日文原文鏈接：https://arkenji.com/16843.html

生肉指路：MAGCOMI官網(wǎng)(日) / マンガドアApp(日)? / mangafox.fun(英)?

翻譯：Meow&噗啾

經(jīng)驗(yàn)值不足，如有錯(cuò)譯或不通順的地方，歡迎各位小伙伴捉蟲哦~祝閱讀愉快~

第 87 篇　Once bitten, twice shy. Ⅱ

“我給這些人交代了任務(wù)，跟過(guò)去好好看著?！?/p>

?

聽從利茲貝思的吩咐，年幼的菲洛梅拉跟著獸人，目睹了那個(gè)凄慘的現(xiàn)場(chǎng)。

?

“得念‘悼詞(葬言葉)’才行。”即便因慘狀而顫抖不止，菲洛梅拉還是待在亡骸身邊。

?

“為了奪取性命的時(shí)候——不至于傷及他們的靈魂…”

?

自此，菲洛梅拉未曾聽過(guò)一句溫柔的話語(yǔ)，過(guò)著嚴(yán)苛的每日。

?

但某一天，“菲洛梅拉，我有東西要送你?！?/p>

利茲貝思交給她一本魔術(shù)書，告訴她：“你要是能幫忙，用這本書從大量的人身上收集魔力，就能讓亞當(dāng)…讓你的父母復(fù)活?！?/p>

?

菲洛梅拉甚至無(wú)從判斷聽到的話是不是真的，只是低著頭，沒有看利茲貝思。

?

“是你的話就能辦到。”利茲貝思用平和的語(yǔ)氣對(duì)她說(shuō)。

?

“雖然我也說(shuō)過(guò)很多嚴(yán)厲的話，但那也是為了你?！?/p>

?

“你是個(gè)好孩子，而且很優(yōu)秀，你會(huì)幫我做這件事的吧？”

?

菲洛梅拉不想為人所知的真相被大家看見了。

?

破壞掉映照出過(guò)去的手電，菲洛梅拉被露西鉗住肩膀，沒能逃過(guò)她的詰問(wèn)。

?

“你用那本書做出這種事的原因我是知道了?！?/p>

?

“那，我們的蜘蛛，你們用來(lái)干什么了？”

?

“為什么，我的家人都非死不可？”

?

“你是用什么心情（どんな面して）來(lái)到學(xué)院，跟我待在同一間教室的?。俊?/p>

?

“我不知道?！狈坡迕防幕卮痫@然不能讓露西信服，她嘶聲質(zhì)問(wèn)菲洛梅拉：

“怎么可能！”

?

“那種事，我連知道的‘權(quán)利’都沒有！”

?

“第一次聽到傳聞，我也的確聯(lián)想到當(dāng)時(shí)的事件?！?/p>

?

“——但我又能怎么做，告訴你（來(lái)龍去脈）就好了嗎？“

?

“那時(shí)候我明明在現(xiàn)場(chǎng)卻沒能阻止，真是非常抱歉。像這樣道歉就可以了嗎？“

?

“——那樣的事，我怎么可能做到?。　?/p>

?

“——告訴我啊，我究竟能做什么，告訴那時(shí)候的我啊！“

?

聽到這番話，做出回應(yīng)的是艾扎克：

?

“…這樣的問(wèn)題誰(shuí)也沒辦法回答哦。”

?

“不管是什么事，不論如何，事情過(guò)去了也就沒辦法說(shuō)了?！?/p>

?

“大家…都沒辦法拯救誰(shuí)的過(guò)去?！?/p>

?

“但——如果是「現(xiàn)在」的你，就可以說(shuō)出來(lái)了?！?/p>

?

“想做的事，不想被強(qiáng)加的事，希望誰(shuí)能搭把手的事?！?/p>

?

“這樣，想要幫助你的某人就會(huì)向你伸出援手?！?/p>

?

“才沒有這樣的人！”菲洛梅拉甩開艾扎克的手。而智世對(duì)她說(shuō)：

?

“即使沒有這樣的人…也希望你能喊出來(lái)?！?/p>

?

“即使被人說(shuō)很煩人，如果希望有所改變，就喊出來(lái)吧?！?/p>

?

“…其實(shí)是希望，即便自己不去吶喊、無(wú)需哭泣也能得到幫助?！?/p>

?

“…但世界并不是這么運(yùn)轉(zhuǎn)的。”

?

“不管是敵是友，也只能在混沌中喊出自己想要的東西?！?/p>

聽到這番話，菲洛梅拉一片茫然，露西問(wèn)她：

“那你想要什么？…你想要怎么做？”

?

面對(duì)露西的提問(wèn)，菲洛梅拉說(shuō)出了自己的愿望：“幫幫（我）——”，但或許是魔術(shù)書的意志，變形后的菲洛梅拉突然出現(xiàn)在她的身后。

?

“——這樣真的就可以了嗎？”她問(wèn)年幼的菲洛梅拉。剎那間，智世一行像被變形的樹產(chǎn)下果實(shí)一般，回到了現(xiàn)實(shí)世界。

?

唯一還有意識(shí)的智世于朦朧中，目送著菲洛梅拉的背影不知走向何方…

?

與此同時(shí)，捏著脖子舉起阿爾庫(kù)俄涅的艾利亞斯說(shuō)著“要開始了哦”，便施展了魔法。

?

看來(lái)是阿爾庫(kù)俄涅拜托艾利亞斯幫忙了，她的內(nèi)在傳來(lái)某種東西被破壞的聲音。

?

得到艾利亞斯的魔法，阿爾庫(kù)俄涅的意識(shí)似乎變得透明，恢復(fù)的感覺伴隨著悔意襲來(lái)。

?

“因?yàn)槟莻€(gè)人（利茲貝思）的法術(shù)，我沒能保護(hù)好菲洛梅拉大人?！?/p>

?

阿爾庫(kù)俄涅想起自己真正是為何而存在的。

?

但她的身體也因?yàn)l臨極限而搖晃不已，甚至需要艾利亞斯的攙扶才能支撐下去。

?

艾利亞斯看著她，納悶著：排不上用場(chǎng)的東西為什么沒有破壞掉？

?

只是奪去記憶就算了…是因?yàn)楸仨氂腥苏疹櫤⒆樱窟€是說(shuō)…

?

阿爾庫(kù)俄涅向陷入沉思的艾利亞斯提出了自己的愿望：

?

“拜托您，和我一樣的…——不，魔法使，請(qǐng)您帶我到那個(gè)人那里?！?/p>

?

此時(shí)，利茲貝思正著手進(jìn)行儀式的準(zhǔn)備。

?

親自畫好儀式所須的魔法陣，她想起兒子，愿望終于可以實(shí)現(xiàn)了。

亞當(dāng)是晚得的貴子。遲遲不被送子神眷顧的利茲貝思即使兼具當(dāng)主的器量和實(shí)力，也難逃暗地里說(shuō)她不成器的風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)。

?

而她的丈夫就只有血統(tǒng)優(yōu)秀這唯一的優(yōu)點(diǎn)，是個(gè)對(duì)利茲貝思毫無(wú)愛意的無(wú)能男子。

?

父親選擇了自己當(dāng)繼承人。自己的兄弟全都怯弱又愚鈍，而妹妹則已嫁入外族。

我比家里任何人都要出色，對(duì)于侍奉望族里肯巴克家沒有不滿，為與先祖踏上同樣的道路而倍感自豪。

?

可有一天，主子卻對(duì)她說(shuō)：“利茲貝思，你也差不多該收個(gè)養(yǎng)子了?！?/p>

?

“以你的年齡已經(jīng)很難生育了吧？如今沒必要拘泥于直系血脈，只要有才能就足夠了?！?/p>

?

“你很優(yōu)秀——必須有人繼承衣缽吧？”

?

平生第一次，利茲貝思對(duì)回答主人感到猶豫。

其實(shí)自己也并非渴求著共享血脈的孩子。

?

但如果我不生育孩子，就無(wú)法得到周圍的認(rèn)同——低人一等、無(wú)法孕育的子宮是有缺陷的，云云。

?

我才沒有低人一等，我也不是廢物——…

?

然后兒子出生了，而丈夫突然殞命。我不需要那樣的污點(diǎn)。

?

兒子取名為亞當(dāng)，雖由乳母撫養(yǎng)，但不知不覺間，他就開始黏在我的身后了。

?

利茲貝思看著兒子想，竟然有如此弱小又無(wú)力的存在，可愛得不得了。但我卻倍感厭惡。

?

那無(wú)力的存在遵從著我的教導(dǎo)長(zhǎng)大成人。

?

“那個(gè)‘練習(xí)臺(tái)’擁有強(qiáng)韌的精神，處理掉就太浪費(fèi)了，所以我打算用在長(zhǎng)期實(shí)驗(yàn)上?！眱鹤拥倪@番話，我并沒有在意。

?

“你打算把那個(gè)小姑娘養(yǎng)到什么時(shí)候？我應(yīng)該說(shuō)過(guò)那只是個(gè)實(shí)驗(yàn)體。”

?

“現(xiàn)在的實(shí)驗(yàn)看來(lái)會(huì)很花時(shí)間，等做完了我會(huì)處理掉的?！眱鹤有χ饝?yīng)自己。

?

對(duì)一直都很聽話的兒子——我壓根沒留心眼。

?

然后有一天，利茲貝思的面前飛來(lái)了亞當(dāng)?shù)氖鼓B。

?

“我要走了?！眮啴?dāng)告訴她。

?

“這個(gè)家，包括你我在內(nèi)的所有人都很異常。我只是無(wú)法再忍受這點(diǎn)罷了?！?/p>

?

“你給我適可而止！”利茲貝思喊道，亞當(dāng)卻笑了。

?

“只顧著忙前忙后，連獨(dú)生子什么時(shí)候不在了也沒發(fā)覺嗎？”

?

“而且母親你一直都這樣呢。”

?

“覺得既然是自己的兒子，就肯定會(huì)遵從自己，像人偶一樣?！?/p>

?

“盡管如此我也不在乎（それでいて気にも留めない）…曾經(jīng)我覺得這很可怕，但現(xiàn)在就能明白了。”

?

“對(duì)你來(lái)說(shuō)我只是已經(jīng)到手的勛章，不過(guò)是人生大放異彩的實(shí)績(jī)。”

?

我去找他了。

在工作的間隙，去找我的兒子了。

那是我的東西，我的——。

?

連一粒塵埃都沒留下。據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的人說(shuō)，他槍擊自己后，身體就像鹽柱一般崩毀了。

?

我兒子留下來(lái)的孩子，長(zhǎng)著跟那家伙非常相像的臉，卻帶著不一樣的瞳色。

?

比起過(guò)去我的孩子還更軟弱無(wú)力，穿著干凈的衣服，顯然受到了精心照料。這些都喚起了我所熟悉的“厭惡感”。

?

看起來(lái)方方面面都比我兒子遜色，可她卻和兒子長(zhǎng)著同一張臉，同樣細(xì)弱的手腳，帶著同樣戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的聲音，閃著一模一樣的目光。

?

明明如此相像，我應(yīng)該會(huì)同等待她才是。但我卻只能看到不一樣的地方，我想要的才不是她。

?

結(jié)果有一天，有人交給我一本魔術(shù)書：“這本書只有你最合適。”

?

“把一切都破壞殆盡吧（すべてなかったことにしてしまいましょう）。”那個(gè)人笑著說(shuō)。

?

今天，我的兒子就要回來(lái)了。

將收集到的魔力當(dāng)作祭品，喚出描畫好的神性。若是“成立”了，一切就會(huì)恢復(fù)原狀。

?

“——為此你是必須的?！崩澵愃伎聪虺霈F(xiàn)在面前的菲洛梅拉，嘲諷著對(duì)她說(shuō)。