保加利亞語(yǔ)同聲翻譯


保加利亞語(yǔ),Български език,英文Bulgarian,屬印歐語(yǔ)系—斯拉夫語(yǔ)族—南斯拉夫語(yǔ)支—東南斯拉夫語(yǔ)支。是保加利亞的官方語(yǔ)言。使用者主要集中在巴爾干半島,在保加利亞及其周邊地區(qū),包括希臘、羅馬尼亞、匈牙利、摩爾達(dá)維亞和烏克蘭部分地區(qū),以及在西歐、美國(guó)、加拿大、澳大利亞等地的后裔。使用人數(shù)約為一千萬(wàn)人,包括1.5~2百萬(wàn)第二語(yǔ)言使用者。
保加利亞語(yǔ)(Български език,英文Bulgarian)發(fā)展脈絡(luò)如下:印歐語(yǔ)系—斯拉夫語(yǔ)族—南斯拉夫語(yǔ)支—東南斯拉夫語(yǔ)支。歐洲東南部保加利亞共和國(guó)的官方語(yǔ)言。巴爾干半島是該語(yǔ)言最大的使用人群,此外還有在周邊國(guó)家如希臘、羅馬尼亞、匈牙利、摩爾達(dá)維亞和烏克蘭部分地區(qū)在使用保加利亞語(yǔ)。最新統(tǒng)計(jì)總共有約一千萬(wàn)人在使用,其中包括有1.5~2百萬(wàn)作為第二語(yǔ)言使用。保加利亞語(yǔ)的語(yǔ)法比較有特點(diǎn),它的名詞跟其他斯拉夫語(yǔ)言一樣,涵蓋了文法上的性別(分別是:陰、陽(yáng)、中),可以通過詞的結(jié)尾字母來(lái)判定具體的名詞的文法性別。舉個(gè)例子:以子音字母為結(jié)尾的名詞是陽(yáng)性(град-城市、син-兒子,等);以元音字母:–а/–я結(jié)尾的名字是陰性(улица-街道, ракия-燒酒等);以元音字母–е/–о結(jié)尾的名字是中性(дете-兒童、езеро-湖等)。此外,保加利亞語(yǔ)的名詞還有單數(shù)復(fù)數(shù)的不同形式,單數(shù)名詞可以通過修改結(jié)尾的字母來(lái)獲得復(fù)數(shù)形式。但是要注意跟斯拉夫語(yǔ)不同,保加利亞語(yǔ)的名詞已經(jīng)沒有了格的變化。
