古代女性

柳公權(quán)侄女柳愔愔，晚唐貴族女孩的人生縮影

致謝：

感謝每一位付出努力的歷史人，讓大眾能了解許多的人物和故事。為了更加普及歷史人物和故事，我力所能及地搜集整理現(xiàn)存史料，撰寫了本篇文章。友情提醒：作者非歷史專業(yè)畢業(yè)，本篇文章非學(xué)術(shù)論文和成果，僅供大家閑暇時(shí)閱讀和參考，如有不對(duì)信息，煩請(qǐng)指正。

目錄：

【1】人物墓葬基本信息

【2】人物墓葬出土文物

【3】人物墓志簡(jiǎn)介

【4】人物親屬關(guān)系

【5】全面解讀人物（重點(diǎn)）

?-前言

-正文

-結(jié)語

【6】人物相關(guān)資料

【1】人物墓葬基本信息

發(fā)掘時(shí)間和地點(diǎn)不詳。根據(jù)銘文記載的葬地，墓葬位于大概位于今天的西安市長(zhǎng)安區(qū)杜城村。

【2】人物墓葬出土文物

墓志銘。

【3】人物墓志簡(jiǎn)介

唐文宗大和九年（835年），兵部尚書柳公綽女兒、出身河?xùn)|柳氏的女孩柳愔愔去世，年14歲。叔父柳公權(quán)為其撰寫墓志銘，堂兄柳知微為其書寫墓志銘。

有志蓋、墓志銘以及相關(guān)拓片。

志蓋：刻有篆書“柳氏淑女墓銘”六個(gè)字，覆斗形，頂部24x24厘米，四剎飾有花草紋。

墓志：墓志高25.5厘米，寬26.5厘米。志題為“柳氏淑女墓志銘并序”。正文楷書書寫，17行，每行17字。

拓片情況如下：

【4】人物親屬關(guān)系

【5】全面解讀人物（重點(diǎn)）

——前言

墓志主人的名字叫柳愔愔，她是晚唐朝兵部尚書柳公綽的女兒、大書法家柳公權(quán)的侄女。該墓志撰寫時(shí)間為唐文宗大和九年，公元835年，已經(jīng)進(jìn)入了唐朝后期。而墓志內(nèi)容是由叔父柳公權(quán)撰文、堂兄柳知微書寫。

?接下來，進(jìn)入正文。摘取其中重要的信息，進(jìn)行解讀。

——正文

《柳氏淑女墓志銘并序》

從父尚書兵部郎中知制誥公權(quán)撰

唐故檢校左仆射兼兵部尚書贈(zèng)太子太保柳公第四女諱愔愔，年一十有四。自大和八年年冬得疾，至九年冬十二月十三日終于升平里之舊宅，太保公鐘念之深，自齠齔明惠日長(zhǎng)，容淑天性，仁孝方之古女。六年夏丁太保公之憂，鮮食孺慕，日覺萎瘁，如不顛生。至八年冬丁尊夫人之憂。至九年秋，所出母舍之而去。有是至性，因何而全。自抱疾以來，醫(yī)藥靡效，以至于歿，嗚呼痛哉！卜以期二十三日葬于杜城莊之近地，與女兄道娘連接封域。長(zhǎng)兄前殿中御史仲郢在缞服之中，哭女弟口之痛，所謂痛也。銘于石云：

令族之女，淑且婉兮。欒欒棘心，痛不展兮?？诳谟兄瑝垡诉h(yuǎn)兮。薤露朝唏，尚為晚兮。哀此淑女,去不返兮。仁見念惜，心如燀兮。

從父兄鄉(xiāng)貢進(jìn)士知微書。

柳氏淑女墓志銘并序

（墓志銘的志題）

淑女：淑女一詞由來已久，是對(duì)古代真善美女性的一種稱呼。例如《詩(shī)經(jīng)》有一段耳熟能詳?shù)拿?，“窈窕淑女，君子好逑”?/span>

從父尚書兵部郎中知制誥公權(quán)撰

（叔父柳公權(quán)撰寫了本篇墓志銘）

從父：是一個(gè)比較正式的稱呼。一般來說，比自己父親年齡大的家族同輩叫伯父，比自己父親年齡小的家族同輩叫叔父。而從父包含了伯父、叔父。柳公權(quán)是墓志主人柳愔愔的叔父。

尚書兵部郎中：兵部頭司兵部司長(zhǎng)官，從五品上官職。唐高祖武德三年（620）改兵曹郎置，員二人。一人掌武官階品、衛(wèi)府名數(shù)、?？肌⒔o告身之事，另一人掌軍籍、軍隊(duì)調(diào)遣名數(shù)、朝集、祿賜、假告等事。高宗、武則天、玄宗時(shí)曾隨本司改名司戎大夫、夏官郎中、武部郎中，尋各復(fù)舊。

知制誥：唐初中書舍人掌草擬詔敕，稱知制誥。玄宗開元（713—741）以后，常以尚書省諸司郎中等官領(lǐng)其職，稱兼知制誥。其后翰林學(xué)士入院一年即加此銜，專掌內(nèi)制，草擬機(jī)密詔令; 以他官兼者則掌外制，起草政府文書。

柳公權(quán)：778年－865年，著名書法家，唐文宗大和九年（835）為58歲，時(shí)任兵部郎中兼知制誥。

?

唐故檢校左仆射兼兵部尚書贈(zèng)太子太保柳公第四女諱愔愔，年一十有四。

（柳愔愔是唐朝兵部尚書柳公綽的第四個(gè)女兒，在唐文宗大和九年去世，享年14歲）

檢校：官制用語，初謂代理，隋及唐初皆有，中唐以后，使職、外官多帶中央臺(tái)省官銜，其加三公、尚書仆射、尚書、丞郎等高級(jí)官銜者，稱檢校官，為寄銜之意，僅表示官品高下，不掌其職事。

左仆射：全稱尚書省左仆射，在唐朝前中期是正式的宰相官職，自安史之亂后，尚書左右仆射成為了安置元老舊臣的虛職。盡管如此，因?yàn)樵撀殑?wù)品級(jí)較高，因此還是放在了官職第一位。

兵部尚書：柳公綽擔(dān)任的實(shí)際職務(wù)，唐文宗大和六年（832年），已經(jīng)60多高齡的柳公綽不幸患病，被朝廷征召回京，從河?xùn)|節(jié)度使改任為兵部尚書。由于唐朝后期藩鎮(zhèn)割據(jù)的特殊情況，兵部尚書也成為了虛職，不管理具體的軍務(wù)。

贈(zèng)太子太保：古代，官員去世后，朝廷依據(jù)慣例，追贈(zèng)官職，表示恩寵。一般來說，追贈(zèng)官職高于生前所擔(dān)任的官職，太子太保是從一品，高于從二品尚書左仆射。大和六年，公元832年，柳公綽在擔(dān)任兵部尚書不久后，在長(zhǎng)安病逝。

第四女諱愔愔：柳愔愔是柳公綽的第四個(gè)女兒。不過，考察柳公綽其他女兒的墓志，會(huì)發(fā)現(xiàn)柳愔愔的年齡并不是排行第四，大概是因?yàn)榱鴲謵质鞘龅?，即使?shí)際年齡較大，仍然排在嫡出子女之后。

年一十有四：柳愔愔享年14歲。

?

自大和八年年冬得疾，至九年冬十二月十三日終于升平里之舊宅。

（從大和八年冬天開始，柳愔愔患病，至大和九年十二月十三日，在升平里的家里去世）

大和八年：公元834年，柳愔愔時(shí)年13歲。

九年冬十二月十三日終：據(jù)此可以推算出柳愔愔出生時(shí)間。

升平里：位于唐長(zhǎng)安城朱雀門外大街東第四街東第九坊?！杜f唐書柳仲郢傳》記載：“仲郢每遷官，群烏大集于升平里第”，這說明柳家正是住在這一塊地方。

?

太保公鐘念之深，自齠齔明惠日長(zhǎng)，容淑天性，仁孝方之古女。

（柳愔愔生前深受父親的喜愛，從小就非常聰慧，培養(yǎng)了寬容善良的性格，堪稱古代仁孝女孩的典范。為什么柳公權(quán)這么說呢？下文將給出答案）

太保公：指柳愔愔父親，追贈(zèng)太子太保柳公綽。

齠齔：tiáo chèn，孩童。

明惠：聰慧。

容淑：寬容善良。

?

六年夏丁太保公之憂，鮮食孺慕，日覺萎瘁，如不顛生。至八年冬丁尊夫人之憂。至九年秋，所出母舍之而去。

（大和六年夏天，柳公綽在長(zhǎng)安病逝，柳愔愔為父親守丁憂，因?yàn)閷?duì)父親十分懷念，吃飯都只吃一點(diǎn)點(diǎn)，眼看著一天天精力憔悴。大和八年冬天，嫡母去世，又為嫡母守丁憂。大和九年秋天，自己的親生母親也離她而去?？梢?，從大和六年到大和九年的四年時(shí)間里，柳愔愔每時(shí)每刻都在守喪，一個(gè)個(gè)至親的離去，不僅給她的精神帶來了沉重打擊，還使得她的身體逐漸憔悴）

六年：大和六年，832年，，柳愔愔11歲。

太保公：指柳愔愔父親，追贈(zèng)太子太保柳公綽。

丁憂：父母去世，子女要居家守喪三年。

八年：大和八年，834年，柳愔愔13歲。

尊夫人：柳公權(quán)對(duì)嫂嫂的稱呼，指柳愔愔嫡母。

出母：被父休棄的生母。

?

有是至性，因何而全。自抱疾以來，醫(yī)藥靡效，以至于歿，嗚呼痛哉！

（對(duì)于侄女的悲痛遭遇，柳公權(quán)不禁感嘆：愔愔在道德方面已經(jīng)做到極致了，為什么還是不能保全呢？自產(chǎn)生疾病以來，醫(yī)藥都沒有起到很好的效果，以至于不幸去世，我非常痛心。）

靡：沒有。

?

卜以期二十三日葬于杜城莊之近地，與女兄道娘連接封域。

（愔愔去世后，家人將她安葬于長(zhǎng)安城的東南杜城村，和姐姐道娘的墓志連在一起）

杜城莊：在唐長(zhǎng)安城東南水東岸，漢皇子陂北邊。西周時(shí)有杜伯國(guó)，秦滅置杜縣，亦稱下杜城。唐代杜城村應(yīng)沿襲舊名，今長(zhǎng)安區(qū)斗門鎮(zhèn)仍有杜城村。這里應(yīng)是柳公綽家庭的葬地。所以，《柳愔愔墓志》應(yīng)出于長(zhǎng)安區(qū)杜城村。

女兄道娘：柳愔愔的姐姐柳道娘。

?

長(zhǎng)兄前殿中御史仲郢在缞服之中，哭女弟口之痛，所謂痛也。

（愔愔去世后，曾擔(dān)任殿中御史的長(zhǎng)兄柳仲郢穿著喪服，為妹妹哀哭）

缞服：cuī fú，喪服。

殿中御史：，即殿中侍御史，員六人，從七品下，又有里行、內(nèi)供奉等名目，皆非正員，俸祿稍減。隸御史臺(tái)下設(shè)之殿院，職掌糾彈殿庭供奉朝會(huì)班次及大駕鹵簿儀節(jié)，后又兼掌宮門、庫(kù)藏。其中二員協(xié)助侍御史，同知東、西推；二員為廊下食使；二員分知左、右巡，號(hào)兩巡使，掌京城內(nèi)外治安，為御史中最繁劇之職，領(lǐng)京畿諸州兵。中唐以后，又常為外官所帶憲銜。

銘于石云：令族之女，淑且婉兮。欒欒棘心，痛不展兮?？诳谟兄?，壽宜遠(yuǎn)兮。薤露朝唏，尚為晚兮。哀此淑女，去不返兮。仁見念惜，心如燀兮。

（愔愔出生于河?xùn)|柳氏這樣的大家族，從小就非常機(jī)靈善良，但是父親嫡母生母接連去世，愔愔因?yàn)檫^于思念身體日漸憔悴患上疾病。她應(yīng)該長(zhǎng)壽，但卻像朝露一樣很快消失。從此，愔愔再也不會(huì)回來了。我作為他的叔父無比憐憫，心如火焚）

令族：世家大族。

棘心：棘木之心?！对?shī)．邶風(fēng)．凱風(fēng)》記載“凱風(fēng)自南，吹彼棘心"。"后比喻人子的稚弱或思親之心。

燀：chǎn，燒。

從父兄鄉(xiāng)貢進(jìn)士知微書。

（愔愔的堂兄柳知微書寫墓志銘）

從父兄：起到說明的作用，指不是同一個(gè)父親所生的哥哥，而是從父所生的哥哥。

鄉(xiāng)貢進(jìn)士：即地方的州縣官吏（如泉州府學(xué)）依據(jù)私學(xué)（如最早泉州私學(xué)潘湖仁穎書院前身仁穎書舍）養(yǎng)成的士人，經(jīng)鄉(xiāng)試、府試兩級(jí)的選拔，合格者被舉薦參加禮部貢院所舉行的進(jìn)士科考試，未能擢第者則稱為“鄉(xiāng)貢進(jìn)士”。

柳知微：史書沒有記載。根據(jù)墓志的書法風(fēng)格，推測(cè)為柳公權(quán)的兒子。哥哥與父親合作，為堂妹書寫墓志銘合情合理。

?——結(jié)語

縱覽柳愔愔的一生，既是幸運(yùn)的，更是不幸的。

幸運(yùn)的地方在于，她出生于大家貴族，從小得到父母的疼愛。同時(shí)，作為一個(gè)古代女性，她能夠擁有姓名、留存于世，千年以后的人們依然能通過這一份墓志，了解關(guān)于她的部分信息。

不幸的地方在于，她親眼見證了三位至親的離去，并在最美好的花樣年華里不幸病逝。

【6】人物相關(guān)資料

趙力光老師撰寫：唐柳公權(quán)撰《柳愔愔墓志》考。