【Project Moon】月亮計劃小說“扭曲偵探”翻譯第十章


月亮計劃在發(fā)出圖書館前已經(jīng)開始寫小說了。這個小說的名字叫做《扭曲偵探》。
? 已經(jīng)獲得了月亮官方的同意已經(jīng)小說翻譯者Eless2的同意。
? 歡迎來我們?nèi)?廢墟圖書館藝術(shù)部 來玩啊,里面有好多好康的(群號1075853068)
? 貼吧已經(jīng)有小說翻譯了,目前更新到第十章。Lofter上面有太太是韓文翻譯所以會更快。等不及的可以去看。??
下面就是譯文了,希望大家看的開心。 _____________________________________________________________________
“YuRia,你可以讓這臺電梯運(yùn)行吧?”
?
“…嗯沒問題。”
?
“盡可能快點(diǎn)搞定。我去照顧一下Ezra。”
“嘿嘿,不用擔(dān)心我,偵探大人。我穿的很厚哦~這種程度的傷我完全大丈夫。啊疼疼疼。”
?
Ezra沒怎么受過很多次這么嚴(yán)重的傷,但這家伙即便負(fù)傷我也不必過于擔(dān)心。但是這次的對手是“扭曲”,切不可大意。我走近坐著的Ezra,她正從次元包里拿出急救物品。
?
“已經(jīng)好久沒有這樣綁繃帶了?!蔽逸p聲說道。
?
“誒嘿嘿,是啊?!?Ezra低著頭笑著答道。
?
插入Ezra體內(nèi)的巨人手臂變成的楔子已經(jīng)化成煙消失了。造成的傷口用Panar工坊的繃帶用力包扎上,血一點(diǎn)一點(diǎn)滲了出來。幸好傷口看起來沒有被感染也沒有擴(kuò)大的樣子。
?
“偵探大人,這次的‘扭曲’到底是什么?最近的‘扭曲’真是越來越不好對付了,話說是和模擬考事件的那個是一種類型的嗎?”
?
“我也不清楚……先調(diào)查一下的吧?!?
?
我站起來走向房間盡頭的那個祭壇一樣的黑箱子。這個箱子吸收了公司員工的“扭曲”,然后放出白煙生成了新的“扭曲”。這和模擬考那時的人們共有的“扭曲”并不一樣。
?
…這是某人有意制造的“人為扭曲”。
?
?“Ezra!繃帶綁好了的話就來這里,把這個奇怪的箱子帶上?!?/p>
?
“好~!”Ezra拿起包,活動著身體站了起來。
?
“Moses偵探大人。電梯可以動了,現(xiàn)在哪一層都可以去了?!?/p>
?
所以這家公司是故意讓員工在睡眠室一睡不醒的。然后雇傭收尾人,讓他們在這里和“扭曲”戰(zhàn)斗??墒菫槭裁??開發(fā)武器?很明顯是想將“扭曲”用在什么技術(shù)上,如果成功了的話,“巢”內(nèi)和“翼”之間的勢力平衡就會被打破并且重新分配。但是,原理是什么?是怎么做到的?到底是怎么做到把人心通過裝置數(shù)值化的?這可以說是奇點(diǎn)技術(shù)了。這不是這種后巷的公司能得到的技術(shù),幕后應(yīng)該有別的公司。
?
“…去8層?!?/p>
“好,這就啟動?!?
?
Ezra也慌忙地跑進(jìn)了電梯??磥硇疫\(yùn)的是那奇怪的箱子可以裝進(jìn)次元包里。
?
?“……前輩。身體沒問題嗎?”YuRia問道
?
一段時間的沉默。
?
“Ezra前輩!”
?
“嗯…?我?前輩?!” Ezra震驚地說。
?
“畢竟我同樣也是Moses偵探大人的助手,所以現(xiàn)在開始我就稱你為前輩?!?
?
看來剛剛的事情已經(jīng)讓YuRia承認(rèn)Ezra了。
?
“啊,偵探大人!這孩子一定是‘扭曲’了吧!在說什么???!”
?
“好了打鬧等回到事務(wù)所再說吧。馬上到8層了。”
?
叮咚——
?
門一打開便涌進(jìn)了刺鼻的血腥味。這是剛剛流出來的鮮血的味道。綠色的藤蔓充滿了辦公室,天花板上結(jié)滿了赤紅色的果實。視線延著莖干看向了根部,綠色的莖從公司的工作人員的口中伸出一直延伸到天花板。看起來已經(jīng)沒有活著的人了。
?
“這是……”
?
這間辦公室里也有和地下見到的一樣的箱子。是別的扭曲吧。
?
“偵探大人!該不會是剛才那個等級的家伙吧……”
?
Ezra嚴(yán)肅地問。我抵了抵眉心,不能再繼續(xù)了。我和Ezra都已經(jīng)到極限了,再來一個一樣的“扭曲”毫無疑問會死。
?
“Ezra!YuRia!現(xiàn)在開始我們的目的只有活著離開這里。一切按我的命令行事!”
?
二人點(diǎn)頭。
?
?嗡——
?
警報聲響起。
?
?
?
“緊急封鎖。緊急封鎖。泰永物產(chǎn)現(xiàn)在終止?fàn)I業(yè)。重復(fù)一遍。泰永物產(chǎn)現(xiàn)在終止?fàn)I業(yè)。根據(jù)勞工合同,所有職員都不能離開。請待在你們的崗位上。重復(fù)一遍。根據(jù)勞工合同,所有職員都不能離開。請待在你們的崗位上。”
?
廣播開始了。
?
?咔嚓,咔嚓,咔嚓
?
辦公室的門和窗戶逐個關(guān)閉。
?
?“Ezra!現(xiàn)在馬上用盡全力把玻璃砸碎!”
?
“是!”
?
Ezra同時裝備上Namir工坊和Alas工坊的裝備,全力奔跑揮出了拳頭。巨大的沖擊音在辦公室回響。但是,已經(jīng)被封鎖的窗戶只是稍微變了形??雌饋聿皇瞧胀ǖ蔫F。完全被封鎖住了啊。
?
我拿出煙管點(diǎn)上了煙。
?
“Moses偵探大人。電梯無法使用了!主系統(tǒng)已經(jīng)完全停止了!”YuRia緊張地說道。
?
啪嘰嘰。哐!啪嘰嘰。哐!
?
聽到了什么破碎的聲音。難道窗戶終于還是碎了嗎?
?
仔細(xì)想想怎么可能?。∥艺媸切约?,又蠢又笨。
?
我抬頭望向天花板意識到了不對。
?
“Ezra!啟動Stigma的劍!然后YuRia!你能現(xiàn)在做點(diǎn)能燒起來的東西嗎?”
“沒辦法立刻做出來。但是,如果Moses偵探大人的煙管用上我準(zhǔn)備的東西的話也許……”
?
茲嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡噫噫噫噫噫~!
?
原來天花板上結(jié)著的并不是果實,而是卵。這里是一個孵化場。攻擊窗戶的沖擊讓卵蘇醒了過來。一只又一只巨大的蚊子破殼而出。它們都有著人的面孔。
?
“偵探大人!要來了!”Ezra焦急地喊道。
?
“YuRia,拿去!做什么都可以?!?/p>
?
我把煙管交給YuRia。Ezra拿著劍擺出戰(zhàn)斗的架勢。蘇醒的蚊子稍微在空中停留了一會兒,就朝我們沖了過來。Ezra揮劍砍下了不少,但無法擋下所有的蚊子。蚊子侵入了以斯拉的體內(nèi),開始吸取血液。
?
“可惡!可......惡,我.....我好冷......”
?
“YuRia,快點(diǎn)!”
?
“搞定了!讓煙管變成紅色的劍那樣,然后在腦海里想象一下火的樣子?!?
?
YuRia扔給了我綁著紅色緞帶的煙管。我吐出了紅色的煙氣。從煙管的頭部飛出了燃燒著的火鳥?;瘌B們一齊飛向了以斯拉,燃燒了她身體上的蟲子。
?
“偵探大人…謝謝?!?/p>
?
Ezra聲音虛弱。我的身體也突然感覺到寒冷,仿佛體溫被奪走了一樣。看來剛剛的“火鳥”是要有相應(yīng)的代價。
?
“我們可以從樓梯下去。幸好這個門沒有被鎖上。”
?
YuRia打開樓梯間的門?;瘌B燃燒蟲子給我們爭取到了逃脫的時間。
?
“怎么會…”YuRia一進(jìn)入樓梯間就愣住了。跪了下來
?
從上面的樓梯上留下了人的河流。是由人組成的,手腳交纏在一起的人們向著下方的樓梯流動。
?
“偵探大人…難道到此為止了嗎?!盓zra咬牙說道。
?
?“不是今天…”
?
我低聲答到。
——————————————————————————————————————
以上。希望大家喜歡。我(們)會不斷更新的。感謝支持。 ?