外網(wǎng)評論翻譯：油管外國網(wǎng)友評論在法國街頭用古箏彈西方流行歌曲的中國女孩。我在b站上也關(guān)注了好幾個在海外廣場上彈奏古箏的阿婆主。有一個在澳大利亞的廣場上彈奏古箏的阿婆主，她的中國古箏被一些外國人認為是日本箏??，其實日本箏是起源于中國古箏。中國古箏已經(jīng)有2500多年歷史了，早在春秋戰(zhàn)國時代的秦國就已經(jīng)有古箏了。

唐朝的時候中國古箏傳入日本成為了所謂的日本箏。韓國有一種傳統(tǒng)樂器也是模仿古箏。網(wǎng)絡(luò)資料：伽倻琴（???）是一種撥弦樂器，為朝鮮半島傳統(tǒng)樂器，從朝鮮三國時代時代（這里的朝鮮三國時代是指新羅、百濟、高句麗，朝鮮和韓國一樣把高句麗當做他們的歷史。其實高句麗人是韓國人祖先新羅人的敵人）流傳，已有1500多年歷史，相傳是伽倻國嘉悉王仿照中國的古箏和瑟。相傳公元6世紀朝鮮半島上的伽倻國的國王嘉實王仿中國箏所制。其形似箏，有12、13或15根絲弦，五聲音階定弦。

? ? ?以下油管評論截圖的順序是先放翻譯后的結(jié)果，再放原英文評論。