第二冊 資本的流通過程

第二篇 資本周轉(zhuǎn)

第九章 預付資本的總周轉(zhuǎn)。周轉(zhuǎn)的周期

1、1.預付資本的總周轉(zhuǎn)，是它的不同組成部分的平均周轉(zhuǎn)；計算方法見后。如果問題只涉及不同的期間，那么，計算它們的平均數(shù)當然是再簡單不過了。但是：

2.這里不僅有量的差別，而且有質(zhì)的差別。進入生產(chǎn)過程的流動資本，把它的全部價值轉(zhuǎn)移到產(chǎn)品中去，因此，要使生產(chǎn)過程不間斷地進行，它就必須通過產(chǎn)品的出售，不斷用實物來補償。進入生產(chǎn)過程的固定資本，只把它的一部分價值（損耗）轉(zhuǎn)移到產(chǎn)品中去，盡管有損耗，但它繼續(xù)在生產(chǎn)過程中執(zhí)行職能，因此，固定資本要經(jīng)過一段或長或短的時間，才需要用實物來補償，但這種補償無論如何不像流動資本那樣頻繁。補償?shù)倪@種必要性，再生產(chǎn)的期限，對固定資本的不同組成部分來說，不僅有量的差別，而且如前所述，一部分壽命較長、能使用多年的固定資本，能一年或不到一年補償一次，以實物形式加到舊的固定資本中去，而具有其他性能的固定資本，其補償只能在其壽命終結(jié)時一次進行。

因此，必須把固定資本不同部分的特殊周轉(zhuǎn)化為周轉(zhuǎn)的同種形式，使它們只有量的差別，即只有周轉(zhuǎn)時間上的差別。如果我們用P···P即連續(xù)性生產(chǎn)過程的形式作為起點，這種質(zhì)的同一性是不會發(fā)生的。因為P的某些要素必須不斷用實物來補償，另一些要素則不必如此。G···G'形式無疑會提供周轉(zhuǎn)的這種同一性。例如有一臺價值10000鎊的機器，壽命為10年，因而每年有1/10=1000鎊再轉(zhuǎn)化為貨幣。這1000鎊在一年之間，由貨幣資本再轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)資本和商品資本，又由商品資本再轉(zhuǎn)化為貨幣資本。它像我們在這個形式下考察的流動資本一樣，回到它原來的貨幣形式，而1000鎊貨幣資本，年終是否再轉(zhuǎn)化為一臺機器的實物形式，是沒有關(guān)系的。因此，在計算預付生產(chǎn)資本的總周轉(zhuǎn)時，我們把它的全部要素固定在貨幣形式上，這樣，回到貨幣形式就是周轉(zhuǎn)的終結(jié)。我們總是把價值看做是以貨幣預付的，甚至在價值的這種貨幣形式只是以計算貨幣形式出現(xiàn)的連續(xù)性生產(chǎn)過程中，也是如此。這樣，我們就可以計算出平均數(shù)。

3. 由此可見：即使預付生產(chǎn)資本的極大部分，是由其再生產(chǎn)時間從而周轉(zhuǎn)時間形成一個持續(xù)多年的周期的那種固定資本構(gòu)成，但是，由于流動資本在一年內(nèi)反復周轉(zhuǎn)，一年內(nèi)周轉(zhuǎn)的資本價值還是能夠大于預付資本的總價值。假定固定資本=80000鎊，它的再生產(chǎn)時間=10年，這樣每年有8000鎊回到貨幣形式，或者說，固定資本每年完成它的周轉(zhuǎn)的1/10。假定流動資本=20000鎊，每年周轉(zhuǎn)5次。這樣，總資本=100000鎊。周轉(zhuǎn)的固定資本=8000鎊；周轉(zhuǎn)的流動資本=5*20000=100000鎊。因此，一年內(nèi)周轉(zhuǎn)的資本=108 000鎊，比預付資本大8000磅。周轉(zhuǎn)的是資本的1+2/25。

4.因此，預付資本的價值周轉(zhuǎn)，是和它的實際再生產(chǎn)時間，或者說，和它的各種組成部分的現(xiàn)實周轉(zhuǎn)時間相分離的。假定一個4000鎊的資本每年周轉(zhuǎn)5次。這樣，周轉(zhuǎn)的資本是5*4000=20000鎊。但每次周轉(zhuǎn)終結(jié)時流因而被重新預付的，是原來預付的4000鎊資本。它的量，不會因為它借以重新執(zhí)行資本職能的各個周轉(zhuǎn)期間的數(shù)目而改變。（把剩余價值撇開不說。）因此，用第3點的例子來說，按照假定，年終回到資本家手中的有：（a）一個20000鎊的價值額，它重新用做資本的流動組成部分；（b）一個8000鎊的價值額，它由于損耗從預付固定資本價值中分出，同時，這個固定資本仍然存在于生產(chǎn)過程中，不過價值已經(jīng)不是80000鎊，而是減為72000鎊了。生產(chǎn)過程還要繼續(xù)9年，直到預付固定資本結(jié)束自己的壽命，不能再作為產(chǎn)品形成要素和價值形成要素執(zhí)行職能，而必須替換。因此，預付資本價值必須完成一個包含多次周轉(zhuǎn)的周期，例如在上述場合，就是一個包含10個年周轉(zhuǎn)的周期，而這個周期是由所使用的固定資本的壽命決定的，從而是由它的再生產(chǎn)時間或周轉(zhuǎn)時間決定的。

所使用的固定資本的價值量和壽命，會隨著資本主義生產(chǎn)方式的發(fā)展而增加，與此相適應，每個特殊的投資部門的產(chǎn)業(yè)和產(chǎn)業(yè)資本的壽命也會延長為持續(xù)多年的壽命，比如說平均為10年。一方面，固定資本的發(fā)展使這種壽命延長，而另一方面，生產(chǎn)資料的不斷變革——這種變革也隨著資本主義生產(chǎn)方式的發(fā)展而不斷加快——又使它縮短。因此，隨著資本主義生產(chǎn)方式的發(fā)展，生產(chǎn)資料的變換也加快了，它們因無形損耗而遠在有形壽命終結(jié)之前就要不斷補償?shù)谋匾砸苍黾恿恕？梢哉J為，大工業(yè)中最有決定意義的部門的這個生命周期現(xiàn)在平均為10年。但是這里的問題不在于確切的數(shù)字。有一點是很清楚的：這種由一些互相聯(lián)結(jié)的周轉(zhuǎn)組成的長達若干年的周期（資本被它的固定組成部分束縛在這種周期之內(nèi)），為周期性的危機造成了物質(zhì)基礎。在周期性的危機中，營業(yè)要依次通過松弛、中等活躍、急劇上升和危機這幾個時期。雖然資本投入的那段期間是極不相同和極不一致的，但危機總是大規(guī)模新投資的起點。因此，就整個社會考察，危機又或多或少地是下一個周轉(zhuǎn)周期的新的物質(zhì)基礎。

注：這里又出現(xiàn)了經(jīng)濟危機的一個因素；5是美國經(jīng)濟學家斯克羅普計算周轉(zhuǎn)的錯誤方法，在此不予摘錄。

6.資本的不同部分的周轉(zhuǎn)上的實際差別和表面差別?！粋€斯克羅普在同一處[第141頁]還說：“工廠主，農(nóng)場主，或商人用于支付工資的資本流通得最快，因為如果他對工人每周支付一次，這種資本就可能由于他每周的賣貨或付賬而在得的進款每周周轉(zhuǎn)一次。投在原料和成品儲備上的資本流通得沒有這樣快，它每年或許周轉(zhuǎn)兩次或四次，這要看買進原料和賣出成品的間隔時間而定，這里假定資本家是以相同的信用期限進行買和賣的，投在工具和機器上的資本流通得更慢，因為它平均也許要五年或十年才周轉(zhuǎn)一次，也就是才捎費掉，才被更新，雖然有不少工具經(jīng)過一系列操作之后，就已經(jīng)不能使用了。投在例如工廠、店鋪、錢房、谷倉等建筑物和投在道路、灌概工程等上的資本，看來幾乎是根本不流通的。但實際上，這些設施完全和上述各項一樣，會在它們協(xié)助進行生產(chǎn)的時候消耗掉，并且必須再生產(chǎn)出來，以便生產(chǎn)者的活動能夠繼續(xù)下去。差別只在于：它們比其他各項消費得慢些，也再生產(chǎn)得慢些……投在它們上面的資本也許要20年或50才周轉(zhuǎn)一次?！?/p>

在這里，斯克羅普把那種對單個資本家來說由支付期限和信用關(guān)系而在流動資本某些部分的流動中引起的差別，和那種由資本性質(zhì)引起的周轉(zhuǎn)混為一談。他說，工資必須每周用每周的賣貨或付賬所得的進款來支付。首先這里要指出，就工資本身來說，也存在著差別，因為支付期限有長有短，即工人不得不給予資本家的信貸的時間有長有短，也就是工資的支付期限有一周的、一個月的、三個月的、半年的，等等。這里也適用我們以前已經(jīng)闡明的規(guī)律：“必需的支付手段量（也就是要一次預付的貨幣資本量），與支付期限的長短成正比?！?/strong>