秋(郭沫若譯) 迦梨陀娑
秋天來了——一個佳麗的姑娘
裊娉而端莊,
翹搖的稻?!l(fā)間,
睡蓮之花——臉上。
野花爛漫為衣;
群鳥隨之徜徉,
群鳥之樂洋洋,
猶如環(huán)佩之鳴鏘鏘。
華冠璀璨
耀繁星之夜景;
絹衣皎潔
? 乃月光之泛出云屏;
朗月的面兒
有迷人的笑影:
她像個裊娉的姑娘,
剛要到成熟的年齡。
稻田上黃熟的稻草
隨“微風”而飄搖;
在它那活潑的撫抱之中
戴花的樹木舞蹈;
它吹皺一一的蓮池,
蓮花兒吻接而又分了,
管教少年人的癡心
為愛人兒甜蜜的想象潦倒
………………
標簽: