1：翡翠的色根到底是什么？在翡翠上出現(xiàn)一點或者是一條很細的顏色比較深的綠，這條顏色比較深的綠逐漸變淡，慢慢過渡成比較淺的綠，就是色根。

?

2：翡翠的翠性是什么？翡翠的翠性又被稱為蒼蠅翅，它是翡翠獨有的特征，蒼蠅翅只是翡翠翠性的其中一種表現(xiàn)形式，它主要是翡翠中主要組成礦物硬玉的顆粒大小和相互組合關(guān)系在肉眼觀察下的直觀表現(xiàn)。

3：翡翠的水頭是什么？水頭指的是翡翠的透明度，我們通常會說水頭長短，或者水頭好壞，水頭長就代表著翡翠的透明度高，反之則是透明度差，這和水頭好壞是一個概念。

關(guān)于水頭，還分為一分水、二分水、三分水，它是按照光線射入翡翠內(nèi)部的深度劃分的，3.3mm的深度為一分水，6.6mm的深度為二分水，9.9mm的深度為三分水。

4：翡翠的種是什么？翡翠的種是一個比較抽象的概念，種的好壞有很多種區(qū)分方式，比如按透明度來分的話，透明度高種就好，反之，種就差，也有按礦類型來區(qū)分，籽料就被稱為老坑種，山料則被稱為新坑種。

5：翡翠的鋼性是什么？如果一塊翡翠肉質(zhì)非常的細膩，結(jié)構(gòu)緊密，硬度高的話，通過打磨拋光之后，就會出現(xiàn)強烈的光澤感，這種光澤感看上去會有一種堅硬冰冷的感覺，所以被叫做鋼性。