把晚上的北京拉丁語(yǔ)算上去，周三居然成了工作日里最忙的一天。

上午是抖音的直播，這次是肉眼可見(jiàn)的收獲，有新的粉絲，哪怕是個(gè)位數(shù)，也是刺激自己做下去的動(dòng)力。算上今天的直播，已經(jīng)是總共七次了，兩周半。今天是劍橋英語(yǔ)語(yǔ)法第21單元到第24。有趣的是當(dāng)我把單獨(dú)錄制的一個(gè)小尾巴投稿之后，昨天想加入希臘語(yǔ)那位跑來(lái)跟我聊了幾句。反正努力去做吧，誰(shuí)知道呢，或許就有突破了。

中午回來(lái)我想著說(shuō)用一個(gè)小時(shí)更新兩個(gè)公眾號(hào)，結(jié)果光是希伯來(lái)語(yǔ)那邊就花了一個(gè)半小時(shí)左右，才把第二單元剩余的部分翻譯完。這周的任務(wù)還至少有半個(gè)第三單元，如果能做完第三善莫大焉。雖然大概率這周六的課又上不成了，一個(gè)學(xué)生請(qǐng)假，另兩個(gè)留言了沒(méi)動(dòng)靜，但我希望翻譯這事兒不能斷。四十個(gè)單元，是個(gè)長(zhǎng)跑，不堅(jiān)持做可就容易半途而棄。

希臘語(yǔ)那邊初級(jí)班學(xué)生的進(jìn)度差不多第一階段跑了一半，大概還有一個(gè)月的樣子，這個(gè)階段就跑完了。一方面我希望后續(xù)能夠有進(jìn)一步的突破，比方我需要編寫(xiě)新的中級(jí)講義，包括整理新的閱讀材料，另一方面也希望有新的初級(jí)課程。昨晚是可惜了，本以為真的可以有線下班開(kāi)始了，誰(shuí)知來(lái)的人是外地的。而別看就差一個(gè)人，也許這個(gè)人就已經(jīng)超過(guò)上海的極限了呢。去年的法國(guó)文化概論就是這樣的，一個(gè)小姑娘以為再等一個(gè)人很容易，結(jié)果是我一直等到現(xiàn)在都沒(méi)有新人來(lái)問(wèn)，半年了都。

晚上上課之前攢課的那位跟我說(shuō)可能另一個(gè)孩子不來(lái)上課了。她也是留言給孩子的媽媽，然后石沉大海。所以大概就是這三個(gè)學(xué)生，這一輪。我覺(jué)得平常心吧，先這么著。今天晚上我們是第三單元，真的是很久沒(méi)有講過(guò)這一課，老朋友重逢的感覺(jué)。興許我么還有機(jī)會(huì)在上海整個(gè)線下的課程。

然后補(bǔ)記一筆，昨晚在人民坊星巴克不是因?yàn)橛腥烁慊顒?dòng)就自動(dòng)自覺(jué)從三樓搬到二樓來(lái)了嗎，后來(lái)事情做完，我想著上去偷偷瞄一眼什么活動(dòng)——廁所在三樓。結(jié)果是個(gè)英語(yǔ)沙龍，古早的回憶又來(lái)折磨我了。