漢英合一
雨從李小龍的武術(shù)理論腰馬合一中悟到,漢語和英語要合并在一起,才能發(fā)揮最大的力量,這叫做漢英合一。
舉一個(gè)例子,雨如果玩魔獸世界,選熊貓人種族,昵稱是李姑楓,并不影響這是一個(gè)西方魔幻世界觀MMORPG?;蛘呶业膕team昵稱是李姑楓,也并不影響我和外國人交流。
漢英合一的意義就在于東西方兩種文化形成合力,從而發(fā)揮更加完整的文化力量,在不著力處發(fā)力,調(diào)動(dòng)象形文字的直觀性,并配合表音文字的抽象性,形象具備。
標(biāo)簽: