初音未來的去設定化、廣泛的表現(xiàn)力 Crypton 伊藤博之社長
? Crypton Future Media的伊藤博之社長(57),講述了初音未來人氣的背景、虛擬歌手對于音樂領域的影響,以及初音未來的將來發(fā)展。
?

——初音未來的活躍領域增在不斷擴張。
「從初音未來的角色性來看,喜歡動畫或者漫畫的人們可能會對此感興趣。但是,這種角色形象并不是固定的,我認為在藝術和時尚領域會碰撞出創(chuàng)意的火花。初音未來的角色形象實際上就是一張什么也沒有的白紙,具體的創(chuàng)造取決于創(chuàng)作者們。在活躍的領域里以何種形象存在也是不固定的,擁有十分大的表現(xiàn)舞臺?!?/p>
?
——初音未來擁有相當?shù)亩蝿?chuàng)作自由度
「有很多有名角色的原作或者故事,但由于原作者對于改編行為的抵觸,因此不允許二次創(chuàng)作的進行。另一方面,同人志販售會·Comic Market中又有相當多的二次創(chuàng)作,創(chuàng)作者往往都是承受著原作者的著作權壓力進行著作品創(chuàng)作。初音未來的話,只有類似16歲少女的這種基礎設定,我認為如果不多多和創(chuàng)作者聯(lián)動反而是一種損失。制定一個二次創(chuàng)作的基準,然后公開表示自由創(chuàng)作,讓創(chuàng)作者們能夠安心進行創(chuàng)作,從而掀起熱潮?!?/p>
?
——Crypton的態(tài)度給音樂界帶來的影響
「用VOCALOID之類音樂軟件制作并在網站發(fā)布自己作品的音樂家——術力口P登場,他們的音樂在熱門榜上占據了相當高的位置,給音樂界帶來了巨大的變化。現(xiàn)在如果不允許二次創(chuàng)作的話,恐怕也不會有這種飛躍性的發(fā)展。2017年的魔法未來主題曲作者,也就是今天的米津玄師(術力口P時代的ハチ)?!?/p>
?
——明年就是真正意義上初音未來的16年了
「能夠代表Crypton的虛擬歌手——初音未來,今后也會繼續(xù)同創(chuàng)作者一起規(guī)劃,比如說提高初音未來聲音的精度,爭取做到最好?!?/p>
?
<履歷>伊藤博之
1965年出身于釧路管內標茶町。畢業(yè)于北海學園大學。在北海道大學擔任事務官之后,于1995年創(chuàng)立Crypton Future Media并擔任社長至今。兼任北海道情報大學客座教授、京都情報大學院大學教授。自16年起,同時擔任了以IT為中心以新商業(yè)創(chuàng)造為目標的復合項目「No Maps」的實行委員長。
當記事で用いた畫像の著作権、及びその他知的財産権は以下の株式會社、サービス提供元に帰屬します。
? The Hokkaido Shimbun Press.
? Crypton Future Media, INC.??

原文鏈接:https://www.hokkaido-np.co.jp/article/723901
北海道新聞
翻譯:天才美少女夏木愛琳