聲明

1、本專欄會有敏感詞匯，本人將其用星號屏蔽

2、無需翻譯的話用兩條斜杠代替

3、本專欄 正片—第三關(guān) 的格式是這樣的：

　　　　[03:14] Testing　測試

　　　　　↑歌曲的時長

4、字幕部分會有BF語的翻譯，會是本人親自翻譯的，可能有點不符

本模組中所選的曲目

第一關(guān)：After The Week（一周后）（有歌詞）

第二關(guān)：Resting（休養(yǎng)中）

第三關(guān)：Midnight（午夜）

各種顏色的字幕代替的角色

黃色：Spooky Kids（Skid和Pump）

綠色：Pico

紅色：Girlfriend（GF）

藍色：Boyfriend（BF）

正片

Phase?1　第一關(guān)

Phew, those rap battles were intense! Right BF?　呼 那些說唱比賽太激烈了 對不 BF

Beep bop skeep-　//

I meant, well yeah, did you see those guys' faces? And you were scared.　我的意思是 沒錯 你看到那些人的表情了嗎 你很害怕

Yes, but there?are some who are very good people. Like my sister! BF, I've been thinking of something.　是的 但有些人是非常好的人 像我妹妹一樣 BF 我一直在想一件事情

Bap? (Then what for??)?。ㄓ惺裁词聠幔?/span>

What if we should take a break? I mean, we were rapping against demons and s**t, my head hurts so much from moving?to the beat...　如果我們應(yīng)該休息一下會怎樣呢 我的意思是說我們在通過說唱來對抗惡魔 我的頭因為跟著節(jié)拍移動而很疼

...　//

Alright babe! Anyway, I need to rest too, my voice hurts from rapping so much.　好的寶貝 不管怎樣 我也需要休息 我的嗓子因為說唱太疼了

Good! Let's go to my room, my parents are not in home at the moment. There we can rest, and have fun for a while. 7w7　好啊 我們?nèi)ノ业姆块g吧 我父母現(xiàn)在不在家 我們可以在那里休息 玩一會兒

B-bap...? (W-what the...? )　（什 什么鬼）

I-I mean, yeah! Let's do it!　我 我的意思是說 好啊 我們開始吧

Lyrics　歌詞

Up up right, left left down　上上右 左左下

Left left right?right, up down up down　左左右右 上下上下

Phase 2　第二關(guān)

Mmmm...　//

What's wrong BF?　怎么了 BF

Well... it is very comfortable here. ngl.　真的很舒服

Oh well then. I bet your room is more comfortable.　哦 我打賭你的房間會更舒服

Hehe yea (no it's not)　呵呵 是?。ú⒉皇牵?/span>

Hey...　//

Huh? What's wrong babe?　怎么了 寶貝

I just can't sleep, I've been thinking about things... you know what I mean..　我只是睡不著 我一直在想事情 你能明白我的意思

The reason why I wanted to enter your house is tat I wanted to be alone with you, to keep me calm.　我之所以想進入你的房子 是因為我想和你單獨在一起 讓自己保持冷靜

Awww, don't worries, you don't need to be here to leave your crises, because I will always be with you, even in your dreams and nightmares.　啊哦?不要擔心 你不需要在這里留下你的危機 因為即使在你的夢想和噩夢中我永遠和你在一起

Aww, thanks GF, I needed to hear that. :)　啊哦 謝謝GF 我需要聽到這些

Hehe, you're welcome babe. :3　呵呵 不客氣

Say, do you want to sing a little?　嘿 你想唱一曲嗎

Alright!　好吧

(Oh boy, this boy does like to rap... )?。ㄅ短炷?這個男孩真的很喜歡說唱）

(But I have no problem with that. )?。ǖ覍Υ藳]有意見）

Phase 3　第三關(guān)

Before Start　開始前

*Someone knocking the door*　*有人在敲門*

*After that, he?knock the door again*　*之后 他又敲門了*

*After a moment, when he realized that no one had opened the door, he kicked it open with his foot. GF is also scared?and BF jumped three feet high*　*過了一會兒 當他意識到?jīng)]有人開門時 他便一腳踢開了門 GF也很害怕 BF嚇得一蹦三尺高*

*They were?Pico and Spooky Kids*　*是Pico與幽靈孩子*

What's up dudes!! Pico is in the room!　怎么了伙計們 Pico在這個房間里

Bap... (Holy s**t... )?。ê穸Y謝）

Pico! What are you doing here? How did you avoid all the security of my house?　Pico 你在這里干嘛呢 你怎么能避開我家所有的安保措施呢

Tbh (To be honest) , I don't know. Oh, and I brought these two little boys.　說實話 我不道?。ǖ陡鐏y入）哦對了 我還帶來了兩個小孩兒

Hello Mr.Boyfriend and Ms.Girlfriend!　你們好啊 BF先生和GF女士

I was taking care of them while Lila wasn't home, and I sent them to the room. Until that Lemon Monster came, trying to eat us. So we decided to be at your house for a while.　Lila不在家的時候是我在照顧他們 是我把他們送到房間的 直到那個檸檬怪物來了想要次掉我們 所以我們決定在你們家住一段時間

Wait, if you have your Uzi, why didn't you finish him off?　等等 如果你有烏茲沖鋒槍的話 那為什么不淦掉他呢

I just leave it charging.　我只是放在那里 讓它充電

Anyways, we're here to have a rap battle 'cause BF owes me one. Oh, and I also brought my boombox for the vibe.　總之 我們是來說唱的 因為BF還欠我一個（人情）我還帶了我的立體聲音響

Listen, we'd love to be in a rap battle, but my boyfriend and I were about to-　聽著 我們很想?yún)⒓诱f唱比賽 但我男朋友和我正要去

Beep bop skdoo bappity! (Well, bring it on now dude!)?。敲?現(xiàn)在放馬過來吧伙計）

(You got to be kidding... )?。阍陂_玩笑嗎）

Alright, time to get you blueballed!　好吧 是時候讓你掛了

While Playing　開始時

[01:33] GF finally can't stand this song, then she skips to the next song. (Seriously, how can?BF, GF and the bed teleport? )　GF終于受不了這首歌了 就跳到下一首（說真的 BF和GF以及床鋪是怎么做到瞬移的）

Ending　結(jié)局

Alright.. you beat us..　好吧 你打敗了我們

But we're not tired yet! Right Skid and Pump?　但我們還不累 對不 Skid還有Pump

...　//

ZzZzZzZz　*睡覺中*

Looks like you guys should go.　看起來你們該離開這里了

But if we were-　但如果我們

Okay... I?think those two insomnia guys already took care of that lemon. I better get out of here and take these two kids before those henchmens wakes up and kick me out.　好吧 我想那兩個失眠的家伙已經(jīng)解決了那個檸檬 我最好在那些跟班醒來把我趕出去之前離開這里并帶上這兩個小孩兒

See ya then.　再見

zZzZzZz　*睡覺中*

Sweet dreams my boyfriend. ;3　做個好夢吧 BF

The End　劇終