4月26日，尚榕美術(shù)嘉賓云集，高朋滿座。由尚天河文化季組委會(huì)作為指導(dǎo)單位，法國(guó)駐廣州總領(lǐng)事館、法國(guó)文化中心協(xié)辦，東升公益基金會(huì)、母乳愛、Hope實(shí)驗(yàn)美術(shù)坊、廣州市雕塑學(xué)會(huì)、從化順興作為支持單位的“融——2023中法文化之春主題展”圓滿開幕。

法國(guó)駐廣州總領(lǐng)事館副總領(lǐng)事李杰明（Benjamin Martinez），天河區(qū)文化廣電旅游體育局副局長(zhǎng)邱浩倫，東升控股集團(tuán)執(zhí)行總裁、東升公益基金會(huì)創(chuàng)始人、尚榕美術(shù)創(chuàng)始人王海榕，廣州美術(shù)學(xué)院雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院教授/院長(zhǎng)、中國(guó)雕塑學(xué)會(huì)常務(wù)理事陳克，法國(guó)司米市場(chǎng)與品牌高級(jí)總監(jiān)李軍等嘉賓出席了開幕儀式并致辭。

中法文化的交流深厚久遠(yuǎn)，前不久馬克龍總統(tǒng)的中國(guó)之行，正是兩國(guó)文化交流的美好延續(xù)。尚榕美術(shù)成立8年以來(lái)，舉辦了多次有影響力的展覽，致力于推動(dòng)嶺南文化藝術(shù)的交流和藝術(shù)生態(tài)建構(gòu)，東升控股作為尚榕美術(shù)的母公司，未來(lái)將聯(lián)合尚榕美術(shù)以及東升公益基金會(huì)，秉承“匯聚點(diǎn)點(diǎn)微光，把愛融入社會(huì)”的使命，以及對(duì)嶺南文化、對(duì)廣州這座城市的熱愛，在鄉(xiāng)村振興、文化藝術(shù)等公益領(lǐng)域持續(xù)開展實(shí)踐，努力推動(dòng)文化藝術(shù)和公益慈善事業(yè)的高質(zhì)量發(fā)展。

廣州是中國(guó)民主革命的策源地和中國(guó)改革開放的排頭兵，1000多年前，廣州就是海上絲綢之路的起點(diǎn)，現(xiàn)在廣州正積極推進(jìn)粵港澳大灣區(qū)建設(shè)，繼續(xù)在高質(zhì)量發(fā)展方面發(fā)揮領(lǐng)頭羊和火車頭的作用。文化需要走出去、請(qǐng)進(jìn)來(lái)。今天，尚榕美術(shù)館作為天河區(qū)新型公共文化空間的優(yōu)秀代表，不斷探索，大膽創(chuàng)新，此次《融——2023中法文化之春主題展》的舉辦，讓人耳目一新，帶來(lái)了天河區(qū)文化藝術(shù)的新氣象。預(yù)?！爸蟹ㄎ幕骸被顒?dòng)圓滿成功！

很高興可以在尚榕美術(shù)與大家歡聚一堂，一起為華南地區(qū)“中法文化之春”揭幕。2023年的“中法文化之春”藝術(shù)節(jié)，是非常特別一屆藝術(shù)節(jié)。4月5號(hào)，馬克龍總統(tǒng)抵達(dá)北京的當(dāng)天，就親自為本屆“中法文化之春”藝術(shù)節(jié)揭幕，足以證明其重要性，它將在加深兩國(guó)之間的聯(lián)系方面扮演重要的角色。20年前，中法兩國(guó)互辦文化年，為后續(xù)舉辦“中法文化之春”埋下了伏筆，希望大家20年后仍懷著與今天一樣的熱情和好奇心，再看中法文化交流的斐然成果!

20世紀(jì)，中國(guó)現(xiàn)代留學(xué)史上有一個(gè)著名的留法“勤工儉學(xué)”運(yùn)動(dòng)，在藝術(shù)界，也有一個(gè)留法的“豪華天團(tuán)”，林風(fēng)眠、徐悲鴻、吳冠中等藝術(shù)先驅(qū)也來(lái)到法國(guó)，探求中國(guó)畫的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型之路。改革開放之后，大量的廣東藝術(shù)家去法國(guó)，去親眼觀看藝術(shù)史上的原作。這種中西文化的深度交流，讓大家對(duì)互相的文化有了一個(gè)更深層次的認(rèn)識(shí)，我們認(rèn)為在人類命運(yùn)共同體的今天，深度的溝通才能加強(qiáng)理解，才能共情，這也是文化藝術(shù)交流的意義所在。感謝尚榕美術(shù)團(tuán)隊(duì)的付出，祝愿尚榕的展覽越做越好！

法國(guó)司米1934年在法國(guó)阿爾薩斯成立，專注于櫥柜、衣柜、幕墻、家居家品等高端定制家居服務(wù)，目前已經(jīng)成為世界公認(rèn)的有國(guó)際影響力的高端家居品牌。在中法兩國(guó)即將迎來(lái)建交60周年之際，法國(guó)司米再度以法國(guó)駐華大使館“中法文化之春”官方合作伙伴的身份，參與到文化交流活動(dòng)當(dāng)中。作為法國(guó)品牌，法國(guó)司米希望為中法兩國(guó)友誼和文化交流做出更多貢獻(xiàn)。

自1919年林風(fēng)眠、徐悲鴻、吳冠中等先驅(qū)們負(fù)笈海外、遠(yuǎn)渡巴黎，中法文化在美術(shù)領(lǐng)域的交流由此開啟，并在波瀾壯闊的中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)發(fā)展進(jìn)程中草蛇灰線，伏脈千里。廣州作為中國(guó)歷史上唯一沒(méi)有關(guān)閉過(guò)的通商口岸，得風(fēng)氣之先，與法國(guó)文化藝術(shù)交流素有淵源，80年代起大量廣東藝術(shù)家赴法游學(xué)，成為廣東藝術(shù)生態(tài)的重要建構(gòu)力量。

《融——中法文化之春主題展》并置展出陳海、車建全、潘奮、陳克、程一峰、陳洲&張曉靜、盧麃麃、蘇麗思等藝術(shù)家的作品，九位藝術(shù)家在改革開放后都曾游學(xué)法國(guó)，較早接受當(dāng)代藝術(shù)瓦解媒材為基礎(chǔ)的傳統(tǒng)分野之客觀事實(shí)，并在自身藝術(shù)實(shí)踐中努力凌越中西文化的歷史羈絆，對(duì)當(dāng)代藝術(shù)形式和中國(guó)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)進(jìn)行雙重吸收，在藝術(shù)創(chuàng)作中探求中西融合之路徑，形成自己的藝術(shù)基點(diǎn)。同時(shí)，他們多數(shù)擁有美術(shù)教育工作者的身份，并持續(xù)地在藝術(shù)和美育教育領(lǐng)域進(jìn)行不懈的專業(yè)耕耘，為推動(dòng)中法文化交流和廣東藝術(shù)生態(tài)貢獻(xiàn)個(gè)體力量。展覽還特邀榮獲法國(guó)政府頒發(fā)“文學(xué)與藝術(shù)騎士勛章”的王璜生擔(dān)任學(xué)術(shù)主持，廣州美術(shù)學(xué)院教授何建成擔(dān)任展覽顧問(wèn)。

開 幕?現(xiàn) 場(chǎng)

不管外部世界多么廣大，文化藝術(shù)融合交流之豐富精微甚至連宇宙的廣袤性也難以與之匹敵。通過(guò)呈現(xiàn)以上九位年齡相若、職業(yè)相似、經(jīng)歷相當(dāng)，但藝術(shù)面貌和關(guān)注點(diǎn)幾乎完全不同的同代藝術(shù)家作品，尚榕美術(shù)期望通過(guò)大時(shí)代中一個(gè)個(gè)鮮活藝術(shù)家個(gè)體的藝術(shù)故事和實(shí)踐，一窺中法文化交流在當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域的豐碩成果，引發(fā)社會(huì)更廣泛的關(guān)注與共鳴。

展 覽 現(xiàn) 場(chǎng)

展 覽 信 息

D' un pays, l' autre?

融——2023中法文化之春主題展

指導(dǎo)單位：尚天河文化季組委會(huì)

主辦單位：尚榕美術(shù)

協(xié)辦單位：法國(guó)駐廣州總領(lǐng)事館、法國(guó)文化中心

支持單位：東升公益基金會(huì)、母乳愛、Hope實(shí)驗(yàn)美術(shù)坊、廣州市雕塑學(xué)會(huì)、從化順興

學(xué)術(shù)主持：王璜生

展覽顧問(wèn)：何建成

策展人：常芳

藝術(shù)家：車建全 陳海 陳克 陳洲& 張曉靜 程一峰 盧麃麃 潘奮 蘇麗思（按姓名拼音排序）

展期：2023/04/26-2023/07/15

地址：廣州市天河區(qū)員村程介西大田基南10號(hào)（員村二橫路與臨江大道交叉口南200米江邊）