Indian media: 4,000 top scientists in the world: 482 people in China, India: ehhhhhhhhhh, 10

Only 10 Indians on list of world’s 4,000 top scientists?

印媒：全球4000名頂級科學家有482人在中國，而印度只有10人。

https://defence.pk/pdf/threads/i ... hhhhhhhh-10.595229/

https://timesofindia.indiatimes. ... leshow/67374084.cms

由Clarivate Analytics公司發(fā)布了一份榜單，囊括了全球最具影響力的4000多名科研人員，其中美國以2639人高居榜首，英國以546人位居第二，中國以482人排名第三。而印度只有10人榜上有名。

United States (2639)?

美國2639

United Kingdom (546)

英國546

Mainland China (482)?

中國482

Germany (356)?

德國356

Australia (245)

澳大利亞245

The Netherlands (189)?

荷蘭189

Canada (166)?

加拿大166

France (157)?

法國157

Switzerland (133)?

瑞士133

Spain (115)

西班牙115

India no mention

印度？沒提到。

評論翻譯

原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://www.ltaaa.com轉(zhuǎn)載請注明出處

defence.pk評論：

Jobless Jack

thats is what Indians are good at : cowardice and boasting

印度擅長的是：怯懦和吹牛。

Chakar The Great

What happened to Super power?

超級大國你腫么了？

sinait

India sent their TOP SCIENTISTS to Mars.

印度把他們的頂級科學家都送到火星去了。

Adam WANG SHANGHAI MEGA

sinait said:

Wow,super power India really is!

哇哦，印度確實是個超級大國！

kris

Congrats china

India will pick up in the race.

恭喜中國，

印度會在這場競賽中迎頭趕上。

Darwin

6 pakistan

10 India?

10 russia

巴基斯坦6人

印度10人

俄羅斯10人

Chakar The Great

Darwin said:?

Shameful for India, 1.3 billion people ==> 10 vs Pakistan 0.2 Billion ==>6

Yet indians dont get tired of telling us how India exports intelligent minds and brains, propaganda as usual.

印度真丟臉，13億人只出了10個頂級科學家，而巴基斯坦2億人就有6個。

而印度人還不厭其煩的告訴我們，印度是如何如何的輸出聰明的人才，一如既往的政治宣傳。

faithfulguy

Darwin said:?

So are you saying that Pakistan and India are about equal in science and technology. I agree. Keep in mind that both gained independence at the same time. And India is five times larger in population.

你想說巴基斯坦和印度在科學技術(shù)方面差不多一樣嗎？我同意。請記住兩國是同時獨立的。而且印度人口比巴基斯坦多5倍。

Mohrenn

Indiana should concentrate on improving its literacy rate and providing basic education so that it's population can at least count to 10. The rest is a bit too far for their education system.

印度應該集中精力提高自己的識字率，并提供基本教育，讓它的老百姓至少會數(shù)到10。而其他的事情對于他們的教育制度而言，有點太遙遠了。

Type59

Its 11, if the minister who claimed cows produce more oxygen then co2.

如果算上那個說牛產(chǎn)生的氧氣比CO2多的部長，印度其實是11個。

jamahir

Adam WANG SHANGHAI MEGA said:?

The above comments reflect clearly what is wrong with Indian education and research - the blind race for exam marks, for college graduation degrees and work with no innovation-thinking ( the infamous cyber-coolies of Bangalore city especially ).

I will raise a simple question - every year a few hundred thousand computer engineers graduate out of hundreds of colleges. This has been on for years now, so why has been there no Indian Operating System and an Indian Microprocessor ?? Why couldn't these two items be designed in India from scratch ??

Plus, the governments don't provide seed funding to deserving projects so that these projects can go from theory to prototype. And the private venture capital funds won't fund unless the product or the company has been in the market for some time.

About China, it is not as if the Chinese are the most brilliant minds. It is just that they work and invest on ideas mostly developed elsewhere - whether this is a space station module or an exoskeleton or AI.

上面的評論明顯反映了印度教育和研究方面的不足：盲目的追求考試分數(shù)，大學畢業(yè)學位，工作缺乏創(chuàng)新思維（尤其是班加羅爾臭名昭著的網(wǎng)絡(luò)苦力）。

我要提出一個簡單的問題，每年幾百所學院都有幾十萬名計算機工程專業(yè)學生畢業(yè)。現(xiàn)在已經(jīng)是第四年了，為什么印度一直沒有出現(xiàn)本國的操作系統(tǒng)和微處理器？為什么印度不能從無到有的設(shè)計那兩樣東西？

此外，政府不會為有價值的項目提供種子資金，讓這些項目從理論走向原型。而且除非產(chǎn)品或公司已經(jīng)上市一段時間，否則私人風險投資基金不會投資。

而中國的情況是，中國人并不是最聰明的人，僅僅是因為他們對別處發(fā)展最好的想法上用力和投資，無論是空間站模塊、外骨骼，還是AI。

Cookie Monster

jamahir said:?

Yes that problem of "ratta baazi" and blind race for degrees and passing ur exams with flying colors exists in India and Pakistan both.

I agree...especially with ur last paragraph about how there's nothing special about any group of ppl. It just comes down to how much hard work is done by a nation that determines their progress.

The reason why Chinese/Pakistani members are bringing up these things is only as a counter to Indian trolls who jump up and down and claim how India is the hub of knowledge exporting doctors and scientists while everything China does are cheap copies and Pakistan is incapable of doing anything...things along these lines. So this is just to show them the mirror.

是的，"ratta baazi"、盲目追求分數(shù)、把通過考試當做成功的標志，印度和巴基斯坦都存在這種問題。

我同意，尤其是你的最后一段關(guān)于“任何人群都沒有特殊之處”的說法。每個民族（的成功）僅僅取決于它為了自身進步付出了多少辛勤的工作。

來自/巴基斯坦的論壇成員為什么說出那些話，只是為了反擊上躥下跳的印度水軍，他們聲稱印度是人才中心，如何輸出博士和科學家，而中國制造的所有東西都是廉價的抄襲，巴基斯坦沒有能力做任何事情……以及諸如此類的說法。所以這只是想讓他們認清自己。

AndrewJin

but....99% NASA scientists are Indians......

但……99%的NASA科學家都是印度人……

indiatimes.com評論：

Sambanthan Athithan

Indians are busy in politics, reservation and religious and caste clash.

印度人忙于政治、保留制度、宗教和種姓沖突。

Human

Anybody heard about Bosh theory ? It was by an Indian and he never got it recognized because of his race. There are evidence that electricity was invented by sidhdha''s before west invented it. But it was not brought to practice. Uber was a copy of SideCar run by an Indian in California (SFO) but Uber copied the concept to market it worldwide. You will be shocked to see the 20 patents filed in USPTO for UBER are all with Indian names. Indians should agree the fact that we are not good in marketing. Clearly we are much better in technical front which i see while i work with multiple nationalities.

有人聽說過波什理論嗎？它是一個印度人提出的，但由于他的民族出身，永遠沒有得到承認。有證據(jù)表明，印度人sidhdha在西方之前就發(fā)明了電學。優(yōu)步是抄襲的SideCar，一個印度人在加利福尼亞運營這家公司，但優(yōu)步抄襲了它的概念，并推廣到全世界。讓人震驚的是，美國專利局與優(yōu)步有關(guān)的20個專利都有印度人名列其中。印度人應該承認一個事實，就是我們并不擅長營銷。我與多個國家的人一起工作，在我看來我們在科技方面明顯要好得多。

Duck Good

Most them are abroad ...no scientists left in India. but we have millions Modi''s Chaddi goons who lynch and kill innocent peace loving Indians. Sorry we have brilliant scientist with 8th grade education who has fake degrees name is Modi the Feku.

他們大部分都出國了，沒有科學家留在印度。但我們卻有數(shù)百萬的魔笛暴徒，他們用私刑處死熱愛和平的無辜印度人。不好意思，我們有個杰出的科學家，他的學位是假的，真正的學歷是8年級，他的名字叫魔笛。

Stunned Stunned

Actually I am completely stunned to know there are 10 scientists in India. All Indians do is copy from original inventions. There is no creativity in India. Indians are just slaves to the superior European inventors and scientists as they are cheap labor. They do not have any leadership qualities as the education system in India is very basic theory based. Presentation skills of Indians is appalling. English n grammar is just horrible to listen. Accent OMG. Clothing is very pathetic. These 10 must have paid to be named. Corruption is rampant anyways in India.

在知道印度有10位科學家榜上有名的時候，我實際上是震驚的。印度人所做的無非是抄襲原本的發(fā)明，沒有任何創(chuàng)造力。印度人只是優(yōu)秀的歐洲發(fā)明家和科學家的奴隸，因為他們是廉價勞動力。他們沒有任何領(lǐng)導者的素質(zhì)，因為印度的教育制度所依據(jù)的理論十分基礎(chǔ)。但印度人的演講技能十分可怕，英語語法慘不忍聽，口音嚇死個人，衣著十分可憐。那10個科學家肯定是付了錢才列名的。腐敗現(xiàn)象在印度無處不在。

Bida

we are busy in boasting how India was around 5000 years back.

我們忙于吹噓印度5000年前是多么偉大。

Selvarajc

We got intelligent politicians better than any one in the world. See the growth of their wealth. It is more than 500% even big companies failed to reach. India''s growth rate is in single digits. What else you need?

我們的政客比全世界任何國家都要更聰明?？纯此麄冐敻坏脑黾铀俣?，高達500%，甚至大公司都無法媲美。而印度的增長率只有一位數(shù)。還想要啥自行車？

Gentleman

Our school systems and colleges are horrible, mostly teachers have no creativity or imagination. They teach students to mug up text books rather than create interest in subjects. No wonder people don't grow up to become scientists.

我們的教育體系和大學都很可怕，大部分教師都沒有創(chuàng)造力或想象力。他們教學生死記硬背教科書，而不是對學科產(chǎn)生興趣。大家都不能成長為科學家，一點也不奇怪。

India Best

Unfair report. Most of those scientists in the US and UK are Indians. So Indians are still the best in the world.

報道不公平。美國和英國大部分科學家都是印度人。所以印度人依然是全世界最好的。

Duck Good

Most them at least 30 of them live abroad, left India 50 years ago.

他們大多數(shù)，至少有30個在海外生活，50年前就離開印度了。

Lagoon

We''re busy with politics, recently started religious clashes, caste clashes.. No funding for scientific studies but 5000 crores for statues..One more we can''t steal scientific papers outside India like China to publish that many papers..We only steal or backstab our own scientists in India ...

我們忙于政治，最近還開始了宗教沖突、種姓沖突……不把資金投入科學研究，反而拿500億盧比去建一座雕像……另外我們沒辦法從外國盜竊科學論文，也就無法發(fā)表那么多論文。我們只會盜竊或暗害我們印度自己的科學家……

Anand Chaudhary

Legacy of Congress

國大黨的遺產(chǎn)。

Abhishek

No we only can compete with Pakistan or can blame China. We speak a lot and do a little. Khali deshbhakti ka dhong karna ho to we are on top

不，我們只能跟巴基斯坦競爭，或者可以責怪中國。我們說的很多，做的卻很少。

Regular Guy

Because Indians dont register their patents. Just recently plastic road invention was not only stolen but was re-invented in UK.

因為印度人不登記他們的專利。就像最近的塑料路面的發(fā)明就被偷走了，并且在英國“重新發(fā)明”出來。

Manab Banerjee

Level of education in India is pure garbage. Half the master degree holder from any major universities in India will not be able to pass even high school here in US. Just like Hindi movies copy Hollywood (they even copied the name as Bollywood) movies so called researchers only plagiarize from internet and publish something which has no value. 99 percent Ph.D. degrees awarded from any Indian institute are fake. Now only export from India to the world is H1B. And that also by bribing, manipulating and falsifying worthless degrees and certificates from a particular State. When a country run by the quality of the people like Rahul, Mamta, Laloo, Naidu. Kejri, what more you can expect. Whole country is going to hell in a hand basket.

印度的教育水平純粹是垃圾。印度任何主要大學的碩士畢業(yè)生中有一半都通不過我們美國的高中考試。就像印度電影總是抄襲好萊塢一樣（他們連名字都抄襲，叫寶萊塢），所謂的研究者只會從網(wǎng)上剽竊，發(fā)表的東西毫無價值。印度任何研究機構(gòu)授予博士學位99%都是假的。印度不僅向全世界輸出H1B，還有賄賂、操縱和偽造出自某個州的毫無價值的學位和證書。當一個國家由像Rahul, Mamta, Laloo, Naidu，Kejri這樣的人統(tǒng)治時，你還能期待什么。整個國家都將陷入困境。

Jagdeep Singh Aneja3767 Jagdeep Singh Aneja-Evansville, Indiana, USA-2 days ago -Follow

only 10 of 4000...basic reasons:

1. Caste system

2. Lack of resources and recognition

3. Better working environment and opportunities abroad so every one wants to move out of India

4000人中只有10個印度人，原因在于：

1、種姓制度

2、缺乏資源和承認

3、外國的工作環(huán)境和機會更好，所以每個人都希望搬到印度以外去。

Mohit Gandhi

There should be reservation for Indians to be in the list.

這個名單應該為印度人保留名額。

Somat somat

yet we will have many filthy rich in forbes list. only prove our system is is helping people to mint money by exploiting and looting our countries resources. time to take corrective action.

然而我們有很多富得流油的人登上福布斯榜單。這只能證明我們的制度在幫助人們通過開發(fā)和掠奪我們國家資源的方式來攫取財富。是時候采取糾正措施了。

Vinay Kumar

Please find out the number of Indians out of over 2600 odd scientists from USA. it is absence any National Science Policy in India that is causing the lapse. As long as Bureaucracy in India keeps on controlling scientific body and academic mafiosi control the academic institutions, Capable Indian will keep on migrating to USA for better career. Please read Killed Instinct Available at amazon to know how a budding scientific instinct is killed in India.

請找出美國那2600多科學家里找出印度人的名字。造成這一現(xiàn)象的原因，是印度沒有任何國家科學政策。只要印度的官僚繼續(xù)控制著科學機構(gòu)，學術(shù)黑手黨繼續(xù)控制著學術(shù)機構(gòu)，有能力的印度人就會為了更好的事業(yè)繼續(xù)移民到美國。請閱讀亞馬遜網(wǎng)站上的《殺死本能》，了解印度正在萌芽的科學本能是如何被殺死的。

Ronak Bhatt

The good brains will follow good money & good work environment.

Why would talented scientists stay in India where they have negligible respect, poor work-life balance, & Low salary as compared to the West.

人才會跟著好的待遇和工作環(huán)境走。

為什么天才的科學家要待在印度？與西方相比，他們在這里得不到尊重，工作/生活的平衡糟糕，工資又很低。

Rationalist

That is because IITs eventually produce majority of high paying bankers and managers and NOT actual engineers and researchers. And people keep defending that.

這是因為印度理工學院最終培養(yǎng)的大多數(shù)都是高薪銀行家和經(jīng)理，而不是真正的工程師和研究人員。人們還一直在為之辯護。

Hindustan Zindabad

Indian are busy in Mandir, masjid and Hindu, Muslim and latest to the addition is cow topics. They are least bothered about quality education, health care, sanitation, research etc

印度正忙于寺廟-清真寺和印度教徒-穆斯林，最近又加上牛的話題。他們最不關(guān)心的就是教育質(zhì)量、醫(yī)療保障、環(huán)衛(wèi)系統(tǒng)和研究等話題。

Joe Kool

This poor performance is the outcome of Congress rule for the last 70 year's.

這種糟糕表現(xiàn)是國大黨過去70年統(tǒng)治的結(jié)果。

Amiya Dash

Scientists and other academicians should be the role models to bring new generation of innovators.Reseach activities has stopped since 70s and 80s.All credit so far to Freedom movement and Nehru's vision. Research scholars are now in strike for respectable stipends. Teaching posts are vacant since decades and universities are politicised.

科學家和其他學者應該成為帶動新一代創(chuàng)新者的模范角色。自從7080年代，研究活動就停止了。這都應該歸咎于自由運動和尼赫魯?shù)摹斑h見”。研究學者們現(xiàn)在都在追求可觀的薪水。教學崗位已經(jīng)空缺了幾十年，大學也被政治化了。

John Mathew

Indian brains are degraded with western culture. Can''t think beyond shiit now. Aryabhat and chanakya has long gone.

印度的人才由于西方文化而退化了?，F(xiàn)在沒有任何想象力。Aryabhat和chanakya那樣的科學家早就消失了。

Deviprasad Nayak

Due to colonial education system based on foreign language,India is behind in science and technology

Because of corrupted CONgress rule for seventy yeas, India is far lagging behind.Vote Modi for progress of India.

由于以外國語言為基礎(chǔ)的殖民教育制度，印度在科學技術(shù)方面落后了。

因為國大黨70年的腐敗統(tǒng)治，印度被落得更遠。為了印度的進步，請投票給魔笛。

Ram Pyare

It is a matter of shame that only 10 Indians out of 4000 featured. A sheer waste of tax payers money on funding all IITs, IISc, NITs and students getting subsidies out of tax payers money and then after completing degree they do job in banks.

4000人里面只有10個印度人，這件事真是丟人。大筆納稅人的錢被用于資助所有IIT, IIS, NIT，那里的學生們從納稅人的錢里獲得補貼，在完成學業(yè)之后卻去了銀行上班。

Dileep Dileep

First India stop reservation sysytem, then india will see most of Indians are on top list .

印度首先要停止保留制度，然后就會看到頂級名單上大部分都是印度人。

Naveen Sreepada

I wonder if modi/Shah understands the importance of this article or educational development. A 2nd largest populous country with 10 influential scientists among 4000 is a matter of shame. Reformations required in education system from root level.

我很好奇魔笛/沙阿是否明白這篇文章或教育發(fā)展的重要性。印度作為全世界人口第二多的國家，在4000人里卻僅有10個位置，這真是太丟臉了。我們的教育制度需要從根本上進行改革。

King Of Cobras

education here generates SLAVES, IT coolies & "garmint jaabs" which are much sought after

most of so called educated have mentality of a small village grocer .

can't expect anything from R&D (Redesign & Duplicate) Experts .

.even in reverse engineering 500 years behind China

我們的教育只能制造IT民工，大多數(shù)所謂的受過高等教育的人卻都只有鄉(xiāng)村雜貨店主的心態(tài)。

不能指望那些R&D（二次設(shè)計和復制）專家能搞出任何東西。

甚至在逆向工程方面都落后500年。

Abhinav Kumar

Huh... We Indians don''t have time for science. Let''s first decide if a woman could enter into a temple or not. Let''s first decide if there was any internet/planes/atom bombs in the ancient time. That''s more important. Modern scientific research can be put on eternal hold. And apart from that, everything is already written in our ''holy'' books, so there is absolutely no need for doing any research.?

Okay?

哈，我們印度人沒時間去操心科學。我們首先決定女性能不能進入寺廟吧。我們首先決定印度古代有沒有發(fā)明英特網(wǎng)/飛機/原子彈吧。這些事更加重要?，F(xiàn)代的科學研究都可以暫時擱置。除此之外，所有東西都已經(jīng)寫在我們的“圣書”里了，所以完全沒必要搞任何研究。

好嗎？

Free Birdi

India has to buy millions of billions worth of arms from abroad - that tells u our technology is not good

印度必須從外國購買價值幾十億美元的軍火，這就說明了我們的技術(shù)不怎么好。

Keysman K

I beg 2 differ...dnt always believe what the west says...keep improving keep working hard

我有兩點不同意見：一，不要總是相信西方說的話；二，繼續(xù)改進，繼續(xù)勤奮工作。

Senthil Nathan

If you prepare a list of corrupt politicians and government bureaucrats, top 10 will be from India

如果你要弄一個腐敗政客和政府官僚清單，那前十都會是印度人。

Abhikrit

I can bet not a single person will be from Muslim countries as they have no time ad they have to pray 5 times a day

我打賭那個名單上沒有一個來自***國家，因為他們沒有時間搞研究，每天要祈禱5次。

Indianscience League

What we can. expect from reservation based education.Those who secure 99% but if Upper caste or Brahmin then they don't get admission,but if you score 45% and Dalits or Muslim then you are welcome for higher studies..... Reservation system will give this result.

面對以保留制度為基礎(chǔ)的教育，我們能指望什么呢。如果有人能拿99分，卻出身高種姓或婆羅門，那么他們就不能獲得承認，但如果你只考45分，卻是達麗特或穆斯林，那么國家歡迎你接受高等教育……保留制度就會產(chǎn)生這種結(jié)果。

Aneesh Awasthi

by next list .....there will be none ......thanks to cheating in exams .....idiot teachers .....and mostly reservation system..........

下一次名單，將會一個印度人都沒有，這都多虧了考試作弊、愚蠢的教師，最重要的是保留制度……

Dileep Dileep

Mr.Modi is the right person to develop it, 60 years of rule of congress made it , anciant India had lot of talented people after 1947 , during congress rule this reservation sysytem taken out all quality people. Un deserved people started getting filled in various post got spoiled the education system also .

先生正是做這件事的合適人選，國大黨60年的統(tǒng)治造成了這種局面。古代印度有很多天才的人。1947年后，在國大黨統(tǒng)治期間，這種保留制度剔除了所有有素質(zhì)的人。而不合格的人充斥了各種崗位，也搞亂了我們的教育制度。

Mukesh1631 Mukesh

India is top in the world publishing scams in research journals. Hyderabad is the world capital of predatory science publishers, who can publish junk in exchange of money. I am sorry to say, but India is not moving forward in research and is no where when compared with the world.

印度是全世界在研究期刊上發(fā)表假文章最多的國家。海得拉巴是掠奪性科學出版商的世界首都，他們可以用出版垃圾來換取金錢。我很遺憾地說，印度在研究方面沒有進步，更無從與世界相比。

Mukesh

Research and development expenditure, percent of GDP:

US = 2.79

China = 2.07

India = 0.63

India needs to allot 300000 crore minimum annual budget in research and development. Then we can expect miracles in producing scientists. Dr. Manmohan alone gulped 185591 crore in Coalgate scam, Raja gulped 176000 crore in 2G. Think about it!

研究開發(fā)支出占GDP的比率：

美國2.79

中國2.07

印度0.63

印度每年至少需要向研究開發(fā)分配3萬億盧比的預算。那時候我們才有望實現(xiàn)科學家人數(shù)暴增的奇跡。僅僅是曼莫漢博士在煤炭門騙局中鯨吞了1.8萬億盧比，拉賈在2G騙局中鯨吞了1.76萬億盧比。想想吧！

Google search " India''s IQ ranking "

請谷歌搜索一下“印度的IQ排名”。

Pittala Dora

China marched ahead because they embraced a merit based system. In India, quality of education is sacrificed for political gains. Politicians are corrupt and only care for getting elected and minting money. Sad, indeed.

中國走在前列，是因為他們采用了以績效為基礎(chǔ)的制度。而在印度，教育質(zhì)量則是政治利益的犧牲品。政客們十分腐敗，只在乎當選和撈錢。真是悲哀。

Govisampath

How many scientists of Indian origin are in the top 4000 scientists?

在這4000名頂級科學家中，有多少是印度血統(tǒng)的科學家？

Rafi Uddin

Instead of Darwin's theory of evolution we have our own.what more is needed.

我們不遵循達爾文的進化論，我們有自己的一套。還要什么自行車呢？

Vishal Raj

Unknown unlisted Indian scientists is roaming in streets

不知名的印度科學家在街頭游蕩。

Ashfaq

Maybe typo error.?

3990 scientists from india and 10 from other parts of the world.

可能是打錯字了。

3990個科學家都是印度的，另外10個是其他國家的。

Ravindra Nath Misra

Indian population has much lower IQ as compared to that of Chinese Whether we formulate new rules of IQ to boast equality , or do any thing else , things will remain the same. Promotion of mediocrity in the name of social engineering has started showing ill effects on performance of scientists . Preference to merit in education and employments is only way to take nation to excellence. Other arguments will only spell doom.

無論我們?nèi)绾沃贫ㄐ碌奶柗Q公平的IQ規(guī)則，或者耍別的手段，印度人的智商都比中國人低得多，這個事實都不會改變。以社會工程的名義促進平庸，已經(jīng)開始在科學家的表現(xiàn)中露出不良影響。向教育和就業(yè)的價值傾斜，是唯一一個讓民族走卓越的方法。其他的爭辯只能招致厄運。

Duck Good

Out of those 10 I would say at least 8 live abroad.... can''t call them Indians ..... China lands on moon and releases 308lb rover named Jade Rabbit 2 to trundle across the far side of the moon at a maximum speed of 220 yards per hour carrying out mineral, biological and radiation tests as it prepares to build a ''lunar base''. Modi is still building tall statues and Temples..

在那10個人里，我敢說至少有8個在國外，不能說他們是印度人。中國剛剛在月球登陸，啟動了名為玉兔的308lb號漫游車，它以最大220碼的時速穿越月球遠面，執(zhí)行礦物、生物和放射性實驗，因為中國人準備建立一座“月球基地”。而笛依然忙著修建高大的雕像和寺廟……

Kkm Kkm

What did you expect, to match with us Americans? You must be kidding me! How many times did I post in here, even among the Asian countries you are no match with South Korea, Singapore, Taiwan, Israel etc., don’t try to flatter yourself by comparing with China or Japan. It goes to show how much your higher education system lags behind the rest of the world. Yiu guys are good in spelling bees and writing codes as the bosses order... that’s it! Innovation was never your forte, will never be unless we Americans train you in our universities.

你能指望什么呢？想跟美國比較嗎？你肯定是在搞笑！我在這里發(fā)過很多次帖子，即使在亞洲國家當中，你們比不上的國家都有韓國、新加坡、以色列等等，不要再用跟中國或日本比較的方法來奉承自己了。它只能證明你們的高等教育制度比全世界其他國家落后了多少。你們在拼字比賽和聽老板命令寫代碼方面很擅長，也就這樣了！創(chuàng)新從來不是你們的特長，也永遠不會，除非我們美國人在我們的大學里訓練你們。

Rajesh Krishnan Kutty

China has a whopping numbers. I guess if we would have studied higher studies in regional language our numbers would have been more.

中國的數(shù)字十分驚人。我覺得如果我們對本區(qū)域語言開展更高的研究，那我們的數(shù)字應該會多一點。

Sumitbedi

This data does not reflect quality of scientists..US & UK own the worlds top publishing houses and chinese are paying loads of money to publish and citation..its all about business. Dont be judgemental about Indians or other professionals.

這個數(shù)字并不能反映科學家的質(zhì)量……美國和英國擁有全世界頂級的出版業(yè)，而中國人花了很多錢去發(fā)文章搞引用，這都是商業(yè)。不要對印度人或其他專業(yè)人士評頭論足。

Chanakya Chanakya

Kinjal, I am a Hindu, too! Is that why, we have only 10 scientists in India, out of 4000? The Hindus in America, UK, Canada, Australia; are not Indians! They are citizens of their own countries! Now don''t start that nonsense, of our Vedas & Puranas invented, this & that! I read the Vedas & Puranas! But that does not make me great, presently! In the 21st century! In 2019! Don''t blame the Muslim rule & colonial rule! China has had it, too!

我也是印度教徒！這是我們在4000名頂級科學家中只有10個印度人的原因嗎？印度教徒遍布美國、英國、加拿大、澳大利亞，但他們不是印度人！他們是他們那個國家的公民！現(xiàn)在也不要說那種“我們發(fā)明了吠陀經(jīng)/往世書”之類的廢話了！我讀過吠陀經(jīng)/往世書！但那并沒有讓我本人變得偉大！現(xiàn)在是21世紀了！是2019年！也不要責怪穆斯林統(tǒng)治和殖民統(tǒng)治！中國也經(jīng)歷過那些遭遇！

Mohan Babu

INDIANS CAN''T PLAY SPORTS and WIN MEDALS in OLYMPICS.

BUT AT LEAST WE COULD FIND SOLACE in CLAIMING TO BE BRILLIANT.

DO NOT PUBLISH SUCH ARTICLES, which WILL MAKE INDIANS REALIZE THAT WE ARE NOT SO BRILLIANT AS WE THOUGHT. :)

WE ARE NUMBER 1 AT BABY MAKING.

THE WORLD is FOOLED.

BRITISH DIVIDED India.

India''s ACTUAL POPULATION is India, Pakistan Plus Bangladesh.

China is JUST 138 Crore.

LARGER INDIA has 170 Crore. :)

印度人的體育很差，無法在奧運會上奪得獎牌。

但至少我們可以在自稱才華橫溢中找到安慰。

不要發(fā)表這樣的文章，這會讓印度人意識到我們并不像自己想的那么聰明。

我們在制造嬰兒方面是第一名。

世界其實被愚弄了。

英國人分裂了印度。

印度人口其實包括印度、巴基斯坦和孟加拉國。

中國只有13.8億人。

而印度則龐大得多，有17億。微笑.jpg