概要

原文

怪獣島にやってきた【美食殿】は、カスミとマコトと出會(huì)う。強(qiáng)い魔物が多いこの島では最近シャドウがよく出沒(méi)するらしく、カスミ達(dá)【自警団（カォン）】はその調(diào)査で島內(nèi)を見(jiàn)回っているのだという。以前の戦いでシャドウをよく知る【美食殿】も【自警団（カォン）】の調(diào)査に協(xié)力することにするが……。

翻譯

來(lái)到怪獸島的【美食館】遇見(jiàn)了霞和誠(chéng)。 這座島上似乎經(jīng)常出現(xiàn)陰影，那里有許多強(qiáng)大的怪物，霞和他的朋友[花王]正在環(huán)顧島嶼進(jìn)行調(diào)查。 在之前的戰(zhàn)斗中對(duì)影子很了解的【美食堂】也將配合【警戒（花王）】的調(diào)查。