非功即過(guò)--動(dòng)畫(huà)改編究竟犯了什么錯(cuò)

先說(shuō)結(jié)論,具體評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)本人專(zhuān)欄
論B站目前番劇的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)分析和歷史番劇科普
看了pv之后,樓主對(duì)異常2d動(dòng)畫(huà)的心理預(yù)期上限是8.5分,
實(shí)際觀看后是7.0分。
就前五集而言,是一部平庸的動(dòng)畫(huà),相對(duì)比,小說(shuō)原著是本人在起點(diǎn)網(wǎng)站里唯一個(gè)堂主,完本后還打賞了一點(diǎn)。
而這部動(dòng)畫(huà)完全沒(méi)有讓我氪的動(dòng)力
大會(huì)員是為了看靈籠沖的,真的是
“反正不要錢(qián),多少看一點(diǎn)”
作為國(guó)內(nèi)目前最優(yōu)秀的類(lèi)輕小說(shuō)ip,也是起點(diǎn)最優(yōu)秀的科幻小說(shuō),改編成這樣,真的很遺憾。
那么問(wèn)題在——
小說(shuō)自身的原因?
(對(duì)于科幻動(dòng)畫(huà),鮮有不燒錢(qián)而成功的2d作品)
內(nèi)容多:異常是宏編巨著,改編難度魔法禁書(shū)目錄,同時(shí)遠(yuǎn)瞳的寫(xiě)作(騙字?jǐn)?shù))風(fēng)格,決定注定的一點(diǎn),要么大刀闊斧的魔改,要么長(zhǎng)篇巨制,第一季二十四集也頂多描繪個(gè)皮毛,想要符合原著黨的原作日常幽默與星際史詩(shī)般大格局的整體結(jié)合——想要制作出超過(guò)“網(wǎng)管”那8.6分的正劇向動(dòng)畫(huà),只能靠鈔能力,詳見(jiàn)魔法禁書(shū)目錄第三季的口碑下滑。
人設(shè)?
(人設(shè)比較還原原著)
好人:可以更帥一點(diǎn),T恤背心可以考慮換成襯衫,滿(mǎn)意
薇薇安:蝙蝠分身好評(píng),套裝過(guò)于華麗了點(diǎn),不夠居家,可以換成打補(bǔ)丁的西式套裙,不滿(mǎn)意
大狗:很萌很可愛(ài),很可愛(ài)
順子女神:賣(mài)肉角色雖被人詬病,但其實(shí)對(duì)于路人來(lái)說(shuō)很好很大很圓,很滿(mǎn)意
滾:滿(mǎn)意
數(shù)據(jù)終端:動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)力相當(dāng)差,明明換成傲嬌毒舌女聲會(huì)好很多,很不滿(mǎn)意
草原狼王: 原本精彩的互動(dòng)被刪掉,很不滿(mǎn)意
南宮三八:滿(mǎn)意
老王,五月及其他滿(mǎn)意
聲優(yōu)和臺(tái)詞演出?
(男女主聲優(yōu)和臺(tái)詞基本無(wú)大礙)
最后,總有人要背鍋對(duì)吧?
主觀的講,前五集的整體觀感就是,
不驚艷,動(dòng)畫(huà)的展現(xiàn)力不夠,人物表現(xiàn)很僵硬,除了偶爾的q般表情,更像電視劇而非動(dòng)畫(huà)。
鍋在原畫(huà)和監(jiān)督上,用電影類(lèi)比就是導(dǎo)演沒(méi)有話(huà)語(yǔ)權(quán),不能充分利用每一個(gè)分鐘
我們?yōu)槭裁纯赐暝绖∏楹筮€想花錢(qián)看動(dòng)畫(huà)?
舉例A:
薇薇安回憶自己丟東西的歷史,開(kāi)始丟實(shí)物,后來(lái)丟一般等價(jià)物,最后丟錢(qián)。
——為什么不用回憶框加上幾幅動(dòng)態(tài)插畫(huà)的形式表現(xiàn)蝙蝠美少女的沮喪呢?
實(shí)際處理辦法是,背臺(tái)詞,干說(shuō)。
舉例B:
毒瘤的開(kāi)場(chǎng)脈動(dòng)雷擊
——為什么不做成劇情嵌入式廣告呢?
恰飯是制作組的自由,如此沒(méi)有創(chuàng)意的恰飯請(qǐng)向用愛(ài)發(fā)電的up主們學(xué)習(xí)一下
舉例C:
原著大眼珠子知道用“四面八方的電話(huà)聲,不知道為什么從未質(zhì)疑過(guò)的奇怪貿(mào)易公司”
等情節(jié)展現(xiàn)渡鴉12345的神秘
原著渡鴉用創(chuàng)世紀(jì)展現(xiàn)神的威能來(lái)睡服好人
——這些部分其實(shí)都是可以魔改的,只要能起到類(lèi)似作用就行
實(shí)際處理辦法是,刪掉,結(jié)果就是觀看體驗(yàn)變差。
舉例D:
吐槽役的設(shè)置,因?yàn)樵惺褂么笃膶?duì)話(huà)展現(xiàn)人物性格,同時(shí)希靈系列人物多有脫線(xiàn)指出,但是動(dòng)畫(huà)展現(xiàn)這些就類(lèi)似于相聲,必須要有吐槽役的,動(dòng)畫(huà)中的吐槽擔(dān)當(dāng)好人吐槽渡鴉,數(shù)據(jù)終端吐槽好人,薇薇安吐槽好人,的實(shí)際展現(xiàn)效果比較差
比如好人參觀天國(guó)時(shí)完全可以穿插展示原有的小王八和放在一堆高大上物件里的煎餅果子
舉例E:
原本為了突出數(shù)據(jù)終端的智能化,是好人把數(shù)據(jù)終端丟在車(chē)上,然后數(shù)據(jù)終端自己尋路回來(lái)的
——以此展示數(shù)據(jù)終端毒舌好人的起源,好人不愛(ài)護(hù)高科技設(shè)備在先
實(shí)際處理辦法是刪掉
舉例F:
原本一口方言的狼王是被好人用愛(ài)的鐵拳睡服,然后鐵骨錚錚的“你敢不敢放了我?”才愿意背著他離開(kāi)草原。
結(jié)果動(dòng)畫(huà)展示這段打戲十分的雞肋,既不搞笑也不驚險(xiǎn)。
最后,當(dāng)我看到第一集最后ed里全村倒地狼人和領(lǐng)北大畢業(yè)證的文藝狗時(shí),內(nèi)心是對(duì)大眼珠五年如一日的滿(mǎn)滿(mǎn)的感動(dòng)。
像郭德綱說(shuō)的一樣,能在春節(jié)晚會(huì)上給全國(guó)人民說(shuō)一段相聲,是相聲演員多大的福報(bào)。
能把這部中國(guó)目前最有質(zhì)量的宅系科幻網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)改編成動(dòng)畫(huà),是多大的福報(bào)。
我們其實(shí)不需要和原著一模一樣,需要的是近似乃至超過(guò)原作對(duì)于那些耳熟能詳?shù)目蓯?ài)人物的魅力的展現(xiàn)。
結(jié)論還是,非功即過(guò)。