全國大學(xué)生英語競賽:普譯獎(jiǎng)英語翻譯比賽
一、大賽前言
為響應(yīng)國家語言文字工作委員會(huì)《中國英語能力等級(jí)量表》的實(shí)施和推廣,促進(jìn)大學(xué)生英語教育教學(xué)活動(dòng)的開展,豐富學(xué)生的英語學(xué)習(xí)生活,提高全國在校學(xué)生的英語應(yīng)用水平,展示學(xué)生的英語運(yùn)用能力?!捌兆g獎(jiǎng)”系列賽作為外語類品牌賽事,面向廣大高校學(xué)生已成功舉辦六屆普譯獎(jiǎng)全國大學(xué)生翻譯比賽及五屆全國大學(xué)生英語寫作大賽,受到各高校及英語研習(xí)機(jī)構(gòu)的廣泛好評。2023年第七屆普譯獎(jiǎng)全國大學(xué)生翻譯比賽在此基礎(chǔ)上由《海外英語》雜志聯(lián)合我愛競賽網(wǎng)主辦,各高校外語研究機(jī)構(gòu)共同協(xié)辦。
?
二、組織機(jī)構(gòu)
組織單位:“普譯獎(jiǎng)”賽事活動(dòng)組委會(huì)
主辦單位:《海外英語》雜志
聯(lián)合主辦單位:我愛競賽網(wǎng)
高校協(xié)辦單位:(暫定,持續(xù)招募中)?
英文巴士?
西安石油大學(xué) 外國語學(xué)院?
內(nèi)蒙古民族大學(xué) 外國語學(xué)院?
浙江科技學(xué)院 外國語學(xué)院?
重慶外語外事學(xué)院 國際商貿(mào)與管理學(xué)院?
武漢晴川學(xué)院 外國語學(xué)院?
黑龍江外國語學(xué)院 翻譯教研室?
柳州工學(xué)院 外語教學(xué)院 翻譯教研室?
西安交通大學(xué)城市學(xué)院 外語系?
武漢科技大學(xué)城市學(xué)院 醫(yī)學(xué)部學(xué)生會(huì)科創(chuàng)部?
寧波財(cái)經(jīng)學(xué)院 外語系?
吉利學(xué)院 英語翻譯社?
大連財(cái)經(jīng)學(xué)院 高職學(xué)院實(shí)踐中心?
武昌理工學(xué)院 英爵Enjoy英語興趣協(xié)會(huì)?
中南林業(yè)科技大學(xué) Together英語協(xié)會(huì)?
江蘇師范大學(xué) 外國語學(xué)院時(shí)代先鋒志愿者服務(wù)隊(duì)?
漳州理工職業(yè)學(xué)院 傳媒學(xué)院學(xué)生會(huì)?
廣西師范大學(xué) 外國語學(xué)院英語愛好者協(xié)會(huì)?
武漢商貿(mào)職業(yè)學(xué)院 現(xiàn)代商務(wù)技術(shù)學(xué)院?
江蘇師范大學(xué) 外語學(xué)院時(shí)代先鋒服務(wù)隊(duì)?
......
?
三、參賽對象
全國在校大學(xué)生(包括高職高專生,本科生及研究生)
?
四、比賽詳情?
(一)比賽流程
1.報(bào)名階段(即日-2023年5月31日)
登錄大賽官網(wǎng),注冊并填寫個(gè)人信息,選擇報(bào)名組別(組別A:英譯漢、組別B:漢譯英)。參賽選手可參加其中一個(gè)組別,也可兩個(gè)組別都參加,報(bào)名費(fèi)35元/組。
2.初賽階段(2023年5月26日9:00-5月31日 17:00)
已報(bào)名選手登錄官網(wǎng),查看翻譯題目,并在初賽截止前提交譯文作品。
3.初賽評審階段(2023年6月1日-6月25日)
初賽結(jié)果于6月25日11:00在官網(wǎng)公布,各參賽選手可登錄官網(wǎng)查詢。
4.決賽階段(2023年7月2日)
組別A(英譯漢):2023年7月2日上午10:00 -11:30?
組別B(漢譯英):2023年7月2日下午14:00 -15:30
5.決賽評審階段(2023年7月2日-7月15日)
決賽獲獎(jiǎng)于7月15日11:00在官網(wǎng)公示,各參賽選手可登錄官網(wǎng)查詢。
6.頒獎(jiǎng)階段(2023年7月15日后)
?
(二)賽題說明

?
(三)參賽費(fèi)用
報(bào)名費(fèi)35元/組別,用于組織比賽、專家評審等。
?
(四)評審標(biāo)準(zhǔn)(參考)

?
說明:
1.比賽初賽采取“人工智能+專業(yè)老師”評審,決賽采取“人工智能+專業(yè)老師評審+翻譯專家”評審。決賽評審將對所有譯文進(jìn)行人工智能篩查初審,人工智能主要針對譯文是否使用軟件翻譯等情況。接下來則由組委會(huì)和各高校協(xié)辦單位的專業(yè)老師進(jìn)行復(fù)審。最后由翻譯專家組成的大賽評審委員會(huì)負(fù)責(zé)參賽作品的終審工作。
2.參賽譯文一經(jīng)發(fā)現(xiàn)作弊情況(包含但不限于軟件翻譯、抄襲、雷同、代寫),即取消參賽者作品評審及獲獎(jiǎng)資格。
?
(五)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置?

其他說明
1.比賽分為“英譯漢”和“漢譯英”兩個(gè)組別,報(bào)名費(fèi)35元/組別。參賽選手可參加其中一個(gè)組別,也可兩個(gè)組別都參加,初賽報(bào)名組別即為決賽組別。獲得決賽參賽資格無需另外繳費(fèi)。
2.參賽選手應(yīng)秉持誠信態(tài)度,保證為本人原創(chuàng),不得抄襲、作弊。如經(jīng)組委會(huì)查實(shí)有抄襲或作弊情況,將取消該選手參賽資格。
3.參賽選手應(yīng)妥善保存參賽譯文,勿在報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)等任何媒體或以任何方式公布,違者取消參賽資格并承擔(dān)由此造成的一切后果。
4.距離初賽賽題公布的倒數(shù)第三天開始概不受理退費(fèi)。如因不可抗力因素造成賽事無法繼續(xù)進(jìn)行,大賽將自行終止。