-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間：4月22日0:00~4月28日24:00????

烤串篇 收錄本周漢化的時長在10分鐘以下的視頻以及同人、歌聲部分，總數(shù)：192

上期鏈接：

特別推薦

爆錘機臺（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV1rS4y1c7EM

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（すぎすぎ子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ba411Y75v

（Reimu的地靈殿）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ka411Y7sX

（無奈來著w）：

https://www.bilibili.com/video/BV1bR4y1K737

https://www.bilibili.com/video/BV19u411k79F

（樋口楓的楓樹林）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vF411u7yN

原神（野生噗尼）：

https://www.bilibili.com/video/BV18i4y1m7cJ

爆錘機臺（兔花）：

https://www.bilibili.com/video/BV16A4y1X7Qe

https://www.bilibili.com/video/BV1F3411K7BC

https://www.bilibili.com/video/BV1944y1G7kM

https://www.bilibili.com/video/BV1iB4y127Vd

https://www.bilibili.com/video/BV1Ru411y7f5

https://www.bilibili.com/video/BV1qY4y1a737

APEX（阿露絲的臉部消腫院）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YA4y1X7Tb

（Selen的月光寶盒）：

https://www.bilibili.com/video/BV13Y4y187xP

（ひびき響）：

https://www.bilibili.com/video/BV1dT4y1a7ix

（すぎすぎ子）：

https://www.bilibili.com/video/BV1534y1a77A

（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1FL4y157Bw

MC（狛爵夫人略）：

https://www.bilibili.com/video/BV18Y4y1a7mg

（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Nr4y1n7c7

B級綜藝（伊卜拉新Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZS4y1a7U9

一期生

勇氣千尋（克勞德州扒雞）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eA4y1X7q9

摩伊拉（摩伊拉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Hu411k7bq

月之美兔＆安潔（黑夜夏空）：

https://www.bilibili.com/video/BV1H5411m7yj

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1CL4y1F72n

二期生

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1uF411u7yV

https://www.bilibili.com/video/BV1Wr4y1J77h

https://www.bilibili.com/video/BV13Y4y187NS

https://www.bilibili.com/video/BV1zZ4y117Xv

https://www.bilibili.com/video/BV1MR4y1P76b

https://www.bilibili.com/video/BV1T3411K7qL

https://www.bilibili.com/video/BV1RS4y1c7VR

物述有棲&宇志海莓（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1nB4y1m7n2

（物述有棲-愛麗絲搬運）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ji4y1m7Zk

家長麥（家長麥Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ha411Y7iB

劍持刀也（劍持刀也搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1x44y1g7Qn

文野環(huán)&樋口楓（劍持刀也搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1aa411e7e7?

Gamers

葉（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV1QS4y1h7Dq

https://www.bilibili.com/video/BV1P3411M7US

https://www.bilibili.com/video/BV1NA4y1X7dp

https://www.bilibili.com/video/BV1XL4y1F7fk

（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1AS4y1a7Yj

https://www.bilibili.com/video/BV19T4y1a7vo

https://www.bilibili.com/video/BV1wF411T7ha

ChroNoiR（ChroNoiR_搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1sS4y1c73E

https://www.bilibili.com/video/BV11Z4y117VF

https://www.bilibili.com/video/BV1Hr4y1J7HY

https://www.bilibili.com/video/BV1kY4y1Y7tT

https://www.bilibili.com/video/BV1p34y1a73p

https://www.bilibili.com/video/BV1Bu411k7eD

（一般通過水星企鵝）：

https://www.bilibili.com/video/BV1C5411m7fU

（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1b44y1g7pU

葛葉（你也喜歡茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tZ4y1171J

（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV16S4y1c7K6

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jZ4y1177t

https://www.bilibili.com/video/BV14F411u7iu

SEEDs一期生

修女克蕾雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Br4y1J7ib

https://www.bilibili.com/video/BV1QS4y1A72c

https://www.bilibili.com/video/BV1iF411M7q7

https://www.bilibili.com/video/BV17R4y1K7az

https://www.bilibili.com/video/BV1Ma411e7jx

https://www.bilibili.com/video/BV133411K76M

https://www.bilibili.com/video/BV1K44y137BW

鈴木勝（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1W34y1e7v4

SEEDs二期生

成瀨鳴（酥酥酥柚茶）：

https://www.bilibili.com/video/BV1M34y1e7B1

夢追翔（夢追翔Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UB4y127bz

貝爾蒙德·班德拉斯（貝爾蒙德Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1eA4y1X7xR

龍膽尊（龍膽尊Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1J3411M7k7

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1f44y1g7vb

封面圖片