個原因。

為什么暮暮需要別馬幫助?斯派克一直她身邊,盡其所能提供幫助。從他記事起,他就是她的頭號助手。他也很擅長干幫助她,不是嗎?他總是盡可能地把一切都整理的井井有條。擺好書架,給書分,修復(fù)斷裂的書脊,取墨水,獲得暮光最喜歡的羽毛筆。為什么暮光需要他們幫助清潔?斯派克打掃得夠好,不是嗎?當(dāng)他們在坎特洛特的宿舍時,是斯派克一直確保暮光的閱讀區(qū)整潔,確保附近沒有灰塵或蜘蛛網(wǎng)打擾她的學(xué)習(xí)。當(dāng)他們搬到小馬鎮(zhèn)時,他繼續(xù)這樣做,把樹枝上所有的泥土和樹葉都掃到門外。每天擦拭窗戶,以便陽光可以照進來。準時吹滅蠟燭。為忙于學(xué)習(xí)的暮光準備晚飯。斯派克總是在那里,總是樂于助人。當(dāng)然,他有時也會搞砸一些事情。當(dāng)他試圖幫助暮光的朋友蘋果嘉兒時,他表現(xiàn)得很笨拙,導(dǎo)致農(nóng)民拒絕他的幫助。在暮光得到了她的寵物貓頭鷹奧羅威時,暮光向他保證貓頭鷹不會取代他,一切都很好。

但那是在那個老房子里,在老樹上。這座新城堡顯然比那顆樹大的多。但肯定還不夠大,不足以讓斯派克對暮光之城的生活做出的貢獻變得無關(guān)緊要,對嗎?他仍然是她的頭號助手,即使在她有了其他的幫手之后,是這樣嗎?

沉默回答了斯派克內(nèi)心的問題,他瞪大眼睛盯著墻壁。他感到肚子緊縮,因為他想到了他在水晶帝國音韻公主家中的短暫時光。他是英雄,他們以他的形象豎立了一尊水晶雕像。他是一個小名人,拯救了數(shù)百匹水晶小馬。但他也留下了疤痕,那扇黑魔法水晶門給了他無法修復(fù)的創(chuàng)傷。斯派克那天的恐懼仍然栩栩如生。他迷失在黑暗和孤獨里,像怪物一樣生活,暮光和她的朋友和家人既不愛他,也不想讓他靠近。他們害怕他,因為他是一條龍,而龍是邪惡而強大的。他感到很痛,比失去生命還要痛苦。即使在暮光在斯派克逃脫幻境時讓他平靜下來之后,即使在她把他抱在懷里并告訴他她希望他永遠在她身邊之后,那種被拒絕和恐懼的感覺并沒有真正消失。

他已經(jīng)有幾個月沒有那種感覺了。隨著焦慮的加劇,斯派克感到自己在啃他扁平的多刺尾巴的末端,這是他從小就做的事情。暮光總是告訴他這對他的牙齒不好。他的目光飄向暮光放在門框旁邊墻上的日歷。幾乎一下子,他感到自己的恐懼消退了,他的心變得輕盈起來。暮光是匹守時的小馬,她把這本日歷放在她的房間里。這本日歷給了他答案。

再過幾周就是母親節(jié)了。在提雷克事件之后,斯派克幾乎忘記了這件事。但他知道暮光不會忘記。她會忙著為母親尋找完美的禮物,所以才讓這些來自水晶帝國的陌生人清潔他們的家。對于斯派克來說,這將是一個展示他們的大好機會。向他們展示真正的助手如何出色地完成工作。這些所謂的“幫手”小馬能像斯派克一樣把暮光的東西整理好嗎?像斯派克那樣工作?他們當(dāng)然不能。然后,當(dāng)他把他們展示成毫無準備的業(yè)余愛好者時,暮暮就會看到斯派克到底有多特別。然后最終,斯派克將會給她有史以來最好的母親節(jié)禮物.....那是...

....那是什么?

斯派克撓了撓頭,若有所思。通常在母親節(jié),他會給暮光,有時給暮光的母親一個尷尬的擁抱。但這次不行。暮光不再只是坐在塵土飛揚的圖書館里的獨角獸書蟲了。她是公主,擁有翅膀和王冠。她現(xiàn)在把整個世界都放在她的蹄子上。她可以擁有任何她想要的東西。如果明天暮光要求把一群海象帶到她家門口,為她表演一場花哨的戲劇,兩內(nèi)就會有小馬為她辦到。如果暮光讓整個城鎮(zhèn)跳躍,即使他們會很困惑,他們中的大多數(shù)人也會立即跳到空中。從各方面來看,暮光擁有一切。

那么,擁有一切的小馬會得到什么呢?這是斯派克在睡著之前想到的最后一件事,他蜷縮成一團,在床上的天角獸旁邊,夢見了蜜餞寶石。


__________________________________________________________________________


“啊,親愛的。我不認為史密夫婆婆會想要一個大號。

兩個小妞坐在山頂上的雛菊田里,都盯著羊皮紙和一堆蠟筆。羊皮紙上列出了他們在合作中經(jīng)歷的母親節(jié)禮物創(chuàng)意。就像這兩個人提出的許多想法一樣,大多數(shù)都是不可信的,還有一些是胡說八道。

“好吧,也許史密夫婆婆想要一些蘋果酒?”甜貝兒一邊在羊皮紙上劃掉“大號”這個詞,一邊在“蘋果酒”這個詞下劃線。

“鎮(zhèn)上所有的蘋果酒都是我們做的,甜貝兒!”小萍花抱怨道,在清單上劃掉了更多的建議?!拔覟槭裁匆o婆婆一些她已經(jīng)有的東西?”

“嗯...史密夫婆婆真的很喜歡弗利姆弗萊姆兄弟賣的神奇藥水,不是嗎?為什么不給她買類似的東西呢?

“因為無論如何,那個藥水是假的!我甚至不知道在哪里可以找到真正有效的藥水?!?br>
小萍花嘆了口氣,轉(zhuǎn)頭看向一直仰面躺著的斯派克,他的臉色很嚴肅,看起來在思考什么。蘋果花認為他已經(jīng)想到了主意。

“你認為我應(yīng)該怎么做,斯派克?”小萍花問道。

斯派克眨了兩下眼睛,從恍惚中走出來?!白鍪裁?,誰?”

“我應(yīng)該在母親節(jié)給史密夫婆婆買什么?”

“呃.....”斯派克站起來坐著,撓了撓頭。他不是每天都被小妞們請教?!按筇??”

“真的嘛?”小萍花面無表情,翻了個白眼?!翱丛诶咸鞝?shù)姆萆?!?br>
“輪到我了!”甜貝兒吱吱吱地叫著,把蘋果花推到一邊,坐在斯派克面前。“瑞瑞的生日已經(jīng)過去很久了,斯派克,在爸爸媽媽出差的時候,她一直在照顧我!所以我也想在母親節(jié)給她買點東西!”

“為什么不給你媽媽買點東西呢?”斯派克問道,他很困惑為什么這些小妞突然用這些問題追問他。

“我已經(jīng)買了!”甜貝兒上躥下跳,淡粉色和紫色的鬃毛在她的頭上彈跳?!拔医o她買了一張坎特洛交響樂團的唱片!但是我現(xiàn)在需要一些東西給瑞瑞!而且你比任何人都了解她!”

斯派克被弄得臉紅了?!班牛堑?,我想我確實很了解瑞瑞。像瑞瑞這樣美麗動人,令人尊敬的小馬應(yīng)該得到一些特別的東西......”

斯派克雙臂交叉,皺起了鱗片狀的眉頭,專心致志地想著。然后他的眼睛亮了起來。

“你為什么不給她寫一首歌,甜貝兒?你很會唱歌。我敢肯定,她寧愿你做一些你擅長的事情也不想你在商店里花錢買東西?!?br>
甜貝兒停止了上躥下跳,臉上一片空白。甜貝兒并不是鎮(zhèn)上最聰明的小馬,她有時也有點遲鈍,但那無盡的熱情彌補了這一點。但是這個想法的簡單性,加上它有多好,隨著她薄荷綠色的眼睛瞪大,她慢慢地意識到了這一點。”

“這是個好主意,斯派克!謝謝!謝謝!謝謝!甜貝兒興高采烈地叫著,抓起羊皮紙和嘴里所有的蠟筆,沖下山坡,朝瑞瑞的家走去,身后揚起了塵土。

“你們兩個為什么要問我呢?”斯派克躺回雛菊叢里,好奇地看了小萍花一眼。

黃色的小妞對他咧嘴一笑。“哎呀,斯派克,龍不是應(yīng)該很聰明嗎?你似乎是最聰明的動物!”

“小萍花,你認識我很久了,知道我不聰明。我很勇敢也可能很帥,但是并不聰明?!?br>
“哦,好吧!”蘋果布魯姆低聲說,越過斯派克望向遠方?!拔易詈秒x開。我不想再被吼了!”

蘋果花轉(zhuǎn)身朝甜貝兒去的方向跑下山坡。斯派克迷茫地躺著,他看到小妞的大紅色蝴蝶結(jié)消失在山頂上。被吼?他轉(zhuǎn)過身去看她一直在看什么,很快又一個小妞迎了上來。一匹瘦骨嶙峋的橙色飛馬小馬駒,有著凌亂的覆盆子色鬃毛,正小跑著上山,微微皺著眉頭,一個手提袋掛在她的身邊。

“我以為他們永遠不會離開,”她喃喃自語,坐在斯派克旁邊。

“我猜這意味著你仍然對他們不高興?”斯派克平靜地說。

飛板璐點了點頭,抬頭看著云層。

“我想我會一直討厭那些混蛋。”飛板璐咆哮著,從背包里掏出一個葡萄柚,咀嚼著。“嘿,你想吃嗎?”

“沒有。”斯派克搖了搖頭,把菊花甩的到處飛?!拔以趤磉@里的路上已經(jīng)吃了一些寶石”

“你怎么會在這里?”飛板璐問道,紫色的大眼睛瞇著審視地看著斯派克?!澳闼坪醪皇悄欠N坐在山上放松的小馬。”

“我不是想放松,我是在思考。然后那兩個小馬出現(xiàn)了,向我征求意見?!?br>
“哦!這讓我想起了一件事!”飛板璐把剩下的葡萄柚塞進嘴里,掏出幾張紙,這些是斯派克見過的最糟糕的藝術(shù)品。“你覺得哪一個更好?”

“我不知道,我甚至不知道這些是什么。”

“嗯,其中一幅將是我為云寶黛西畫的一幅畫!這邊的這個是超級英雄云寶黛西。看,她打敗一只大機器蜘蛛,打斷了它所有的腿。中間的這個是云寶黛西作為閃電飛馬隊的一員,她用超酷的動作領(lǐng)導(dǎo)著整個小隊。塞拉斯蒂亞和露娜看著她,她們很嫉妒,因為她們沒有那么酷。然后最后一個...好吧,我在擁抱云寶,她的寵物在那里,這東西是她的云屋。在那里,看到了嗎?”
“我選最后一個?!彼古煽它c了點頭?!斑€有呃,你為什么要問我關(guān)于這些的建議?”

“龍不是應(yīng)該很聰明嗎?”飛板璐一邊問,一邊把亂七八糟的紙和木炭鉛筆塞回背包里。

“今天第二次有小馬這樣說我了?!彼古煽俗仉r菊叢里,飛板璐從包里掏出一塊全麥餅干,凝視著天空,開始慢慢地吃。

這是一種尷尬的感覺,讓這個吵鬧的孩子坐在他身邊默默地吃東西。起初,他為小萍花和甜貝兒纏著他而感到煩惱。但現(xiàn)在卻恰恰相反。只是躺在這里而不與飛板璐進行某種對話似乎很不禮貌。

“所以...”斯派克開始了?!霸茖毤业那闆r怎么樣?”

“挺好的?!憋w板璐愉快地回應(yīng),她開始啃另一個餅干。

斯派克對簡短的回答點了點頭?!澳愫退≡谝黄鸲嗑昧??好像已經(jīng)有一段時間了?!?br>
“我想應(yīng)該是三個月。”飛板璐的眼睛搜索著天空。“你為什么會在這里,斯派克?今天是你的休息日還是其他什么?”

“休息日?”斯派克哼了一聲。“不是,暮光只是在準備接見一些...客人。我想離開城堡一會兒?!?br>
“住在城堡里很酷嗎?”飛板璐問道,她的耳朵豎了起來。“有秘密走廊之類的東西嗎?”

“至少現(xiàn)在還沒有。它雖然是水晶做的城堡,但沒有什么特別的?!彼古煽藝@了口氣?!拔也惶矚g它?!?br>
“為什么呢?”

“太寂靜了。對于我和暮來說太大了。另外,我們周圍沒有任何我們以前的東西。幾乎所有的財物都被炸毀了?!?br>
“哦!很抱歉提出這個問題。飛板璐輕聲說道,將視線移開。

斯派克突然坐了起來。一個想法進入了他的大腦,像花一樣噼里啪啦地響著。自從提雷克摧毀金橡樹圖書館的那天起,這棵被摧毀的樹木和周邊地區(qū)大多被標記為危險區(qū)域。樹被燒毀了,里面到處都是灰燼和鋒利的木頭碎片。暮光公主和鎮(zhèn)長一致認為,最好在遺骸傷害到小馬之前將其全部掃除。但是沒有人敢靠近老橡樹。小馬們聲稱在晚上他們能聽到嗡嗡聲,甚至看到火花從黑色的樹林里冒出來,好像不知何故,提雷克的魔法和憤怒仍然存在于樹樁中。這些說法被當(dāng)作謠言和想象,但足以讓那些拆遷小馬遠離,迷信讓他們害怕。但盡管如此,斯派克還是下定了決心要去。是的,去那里很危險,越過護欄可能算作違法行為,但在那所房子里可能是一段更快樂時光的珍貴回憶。舊書,或者暮暮在坎特洛特的一些物品。甚至可能是她的《友誼日記》,那是一本暮光和她的朋友共同記錄她們友誼的書,現(xiàn)在可能仍然在灰燼中的某個地方。

他知道他不該抱有希望,但總比沒有好。他知道對暮光來說,沒有什么比她過去所愛的東西更重要的了。她可能認為在戰(zhàn)斗中被毀滅的這本書是完美的禮物,對,就是這樣。斯派克雙腿支地站了起來,飛奔下山。因為他的腿很短,所以他看起來好像步履蹣跚。飛板璐看著他走了一會兒,才決定追趕,趕緊追上了龍寶寶。

“你到底要跑到哪里去?”飛板璐一邊和斯派克一起跑一邊喊道?!斑@是比賽嗎?我喜歡比賽!”

“你提起城堡給了我一個主意!我要在圖書館剩下的東西里搜索一下,看看能不能找到完好的東西,送給暮光過母親節(jié)!”

“你要進入那個死亡陷阱?”飛板璐猶豫了一下,然后調(diào)皮地笑了笑。“嘿,我喜歡冒險,我?guī)湍隳靡恍┩诰蚬ぞ甙?!?br>
斯派克正要阻止她,但飛板璐已經(jīng)跑遠了,一個橙色的模糊穿過了小鎮(zhèn)并消失在兩家商店之間。好吧,他之后會處理這件事情的。斯派克以最快的速度在小鎮(zhèn)上奔跑,隨著他越來越接近目的地,空氣也變得越來越安靜,沙質(zhì)鵝卵石小徑由于幾個月來滲入其中的灰燼而明顯變得很黑。就連鳥兒的聲音似乎也越來越小了,好像鳥兒自己也害怕這棵樹。他們確實應(yīng)該害怕。飛板璐是對的,這是一個死亡陷阱。但是龍很強大!或者至少這是斯派克的邏輯。他會沒事的。而且他并不打算在里面呆很長時間,他只需要找到一些埋藏的寶藏然后出去。

但是,隨著斯派克停下來,到達警戒區(qū),這一連串的熱情悄然結(jié)束。他看到了一個木柵欄,用一些松散地披在柵欄柱上的繩子線固定在一起。這些柱子上的深棕色和黃色交替著,像極了馬哈頓的警察小馬有時會使用的警告膠帶,盡管日復(fù)一日地在烈日烘烤已經(jīng)讓這些顏色很不明顯。

再往前走,是幾米長的土壤和樹根周圍破碎的鵝卵石。再越過樹根就是樹本身。一個由燒焦的木頭、樹枝、破碎的玻璃、羊皮紙、家具和幾根支撐梁組成的破碎地穴,埋在瓦礫中。在地上一些最先被燒焦的樹枝后面,躺著曾經(jīng)站立的舊標志,它有明亮的杏粉色,上面有一本書的插圖。現(xiàn)在被折斷成兩半,布滿了棕色燒焦的斑點。再往前走,就是斯派克和暮光一年多來稱之為家的地方的門。它本來是鮮紅色的,有一個像一根蠟燭一樣彩繪的閂鎖,前面放著羽毛筆,下半部分有兩個較小的門,分別在自己的鉸鏈上打開,供小馬駒使用。樹脂在熾熱的爆炸中瞬間融化,與灰燼混合,將門變成純黑色,在燒焦的樹皮下幾乎看不清楚。

斯派克的綠色大眼睛驚恐地睜大了,因為他真的接受了這里發(fā)生的所有破壞。圖書館不是一棵懦弱的小樹,它是一棵驕傲的強壯的老橡樹,從一英里外就很容易看到,它比鎮(zhèn)上的大多數(shù)建筑物都要高得多。想要摧毀這樣的東西需要很強大的力量。強大到用恐怖來形容,就像提雷克一樣。但暮光成功打敗了他。它就像一座紀念碑,紀念暮光為拯救小馬而戰(zhàn)斗。一座紀念碑,紀念她對周圍人的愛,以及她那天為保護他們所做的犧牲。難怪這個地方還沒有被清理干凈。但它也令人恐懼地提醒著魔法的真正力量,像森布拉大王、夢魘之月和提雷克這樣的怪物的魔法,這種魔法甚至可以將無害的街頭魔術(shù)師變成擁有深不可測力量的瘋狂術(shù)士。那種可以讓書籍栩栩如生的魔法,它們的人物可以像活物一樣在鎮(zhèn)上行走。創(chuàng)造和毀滅神靈本身的魔法。大多數(shù)獨角獸像玩具一樣用于日常生活和家務(wù)的那種魔法。它小心翼翼地提醒著人們。

在棕黃色條紋柵欄前面是插在地上的一根木棒,一塊方形的纏著紅色斜紋布的木板釘在上面。在它上面掛著一張紙,向任何接近提雷克事件現(xiàn)場的人發(fā)出警告:

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?????????????????????????????警告
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???????這里仍然很危險
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?請不要越過圍欄
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???——市長

【翻譯】第二章 Apples,fruits maybe的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
汉川市| 英德市| 邻水| 玉林市| 华池县| 潢川县| 汉寿县| 邵阳县| 丹凤县| 泗阳县| 天台县| 珲春市| 蕉岭县| 安阳市| 东城区| 正阳县| 岢岚县| 聂拉木县| 吕梁市| 克什克腾旗| 利辛县| 麦盖提县| 怀仁县| 伊春市| 综艺| 林甸县| 高雄市| 德安县| 离岛区| 观塘区| 宝山区| 腾冲县| 安新县| 平阳县| 凤庆县| 四平市| 甘孜县| 乌拉特后旗| 禹城市| 三门县| 岚皋县|