最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

《星穹鐵道》黑塔空間站、貝洛伯格特殊文字解析與翻譯

2023-04-11 16:31 作者:鎖碼  | 我要投稿

注:本文章內容禁止搬運,文章內容最終會呈現(xiàn)為視頻在 托比昂首挺胸賬號上發(fā)布,敬請期待。

起初是在翻譯Apex槍上的圣書字,因太過無聊且沒什么進展所,以就暫停翻譯中途去跑去休息。

古埃及圣書字

在休息的時候看挨個看了看星穹鐵道的PV,結果在PV中看到了一些有趣的文字并且因為之前做守望的關系得到了文字解密的第一把“鑰匙”,所以就投入身心去進行文字解密和翻譯工作。

由于我沒經歷過星鐵歷次內測,本次推理解密都是根據(jù)官方PV、UP主玩家三測實況進行翻譯,所以截取的素材是比較糊的,大家見諒。

文字解密的“鑰匙”是什么?這個很簡單,其實就是能根據(jù)一定特征的物品原名稱來對新文字進行反推,我們之前在守望先鋒智械文字翻譯中就有提到O這個字母的指代,雖然智械文字由于樣本太少導致最終也沒能完整翻譯,但本次翻譯的靈感還是來源于守望,這也就是第一把“鑰匙”。

說了這把“鑰匙”這么半天,那第一把“鑰匙”是什么呢?其實就是官方PV:《崩壞:星穹鐵道》躍遷PV:「太空喜劇」中的通緝令

玩過守望先鋒的朋友應該都知道在OW世界中同樣有一套懸賞排名,最高懸賞是安娜的7000萬英鎊,最低懸賞是士兵:76的1000萬美元,其中通緝令的英文為“WANTED”,這也對應的是現(xiàn)實中西方通緝令的寫法。

艾什的通緝令

星鐵PV中的通緝令也正是六個單詞,我們暫時可以把這六個單詞與WANTED關聯(lián)起來。

只有這第一把“鑰匙”還是不夠的,我們需要更多的字母對照樣本來去把剩下20個字母推導出來,尋找第二把“鑰匙”黑塔空間站便成為了關鍵。

我們能在空間站中反復看到這個標志出現(xiàn),這能代表這個LOGO對于黑塔空間站非常重要,如此重要并且在最大的LOGO上做了藝術化設計處理,我只能想到這就是黑塔空間站標志,最大的LOGO也就是——黑塔(Herta)。LOGO下面的副標題也常常一起出現(xiàn),將上文根據(jù)通緝令得到的六個單詞與副標題相同字母對應,再與空間站的英文“Space Station”進行對照,之前做的字母對照假設成立。

黑塔空間站
結合上圖發(fā)現(xiàn),每個單詞都有大小寫字體

有了這兩把鑰匙就可以進行大范圍尋找與破譯工作,這里省去過于繁瑣的步驟直接放翻譯對照表以及我找到的一些單詞翻譯。

A

大寫
小寫

B

大寫
小寫

C

大寫(沒有前面那個點)
小寫

D

大寫
小寫

E

大寫
小寫

F

大寫
小寫

G

大寫
小寫

H

大寫
小寫

I

大寫
小寫

J

大寫(沒遇到小寫)

K

大寫
小寫

L

大寫
小寫

M

大寫(沒有右下角的點)
小寫

N

大寫
小寫

O

大寫
小寫

P

大寫
小寫

Q

大寫(沒找到小寫)

R

大寫
小寫

S

大寫
小寫

T

大寫
小寫

U

大寫
小寫

V

大寫
小寫

W

大寫(沒找到小寫)

X

大寫(沒找到小寫)

Y

大寫
小寫

Z

小寫(沒找到大寫)

翻譯:

Welcome to the center of Herta Space Station

歡迎來到黑塔空間站的中心。


M.R.C監(jiān)控區(qū)?
Notic 注意
Notic 注意
Calliper
Looking for
Jp manufacturing制造業(yè)
Home fixer?
On sale now?。?/figcaption>
greenmed 綠色醫(yī)學
Warning 警告
Enemy attack 敵人攻擊
Alegt 警報
System 系統(tǒng)
System 系統(tǒng)
Great Guide for you 為你服務的好向導
Incoming message Notification 來信通知
Herta黑塔
Dr.Dig ? Dig博士
Pom-Pom 帕姆
Advantage Attack 優(yōu)勢攻擊
Of Simulate Universe(前面還有一個ff)模擬宇宙
Ultra Skill
The month Card 月卡
Test version 測試版
Stable version 穩(wěn)定版
Challange mission
One more action 再一次行動(戰(zhàn)斗)
Beassaulted 受到攻擊
Battle start 戰(zhàn)斗開始
Battle finish 戰(zhàn)斗結束
Battle alert 戰(zhàn)斗警報
Special action 特別行動
Union church 聯(lián)合教會
Belobog Hardware 貝洛伯格 硬件
Hotel
substory mission 子故事任務
Challange mission 挑戰(zhàn)任務
protect our home 保衛(wèi)我們的家園
fight for archon 為守護者(執(zhí)行官)而戰(zhàn)
Join the army
Join us
Quickly
本次姬子PV Trailblaze 開拓者


《星穹鐵道》黑塔空間站、貝洛伯格特殊文字解析與翻譯的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
阳东县| 岳阳县| 渭源县| 嘉义县| 镇康县| 浑源县| 安泽县| 云龙县| 宁德市| 唐海县| 天柱县| 文成县| 基隆市| 长葛市| 伽师县| 浮梁县| 康乐县| 五台县| 福安市| 汶上县| 宜章县| 金乡县| 黔南| 昆山市| 苍溪县| 宜兰县| 宁城县| 溧水县| 子长县| 襄樊市| 榆中县| 涞水县| 南开区| 平安县| 尼木县| 宽甸| 宾川县| 驻马店市| 绩溪县| 德保县| 遂平县|