可愛的月亮，把你銀色的光輝

射進這山毛櫸綠陰，

這兒，在我面前不斷飄過了

一些幻想和夢影!

請你露面吧，讓我能找到那邊

我戀人常坐之地，

常常，在櫸樹和菩提樹搖動時，

忘卻繁華的城市!

請你露面吧，讓我欣看這灌木，

她在此曾獲得清爽，

讓我把花環(huán)撒向每一處草地，

她聆聽流水的地方!

然后，可愛的月亮，再罩上面紗，

為你的朋友悲傷，

透過云幕向下面哭它一場，

像你的孤零人這樣!

--------------------------