【中古戰(zhàn)錘翻譯】紅牙酒館老板魯杰羅·鋼眼
魯杰羅·鋼眼(Ruggero Steeleye)

帝國的城市并不缺乏酒館,但狹窄的酒吧很少能輕易容納食人魔,更不用說迎合食人魔了。紅牙酒館(Red Teeth Tavern)是由其所有者魯杰羅·鋼眼以他的本土提利爾風(fēng)格建造,設(shè)有幾個大型開放式酒吧間,設(shè)有巨大的攤位,但桌子相對較少。鋼眼年輕時是一名雇傭兵,也是一名成功的角斗士。在他早期的兩個職業(yè)中,他都與食人魔并肩作戰(zhàn)過,并在幾次令人難忘的嚴(yán)酷場合與食人魔作戰(zhàn),并且知道在食物和飲料方面,這些食人魔的付賬是多么慷慨。
魯杰羅專門建造了紅牙酒館來迎合在貝克港(Bechafen)工作的許多食人魔。從那以后,它就成為路過的食人魔雇傭兵和居民的最愛。當(dāng)?shù)厝朔Q之為“Red's”,這里供應(yīng)大量尚可的麥芽酒和大串肉串,“生吃隨心所欲”,經(jīng)常讓酒吧沾滿血塊。想要在貝克港雇傭食人魔雇傭兵的人們經(jīng)常被引導(dǎo)到紅牙,并帶有共同的警告,“小心你的手指,希望你有一個好胃口”。

標(biāo)簽: