我不會忽視這樣一個事實，我的許多同事讀到這篇文章后都會嗤之以鼻（這引發(fā)了房間兩邊的笑聲），盡管許多人尊重我的作品，但我肯定沒有受到所有人的喜歡。這篇論文并不是一篇科學論文，我也懶得把它放在學術界常見的迂腐樣式之中，充斥著形式主義、知識術語和難以理解的模糊，試圖將思考不足的假設偽裝成顯而易見的事實。我這樣做并不是對我長期工作和熱愛的機構感到不滿，而是因為時間很短，我的目的不是為了在我的同事之間對它進行剖析和辯論——這一事實無疑將確保它——只會觸及那些可能會傾聽的人，對于銀河系中的普通人來說，真理之光似乎總是遙不可及，這也許會被更好地看到和理解。

做歷史學家就是熱愛過去；即使人們認識到它遠非理想，也要將其理想化。這是對永遠失去的東西的渴望，對早已消失的地方和民族的渴望，對他們留下的謎團的真相的渴望。正是這些激發(fā)了發(fā)掘和記載過去的熱情，而不是威望或個人遺產。因為在記載過去的過程中，人們會讓它重新鮮活起來，如果記載者足夠熟練，他可以為別人喚醒它。然而，光靠渴望是不夠的。一個人也必須誠實和謙卑，因為只有真理和真相才能從遙遠的過去中吸取寶貴的教訓，既有應該終結的邪惡，也有應該回歸的崇高。

幾十年前，一隊考古學家和歷史學家在探索阿拉善的地下城市永恒之城時，神秘失蹤。后來才知道他們遭到無情地追殺。直到很久以后，盧克·天行者、萊婭·奧加納和米西·夏班達爾領導的一支團隊與他們的殺手對峙，才發(fā)現(xiàn)他們所追尋的真相。他們離開后，這座城市再次變得堅不可摧，大門緊閉。多虧了她在里面時對廢墟的調查和記錄，奧加納——已故教授阿恩·霍拉達（Arn Horada）手下的先共和國歷史學生——能夠為我們提供寶貴的信息，使我們能夠破譯當時整段城墻上現(xiàn)存的字形，這些文字講述了一個完整的故事…

阿拉善的意思是“翼之人”和“最先之人”，對他們的描畫和描寫與斯凱特里人有著驚人的相似之處，我認為斯凱特里人相當于一個早期殖民斯凱的分支。阿拉善的文字們表明，他們的祖先大約在其他古代種族被認為已經逃離、消亡或滅絕的同時消失了：阿赫拉納菲人、阿布蘭人、首爾人、伊萊因人、因杜人、奧塞里亞人、克利克人、夸人和其他人。是什么鮮為人知的的威脅導致了如此大規(guī)模的人口外流？一些人已經提出了拉卡塔人的理由，但不僅年代明確不符，而且記錄顯示，只有夸人與拉卡塔文明有過接觸。[1]

阿拉善人的象形文字們提供了線索。萊婭·奧加納·索羅在她對阿拉善的短暫探索中破譯了它們。為什么？盡管她很聰明，也像她的教授阿恩·霍拉達（Arn Horada）那樣博學，但這還是讓我們覺得難以置信。來自文明的古代象形文字們已經不復存在，以前也沒有人探索過，這需要幾十年的時間才能與研究這些象形文字的大學學者團隊一起破譯。奧加納只有兩種方法可以做到這一點。一種是象形文字們是否有一個預先存在的密鑰。另一種是它們是否類似于其他古代文明的文字。奧加納將證明后者是事實。歷史學家和考古學家們并不容易知道或承認這一點，這是因為學者們有一種固有的教條，即大多數(shù)文明都是獨立進化的。學者們看不到這些聯(lián)系，因為他們不去尋找它們。此外，專業(yè)們也被劃分。那些研究克利克人的人只研究克利克人的文字，而不是阿赫拉納菲人或伊萊因人的文字，并且如果發(fā)現(xiàn)相似之處，他們會視為文化的相交混合。

奧加納·索羅揭露了這種方法和意識形態(tài)的謬誤，因為在不到一天的時間里，一個研究古代歷史的學生就能夠從一種我們從未見過的文明中解讀出殘垣斷壁，因為它們類似于早已消失的夸人的象形文字，她曾在歷史學家霍拉達教授的指導下研究過夸人，霍拉達認為該種族是銀河系起源的秘密。[2]

只有少數(shù)歷史學家曾假設過一種共同的古代語言，追溯到伊曼·韋利科西克（Yman Velikosyk）和羅爾·阿維德（Rol Aviid），他們的作品被證明很受公眾歡迎，但仍被列入虛假目錄中（不過，我很高興地注意到，近年來，它們已成為星系間研究學會的一個嚴肅課題）?；衾_和這些歷史學家是對的。就連“夸人”這個名字的詞源也很有趣，根據(jù)它，我們可以看出這不是他們最初的名字，而是他們后來給自己取的名字。夸人的意思是“應受懲罰的人”。我們長期以來一直在研究達索米爾上夸人星際圣殿的廢墟，但對他們與阿拉善象形文字和其他種族殘垣斷壁的語言聯(lián)系的了解，使我們能夠比以前更深入地了解他們的文字。

因此，我們發(fā)現(xiàn)通過他們的無限門——他們最早創(chuàng)建的門戶——夸人與許多古代種族打交道，我稱之為“初生者”。在這些種族中，并非所有人都是友好的，我們了解到一個仍舊存在的對手：格里文明。

格里人屬于一個由六肢頭足類組成的鮮為人知的種族。我獨自在格里領地的首要行星阿塞天（Asatian）上接近他們，阿塞天是一個古老的詞，在同一個詞根語言組中，它指的是“卓越”和“避難所”。格里這個詞本身的意思是“善意的人”。從阿天出發(fā)，我乘坐他們的一艘古老的城市飛船，在薩基丹上的古老而神秘的超空間門那里與行會委員會見面。只要我為他們購買了霍茲扎克（Khoz'zhak），行會就會愿意提供幫助，這是幾十年前被我的好朋友科雷利亞·安蒂列斯（Corellia Antilles）偷走的一件古代文物（在提到我是如何獲得它時，我明智地省略了她的名字）。格里的特哈桑分行最初從安蒂列斯那里取回了它，但他們在其他分行不知情的情況下又將它秘密交易給了她，以換取她解鎖他們自己的一個古代技術設備的技能。我不想引發(fā)任何集團戰(zhàn)爭，我也省略了這些信息。

格里人允許我進入巨大的手冊圖書館，在那里，一位記錄維護人帶我參觀了“最古老和被遺忘的時代”的大廳。經過幾周的研究，很明顯，這些大廳的命名很恰當。由于我們尚未理解的原因，他們的祖先們掩蓋了他們的許多過去，將它們編碼在散布于領地各處的無數(shù)、現(xiàn)在無法操作的技術奇觀中。難怪格里人如此渴望解開他們的密碼。盡管如此，我還是可以收集到一些東西，包括格里人和古代夸人的長期沖突的早期記載，這場沖突圍繞著無限門的建造。

我們錯誤地認為格里人的超空間門與夸人的無限門相似。各自都以不同的技術原理運作，由于夸人無限門遠遠大于格里超空間門，寬敞得足以讓現(xiàn)代主力艦通過它們。格里人顯然認為無限門是可憎的，并結束了他們與夸人的友誼。

格里人并非沒有其他同伴，希尼梯人、沙魯人和杜伊諾格烏因人。由于杜伊諾格烏因星龍幾乎不可能被追蹤到，而希尼梯人對其他人挖掘他們的過去采取了粗暴的態(tài)度，只留下了神秘的沙魯人。

全宇宙的歷史學家仍然要感謝著名的賭徒和企業(yè)家蘭多·卡瑞辛，因為他使用神秘的心靈豎琴喚起了沙魯人。不幸的是，沙魯人一回歸，拉法星系就擠滿了科學家和研究員。光是奧布羅研究所就派出了五百名科學家來研究他們古老的巨大住宅和文明。毫不奇怪，沙魯人對侵犯感到憤怒，除了從其古代建筑墻壁上的象形文字中獲得的信息外，他們幾乎沒有提供任何信息。研究員們被迫離開，只獲得了不完整的信息。我必須說，如果沒有我的機器人科-奈的幫助，我自己也不會走得更遠，但我們在短短幾周內就獲得了比奧布羅研究所一年所獲得的更寶貴的見解。

不過，我們很清楚，沙魯人要么是糟糕的記錄維護人，要么是有矛盾和盲目夸張傾向的人。他們的文字，我們現(xiàn)在可以更好地解密，包含了間斷性、不一致的年代，以及對他們的古代敵人身份的混淆。但不準確的程度似乎是反復無常的，幾乎是故意欺騙的，好像是想甩掉那些愿意屈尊窺探的人。如果是這樣的話，這是一種相當巧妙的方式來小心翼翼地保守他們的秘密。但為什么要這么麻煩呢？

通過與沙魯祭司團成員們的交談——也是記錄維護人——我們開始得到一幅與他們的文字所顯示的古代世界略有不同的圖畫。我們所看見的沙魯長老，害怕地守護著他們的過去，正是出于這個原因，我們被告知不會再進一步提供調查幫助。這也解釋了我們遇到的格里史前古器物們。

多虧了一位同情我們困境的匿名消息人士，將一個地點和一個聯(lián)系人悄悄地告訴了我們，這給了我們一個目的地：卡爾阿卡托克。

仇外的希姆霍爾特人的孤立主義文明由一個宗教極端主義教派統(tǒng)治，該教派在4000年里一直將卡爾阿卡托克與銀河系其他地區(qū)隔絕，并不是所有希姆霍爾特人都同意這一政策。這將是對幫助我們披露交易細節(jié)的人的背叛，除了說我們的聯(lián)系人向我們提供了相關古代卷軸們的副本和一個古代翻譯密鑰之外，你會發(fā)現(xiàn)，這份記載中還包括許多其他證據(jù)。

這些卷軸揭示了幾個奇怪的事實。在一個被稱為“黃昏之戰(zhàn)”的沖突時期——被認為是宇宙戰(zhàn)爭的終結——希姆霍爾特人反對一個有著幾個名字和稱謂的邪惡種族。為此，他們受到了懲罰。這些文件零落且不完整，但它們揭示了希姆霍爾特人當時與之交好的一些鄰近種族，其中有一群逃離家園的太空流亡者，這個種族以其精心記錄的歷史而聞名！

[1] 令人不安的是，當漢、丘巴卡和費姆·努-阿發(fā)現(xiàn)了首爾人的地下城時，居民們一直都在那里，躲著不露面，觀察著闖入者們可能會做什么。對闖入者們來說幸運的是，首爾人仍然是一個和平的民族。（PS：吃書x2）

[2] 在未來的幾個世紀里，他們中的一個成員會背叛他們和他們的理想，陰影戰(zhàn)士的一個分支會陷入陰影，與穆斯皮利之喪鐘和坎澤流亡者們聯(lián)合起來，成為邪惡的蘭德術士。