??????赫敏·格蘭杰女士正在揮動鍋鏟，翻動一塊滋滋作響的熏咸肉。她的情緒顯然也影響到了晚餐的味道，因為咸肉的一邊開始發(fā)黑，被煎糊了。她揮動魔杖，一個盤子摔在地上，砸得粉碎。這下，我們可愛的赫敏·格蘭杰女士更生氣了。她褐色的頭發(fā)絲被束在腦后，挽成一個松散的發(fā)髻。這時，她使勁晃了晃腦袋，頭發(fā)不安地歪向一側(cè)，隨時有散落的可能。

???????已經(jīng)是晚上八點鐘了，家里的老爺鐘—一個躺在陋居閣樓多年的“古董”，嘟嘟囔囔地扯開嗓門報時，這座鐘表顯然不如陋居使用的那個優(yōu)雅！“別叫了！我應(yīng)該把你送回去跟食尸鬼當(dāng)鄰居！”赫敏·格蘭杰坐在老舊的紅色沙發(fā)里，抬頭望著窗外，窗外一片漆黑。她又看了看壁爐，壁爐里的火苗很安靜。她真是受夠了！她的老公羅恩·韋斯萊動不動就帶著孩子們一起消失！

???????這次，又是到哪里去了？難道又去了維多利亞公園尋找蝻鉤？還是去了麻瓜博物館？又或者去觀看巫師木偶戲？為什么羅恩就不能接受自己的建議，買一部麻瓜手機呢？

???????“不不不，赫敏，我不能接受這玩意兒，想想吧，一天到晚對著一塊什么來著，對了，你們叫它屏幕。我要把我的時間獻給我鐘愛的事情。我可不要把麻瓜定位器帶在身上！絕不！”羅恩·韋斯萊先生每次都會用一種調(diào)皮和嘲笑的口吻堅決回絕老婆的提議，那感覺就像老婆在向他推薦一款定時炸彈！

??????赫敏·格蘭杰餓了，她胡亂拿起一塊面包塞進嘴里，又咕咚咕咚喝下一大杯錫蘭熱茶。她的眼皮耷拉下來，如果羅恩·韋斯萊不能在十點返回，她想她會給他施一個咒語的，她發(fā)誓她會的！

???????過了大概三個小時，已經(jīng)是深夜了。窗外的松樹林里不時傳來窸窸窣窣的聲音，赫敏因為緊張而渾身發(fā)抖，她還沒有拿定主意是不是要通知哈利·波特夫婦。突然，羅絲和雨果的聲音出現(xiàn)在走廊上，“我打賭媽媽已經(jīng)睡了！”“不，我認為她去了金妮姑媽家。”“也許她在給家養(yǎng)小精靈們織襪子—”“哦—你踩到我的大拇指了！”“好了好了，孩子們，我們到廚房去，中午的三明治真讓人失望—”

???????穿著雨衣的三個人躡手躡腳地穿過走廊，羅恩·韋斯萊帶著羅絲和雨果出現(xiàn)在起居室，顯然他們準備到廚房里翻箱倒柜，找一些家制美味！他們在斑斑駁駁的地板上留下一串泥點，昏暗的蠟燭漂浮在半空，天花板上的蛛網(wǎng)垂落下來，燭光映照在赫敏·格蘭杰慘白的臉上，她的臉正因為憤怒而扭曲著，看起來就像被巨怪打了一拳。

???????“沒有留紙條—沒有貓頭鷹—你們這群蠢貨能平安歸來，真是讓我意外！”赫敏扯開嗓子吼叫著，接著開始抽泣起來，羅恩·韋斯萊驚呆了，他沒想到自己的太太還沒有睡著。羅絲朝自己呆若木雞的爸爸使勁擠眼，示意他趕緊行動。羅恩心領(lǐng)神會，立刻一把攬住赫敏的腰部，她穿著深紅色的法蘭絨睡袍，試圖掙脫這個不靠譜的男人。甚至，她舉起手在他結(jié)實的胸膛上捶了幾下，真是讓人惱火?。?/p>

???????“我們到蘇格蘭去了，雨果和羅絲一直想去，他們想去看看那里的巫師集市。本來我們想叫你一起去，可你總說沒空……”羅恩試圖安慰自己的妻子。沒想到赫敏哭得更厲害了。她嘟嘟囔囔地埋怨道：“你們知不知道到處都有黑巫師，我真怕你們遇到一些吸血鬼、巨怪什么的?！?/p>

??????“別忘了，我們可是一年級就打敗了巨怪！”

???????赫敏把頭抬得高高的，正準備說些什么，她看到兩個孩子正在盯著他們看。特別是雨果，正滿臉崇拜地盯著自己的父親。

??????“雖然你很棒，你征服過很多可怕的東西，可你帶著兩個孩子！羅恩！”赫敏猶豫地一邊說，一邊把頭埋進了羅恩的懷抱。

???????在經(jīng)過了漫長的半個小時后，赫敏終于冷靜下來。她一邊動手給他們準備夜宵，一邊囑咐雨果和羅絲要用心學(xué)習(xí)魔咒，以防在外出時遭遇不測。

???????“可爸爸能對付他們，不是嗎？”雨果和羅絲自豪地說道。

???????赫敏遲疑了一下，看著緊張得滿臉通紅的羅恩說道，“是的，當(dāng)然！”

?