最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

「NMB48のTEPPENラジオ」2021年1月1日節(jié)譯

2021-01-25 15:01 作者:Tliu223  | 我要投稿

梅山戀和 山本彩加


【畢業(yè)發(fā)表】

梅山:12月28日冠名Live上做了畢業(yè)發(fā)表,請(qǐng)?jiān)俅蜗蚵?tīng)眾們來(lái)說(shuō)明一下畢業(yè)的理由。

阿羊:今年…應(yīng)該說(shuō)是去年吧,發(fā)生了各種各樣的事,別說(shuō)我們的活動(dòng)了,連生活方式也發(fā)生了翻天覆地的變化,跟過(guò)去完全不一樣了,于是我就尋思自己能不能做些什么了。我從以前開(kāi)始就有當(dāng)護(hù)士的夢(mèng)想,借此機(jī)會(huì)就又有了要以此為目標(biāo)的想法了。身邊的親人里也有當(dāng)護(hù)士的,看到她們?cè)谝咔槠陂g奮斗在最前線,就覺(jué)得她們好帥氣。正好又碰上我高中畢業(yè)這個(gè)時(shí)間點(diǎn),想著要專心往這方向發(fā)展,于是就選擇了從NMB畢業(yè)。

梅山:身邊就有護(hù)士影響很大啊。

阿羊:是的,雖然從以前開(kāi)始我就想當(dāng)護(hù)士了。

梅山:你有說(shuō)過(guò)的。

阿羊:不過(guò)想不到自己真能成為護(hù)士……雖然目前還沒(méi)當(dāng)上就是了。

梅山:嗯嗯。

阿羊:當(dāng)時(shí)想不到真的有機(jī)會(huì)往這個(gè)方向走的。我加入NMB是初二的時(shí)候,從初二再到高中三年,我有好好在學(xué)習(xí)。因?yàn)樽龅搅嘶顒?dòng)和學(xué)業(yè)兩立,所以才下得了這樣的決心。自己想要嘗試的工作都能讓我努力去挑戰(zhàn), 學(xué)生成員也能做到學(xué)業(yè)與工作兩立,我覺(jué)得NMB真的有著很好的關(guān)系。

梅山:我也這么覺(jué)得。

阿羊:當(dāng)初也有覺(jué)得考試與Live撞日程好辛苦的時(shí)候,不過(guò)再次回顧的時(shí)候,就會(huì)覺(jué)得NMB真的是很棒的團(tuán)體了。

梅山:會(huì)的啊。

阿羊:決定畢業(yè)以后,這樣的想法就更強(qiáng)烈了。

梅山:的確。

阿羊:不光是關(guān)注自己的工作,連周圍的人也開(kāi)始關(guān)注時(shí),就有了很深刻的這樣的想法了。

梅山:我覺(jué)得阿羊一定行的。

阿羊:語(yǔ)氣很有自信呢(笑)。

梅山:自信要多少有多少(笑)。

阿羊:謝謝了(笑)。


【演藝圈隱退】

阿羊:這次我不光是要從NMB48畢業(yè),而且我也決定要從演藝圈隱退了。

梅山:這樣啊。

阿羊:是的。

梅山:真的嗎(笑)?

阿羊:是的(笑)。

梅山:(笑)

阿羊:對(duì)于飯們來(lái)說(shuō),這才是最讓他們難受的吧。

梅山:嗯。

阿羊:我也是非常地?zé)溃恢睙赖搅俗詈蟆?/span>

梅山:當(dāng)然會(huì)煩惱啊。

阿羊:是的,所以不只是NMB,連17這樣自己爭(zhēng)取來(lái)的工作也要放棄了。

梅山:嗯嗯。

阿羊:seventeen那邊也跟我說(shuō)“只把seventeen的工作繼續(xù)下去也行的”,讓我老煩惱了。

梅山:那是當(dāng)然的了。

阿羊:不過(guò)最后決定的時(shí)候,就覺(jué)得必須要專心那邊,不然的話就總有種兩邊都是半途而廢的感覺(jué),我很討厭這樣的。

梅山:嗯嗯。

阿羊:雖然是這樣的時(shí)機(jī),不過(guò)還是要說(shuō)“我要畢業(yè)了”。

梅山:我覺(jué)得努力走在自己決定的道路上的人很帥氣的。

阿羊:好開(kāi)心(笑)。

梅山:希望你繼續(xù)向前沖刺(笑)。

阿羊:(笑)


【畢業(yè)前想做的事】

阿羊:畢業(yè)前想做的事嗎?畢業(yè)控我是真心想辦的。

梅山:嗯嗯。

阿羊:再就是想跟形形色色的成員好好聊聊。

梅山:嗯嗯。

阿羊:有什么想做的呢?這個(gè)時(shí)期能做的事是很有限的。

梅山:是啊。

阿羊:其實(shí)我是希望能辦更多的活動(dòng)的。

梅山:嗯嗯。

阿羊:再就是果然還是會(huì)希望Lapis Arch也再辦次Live。

梅山:最后的紀(jì)念呢。

阿羊:如果能實(shí)現(xiàn)的話就好了。

梅山:阿羊的畢業(yè)控會(huì)是什么樣子的呢?我相當(dāng)?shù)钠诖摹?/span>

阿羊:期待嗎(笑)?

梅山:當(dāng)然也有寂寞啦(笑)。

阿羊:也不是完全沒(méi)想法的,我有很賣力思考曲目的(笑)。

梅山:真的嗎(笑)?

阿羊:還早著呢(笑),不過(guò)我會(huì)帶著雀躍去思考曲目的(笑)。

梅山:希望能辦成啊,畢業(yè)控就像是愛(ài)豆的最終目標(biāo)一樣。

阿羊:嗯嗯,希望能辦成啊。


【有做過(guò)畢業(yè)商談嗎?】

阿羊:沒(méi)有找人商談過(guò),全部都是自己做的決定。

梅山:啊~。

阿羊:不過(guò)事前我有跟憐醬和花梨醬說(shuō)過(guò)。

梅山:嗯。

阿羊:對(duì)士大夫桑也是沒(méi)有商量過(guò),而是直接說(shuō)“我要畢業(yè)了”,大概他們也是嚇了一跳吧(笑)。

梅山:這么突然。

阿羊:是啊,不是跟他們說(shuō)“我有考慮要畢業(yè)”,而是直接說(shuō)“我要畢業(yè)”,自己擅自就決定了(笑)。

梅山:擅自決定啊(笑)。

阿羊:不過(guò)我從前年就開(kāi)始考慮要應(yīng)考了,關(guān)于應(yīng)考一直有跟士大夫進(jìn)行交流。

梅山:這樣啊。

阿羊:士大夫桑就說(shuō)“什么時(shí)候做決定都可以的”,給了我充分的思考時(shí)間。

梅山:很溫柔啊。

阿羊:關(guān)于這點(diǎn)真的很感謝他們。

梅山:大家都思考了很多呢。

阿羊:?jiǎn)栆幌驴梢詥幔繎俸湍闶虑坝胁煊X(jué)嗎?

梅山:隱隱約約有感覺(jué)到。

阿羊:果然啊。雖然沒(méi)有專門跟你說(shuō),不過(guò)我也感覺(jué)戀和你應(yīng)該察覺(jué)到了吧。

梅山:這樣啊。

阿羊:益達(dá)也說(shuō)“她應(yīng)該有察覺(jué)到了吧”。

梅山:原來(lái)如此(笑)。

阿羊:其實(shí)這期節(jié)目是在我畢業(yè)發(fā)表前錄音的。

梅山:嗯。

阿羊:所以我就只跟戀和商量過(guò)“這個(gè)時(shí)間聊畢業(yè)的事沒(méi)關(guān)系嗎?”(笑)。

梅山:是啊,雖然有察覺(jué)到了,不過(guò)你畢竟沒(méi)跟我說(shuō)過(guò),所以我也不能確定到底是怎樣。后在錄這節(jié)目前你跟我講了,就讓我覺(jué)得“原來(lái)是真的啊”了。

阿羊:是?。ㄐΓ?/span>

梅山:突然就感到很寂寞了。


【回顧愛(ài)豆活動(dòng)】

阿羊:當(dāng)上愛(ài)豆之后學(xué)會(huì)了不一樣的思考方式,讓自己有了很大的成長(zhǎng)。

梅山:嗯嗯。

阿羊:剛加入時(shí)的我應(yīng)該很驕傲自大的吧(笑)。

梅山:沒(méi)啦沒(méi)啦(笑)。

阿羊:現(xiàn)在回顧起來(lái),就覺(jué)得有機(jī)會(huì)被安排體驗(yàn)?zāi)敲炊嗟氖?,?jiǎn)直是奇跡了。

梅山:不過(guò)大家就是這么地期待阿羊的。

阿羊:過(guò)獎(jiǎng)過(guò)獎(jiǎng)。

梅山:現(xiàn)在也是很期待的。

阿羊:對(duì)于這點(diǎn)我還是蠻開(kāi)心的。

梅山:真心覺(jué)得你好厲害。

阿羊:比起自己的努力來(lái),更多的是因?yàn)橛兄車氖看蠓蚝统蓡T在,我才得以一直奔跑到現(xiàn)在的。有一段時(shí)間我也是感到很辛苦的,那段時(shí)間給成員們添了不少麻煩。

梅山:哪里哪里。

阿羊:那時(shí)候多虧有同期的成員們給了我很多的支持,真的是要謝謝大家了。

梅山:的確,同期很偉大呢。

阿羊:偉大。

梅山:是十分特別的存在。

阿羊:是啊,所以說(shuō)壽壽的畢業(yè)也讓我感到很寂寞。

梅山:的確,大家都哭了吧?

阿羊:哭了啊,意外地戀和也哭了(笑)。

梅山:(笑)。最后那首歌太催淚了。

阿羊:“最喜歡大家了”那一句太牙敗了。


【關(guān)于Lapis Arch】

阿羊:在這樣嚴(yán)苛的狀況下辦成了Live,嘛 正好趕上了時(shí)機(jī),辦了情人節(jié)Live,后面也辦了線上Live。

梅山:是啊。

阿羊:非常的充實(shí)啊。

梅山:多虧了Lapis Arch,有了過(guò)得很充實(shí)的感覺(jué)。

阿羊:我也這么覺(jué)得。

梅山:Live非常地開(kāi)心。

阿羊:超開(kāi)心的。NMB的Live也很開(kāi)心,不過(guò)NMB的Live的優(yōu)點(diǎn)是人很多,而Lapis Arch則是每個(gè)人都有個(gè)人表現(xiàn)的機(jī)會(huì)。

梅山:的確。

阿羊:雀躍的感覺(jué)也不一樣的。

梅山:做了很多自己想要嘗試的事。

阿羊:是的,全部都塞進(jìn)去了。

梅山:努力過(guò)了。

阿羊:雖然彩排的時(shí)候很辛苦就是了,因?yàn)閹缀醵际菦](méi)有跳過(guò)的歌(笑)。

梅山:真的?。ㄐΓ?/span>

阿羊:全部都要靠自己了(笑)。

梅山:總是要阿羊來(lái)整合我們兩個(gè)。

阿羊:沒(méi)啦沒(méi)啦(笑)。

梅山:小組合就是有了每個(gè)成員的存在才得以存在的。

阿羊:這一年來(lái)3人一起活動(dòng)下來(lái),就產(chǎn)生了相互支持的感覺(jué)了。

梅山:的確,距離比起當(dāng)初來(lái)縮短了很多。

阿羊:是啊,會(huì)察覺(jué)到對(duì)方的想法然后提前行動(dòng)了。

梅山:嗯嗯。

阿羊:外人看起來(lái),會(huì)覺(jué)得我們不是那種很要好地一直聊不停的關(guān)系,不過(guò)我們是彼此能夠察覺(jué)到對(duì)方想法的(笑)。

梅山:是呢(笑),恰到好處的距離感。

阿羊:三人的這種距離感也很合得來(lái)。舞步也是會(huì)三人來(lái)分擔(dān),互相來(lái)教。

梅山:是啊。

阿羊:有時(shí)也會(huì)玩驚喜的。

梅山:有的有的。

阿羊:生日禮物也會(huì)互送的。

梅山:是的(笑)。這一年留下了很多的回憶呢。

阿羊:嗯嗯,這一年回憶很多呢。


【Live上想表演的歌】

阿羊:有什么想要表演的歌曲嗎?

梅山:至今為止在live上表演過(guò)各種各樣的Unit曲,不過(guò)成熟系的或者說(shuō)是性感系的我還沒(méi)怎么表演過(guò)。

阿羊:的確很少。

梅山:希望以后有機(jī)會(huì)去挑戰(zhàn)。

阿羊:『如能被你緊擁』這樣的?我們?nèi)艘黄鸨硌荨?/span>

梅山:是啊,那首我也是第一次演,總之是希望表演這種成熟風(fēng)格的歌。

阿羊:我們也想看到“大人戀和”的。

梅山:我會(huì)加油的。你有嗎?

阿羊:最近我表演的帥氣系的歌比較多,所以就想要表演王道可愛(ài)系的歌了。

梅山:想看啊,畢竟阿羊的笑容很炫目的(笑)。

阿羊:炫目嗎(笑)?

梅山:嗯(笑)。想要看活力滿滿、很歡脫的阿羊。

阿羊:開(kāi)心啊(笑)。另外我要是剪了短發(fā)的話,會(huì)很想演唱一下『短發(fā)之夏』了。

梅山:絕對(duì)很搭的,而且那首歌的演出服也很可愛(ài)。

阿羊:嗯嗯。


【劇場(chǎng)公演的回憶】

梅山:有什么回憶嗎?

阿羊:有太多了。說(shuō)“因?yàn)閯?chǎng)公演而喜歡上你了”的人很多的。

梅山:的確。

阿羊:也有搞砸的時(shí)候吧?我在彩排的時(shí)候還蠻常搞砸的。

梅山:真的假的?

阿羊:二扇門公演的彩排,準(zhǔn)確說(shuō)是與正場(chǎng)同樣條件下進(jìn)行的最終彩排上,我在『誤解』這首歌里狠狠地摔了一大跤。

梅山:啊 有過(guò)呢(笑)。

阿羊:我經(jīng)常摔倒的。

梅山:留了不少淤青吧(笑)?

阿羊:是啊。有陣子我心里一直惴惴不安,會(huì)擔(dān)心“正式演出時(shí)會(huì)摔跤嗎?”(笑)。

梅山:是因?yàn)樾吡税桑?/span>

阿羊:是的,不過(guò)正式演出的時(shí)候好像沒(méi)發(fā)生過(guò)什么特別糟糕的意外事件。

梅山:嗯嗯。

阿羊:劇場(chǎng)畢竟是現(xiàn)場(chǎng)演出,會(huì)有其他成員搞砸,比如說(shuō)拿錯(cuò)了服裝什么的。

梅山:的確。

阿羊:如何幫忙掩蓋過(guò)去也是很重要的。

梅山:我懂我懂。

阿羊:發(fā)現(xiàn)自己漸漸能做到這一點(diǎn)時(shí),心中就會(huì)油然而生“啊 現(xiàn)在自己能做到這種,好開(kāi)心”的感情(笑)。

梅山:不愧是你。


【演出服】

梅山:說(shuō)到演出的服裝,只有在當(dāng)上偶像之后才有機(jī)會(huì)穿的對(duì)吧?

阿羊:是啊。

梅山:現(xiàn)在切身感受到了進(jìn)了NMB以后能穿各種各樣服裝的幸福了。

阿羊:前陣子5期生在壽壽畢業(yè)公演的時(shí)候,服裝就真的很不得了啊。

梅山:嗯嗯。

阿羊:只是穿上了演出服,大家就都變得閃閃發(fā)光了。

梅山:真的是這樣。

阿羊:很感激讓我們有機(jī)會(huì)穿上這么棒的服裝啊。

梅山:的確,而且NMB還有由成員自主企劃制作的服裝來(lái)著。

阿羊:有呢,真的全都好可愛(ài)。

梅山:可愛(ài)啊,很感激為我們做了這么好的服裝。

阿羊:很感激啊,今后也要穿上更多的可愛(ài)的服裝哦。

梅山:是呢。未來(lái)不知何時(shí),我畢業(yè)控的時(shí)候,希望也能有特制的可愛(ài)服裝。

阿羊:是啊,像紗英桑那樣。

梅山:穿上那樣的禮服也是我的夢(mèng)想之一。

阿羊:就是啊,我也要努力穿上那樣的禮服。

梅山:能穿的啦(笑)。



【妹感】

梅山:妹感?憐醬她很強(qiáng)吧。

阿羊:很強(qiáng)呢。

梅山:很可愛(ài)的。

阿羊:我和憐醬在一起時(shí),大家都會(huì)問(wèn)“到底誰(shuí)才是年紀(jì)更大的?。俊?。

梅山:啊~。

阿羊:不過(guò)兩人獨(dú)處時(shí),意外地益達(dá)也有姐姐的一面。

梅山:不經(jīng)意間流露出大姐姐的感覺(jué)可真詐?。ㄐΓ?。

阿羊:真詐?。ㄐΓ?。她真的好可愛(ài)。

梅山:是呢。


【育ru】

阿羊:這箱子里的主題都是益達(dá)相關(guān)吧(笑)。

梅山:(笑)

阿羊:育ru我一直有在努力的。

梅山:努力做了按摩(笑)?

阿羊:嗯,不過(guò)到底有沒(méi)有效就很微妙了。

梅山:嘛 應(yīng)該有的吧(笑)。

阿羊:我相信是有效的,不過(guò)之前我也曾經(jīng)被益達(dá)夸獎(jiǎng)過(guò)的。。

梅山:哦 太好了。

阿羊:所以說(shuō)應(yīng)該稍微有所成長(zhǎng)吧(笑)。

梅山:(笑)


【色氣】

梅山:色氣,阿羊有的啊。

阿羊:有嗎?

梅山:嗯。

阿羊:真的假的?

梅山:不經(jīng)意間,在唱歌的時(shí)候,在表演的時(shí)候。

阿羊:有色氣嗎?

梅山:偶爾會(huì)散發(fā)出來(lái)。

阿羊:開(kāi)心啊(笑)。偶爾會(huì)散發(fā)出來(lái)嗎(笑)?

梅山:嗯嗯。

阿羊我的冠名Live影片里有穿著黑毛衣的場(chǎng)景,那段全都是憐醬拍攝的。

梅山:這樣啊。

阿羊:益達(dá)評(píng)論說(shuō)“這根本是3歲小孩子的媽媽了”(笑)。

梅山:(笑)

阿羊:我也不清楚這算不算色氣就是了(笑)。

梅山:那可是相當(dāng)有色氣的啦(笑)。

阿羊是吧(笑)。

梅山:厲害了,很成熟?。ㄐΓ?。

阿羊:真的嗎?

梅山:嗯(笑)。

阿羊:開(kāi)心啊(笑)。


【性感內(nèi)衣】

梅山:優(yōu)美桑呢。

阿羊:啊 她是很成熟的內(nèi)衣。

梅山:厲害了。

阿羊:前陣子我也提過(guò)的,當(dāng)上Teppen radio主持人之后,內(nèi)衣就會(huì)慢慢變得性感之假說(shuō)(笑)。

梅山:誒~居然還有這樣的假說(shuō)。

阿羊:嗯,不過(guò)這跟年齡應(yīng)該也有關(guān)系吧。

梅山:嗯嗯。

阿羊:不知怎地,對(duì)內(nèi)衣覺(jué)醒的瞬間到來(lái)了(笑)。

梅山:啊~(笑)。

阿羊:你還沒(méi)有嗎?

梅山:還沒(méi)有吧。

阿羊:因?yàn)樵谶@個(gè)盒子里每次都會(huì)抽出這類的主題,所以就會(huì)有這樣的瞬間到來(lái)了。

梅山:會(huì)嗎(笑)?

阿羊:嗯 會(huì)的(笑)。所以說(shuō)買了新內(nèi)衣的話,情緒會(huì)很高漲的。

梅山:那樣的話,這種瞬間也可能會(huì)降臨到我身上呢。

阿羊:搞不好這樣的假說(shuō)是成立的呢。

梅山:要是出現(xiàn)了的話,我會(huì)告訴你的(笑)。

阿羊:會(huì)說(shuō)嗎(笑)?

梅山:會(huì)說(shuō)的(笑)。

阿羊:我知道了,很期待啊(笑)。

梅山:我會(huì)立即就告訴你的。

阿羊:(笑)


【益達(dá)的益達(dá)】

阿羊:益達(dá)的益達(dá)真是厲害啊。

梅山:經(jīng)常能聽(tīng)到這個(gè)詞呢。

阿羊:經(jīng)常能聽(tīng)到呢。

梅山:嗯(笑)。

阿羊:看到寫真集以后再次深刻感受到,果然好厲害啊。

梅山:我懂我懂,果然好厲害的(笑)。

阿羊:那個(gè)果然太厲害了。

梅山:是啊。

阿羊:我有和戀和一起看寫真集的。

梅山:對(duì)對(duì)。

阿羊:實(shí)在太強(qiáng)了,一開(kāi)始我們都啞口無(wú)言了。

梅山:太強(qiáng)了反而說(shuō)不出話來(lái)了。

阿羊:真的是這樣。

梅山:希望能有更多的人看到。

阿羊:是啊。


【shoot sign】

阿羊:這首歌是柯基哈魯桑的畢業(yè)單。

梅山:是的。

阿羊:我在MV里的造型被彩桑調(diào)侃為“像是敗戰(zhàn)武士了”(笑)。

梅山:(笑)

阿羊:有過(guò)這樣的MV,我就只出現(xiàn)了幾秒而已,請(qǐng)大家努力不要錯(cuò)過(guò)、再看一遍吧(笑)。

梅山:(笑)

















「NMB48のTEPPENラジオ」2021年1月1日節(jié)譯的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
大竹县| 内江市| 定州市| 张掖市| 吉木乃县| 三原县| 泊头市| 云和县| 嘉兴市| 安平县| 锡林浩特市| 五大连池市| 乌海市| 洛宁县| 泸溪县| 北碚区| 合肥市| 石河子市| 清远市| 津市市| 湖南省| 广元市| 玉环县| 宜兰县| 日照市| 德惠市| 科尔| 郓城县| 七台河市| 甘孜县| 岢岚县| 新竹县| 吉木萨尔县| 津市市| 台前县| 东乌珠穆沁旗| 安康市| 双辽市| 迭部县| 泊头市| 永登县|