《魯迅全集》━魯迅日記

目錄

·1925年9月?

·1925年10月?

·1925年11月?

·1925年12月?

·1926年1月?

·1926年2月?

·1926年3月?

·1926年4月?

·1926年5月?

·1926年6月?

·1926年7月?

·1926年8月?

·1926年9月?

·1926年10月?

·1926年11月?

·1926年12月?

·1927年1月?

·1927年2月?

◎　九月

一日晴。上午往山本醫(yī)院。訪季市。下午霽野、赤坪、素園、叢蕪、靜農(nóng)來。夜劉升送來奉泉六十六元。有麟、仲蕓來。小酩來。

二日晴。上午呂劍秋來。下午小峰、伏園、春臺(tái)、惠迭來。晚仲侃來并贈(zèng)筆十二支。

三日晴。上午得陶璇卿、許欽文信，八月二十八日臺(tái)州發(fā)。寄李小峰信。午幼漁來。夜得任子卿信，一日奉天發(fā)。

四日曇。上午鄒明初來。訪季市。午魯彥及其夫人來。午后常維鈞來并贈(zèng)《京本通俗小說》第廿一卷一部二本。晚季市來。壽山來。

五日曇。上午詩荃來。楊遇夫來。宋孔顯來。下午往山本醫(yī)院。李宗武來。章矛塵來。已燃、長(zhǎng)虹來。

六日星期。晴，風(fēng)。上午孫堯姑來。高君風(fēng)來。下午往山本醫(yī)院。夜得子佩信。

七日晴。上午往北大。訪幼漁。〔1〕買《海納集》一部四本，泉五元五角。夜建功來。得王品青信。得許廣平信并稿。

八日曇。上午訪季市。浴。下午得峰簱良充信并季市介紹片。

九日晴。上午往北大取去年十月分薪水泉十。往東亞公司買《クノ続ル博士小品集》、廚川白村《印象記》、《文蕓管見》各一部，共泉四元五角。下午素園、叢蕪、赤坪、霽野、靜農(nóng)來。峰簱良充來。季市來。小峰、學(xué)昭、伏園、春臺(tái)來，并贈(zèng)《山野掇拾》一本。夜長(zhǎng)虹來。夜半大雷雨。

十日曇。上午往校務(wù)維持會(huì)。午后往黎明中學(xué)〔2〕講。下午有麟、仲蕓來。雨。

十一日晴。上午季市來。子元來。下午雨。晚得幼漁信。有麟來。

十二日晴。上午得三弟信，九日發(fā)。收《　マッ　ストッ解　并　批評(píng)》一本，H君所寄。午后往女師大教務(wù)委員會(huì)〔3〕。晚壽山來。

十三日星期。晴，風(fēng)。上午寄三弟信。高君風(fēng)來。鄭介石來。裘子元來。有林來。下午子佩來。李小峰來。壽山來。晚王品青來。得欽文信。

十四日晴。午后長(zhǎng)虹來。往女師大。下午素園、叢蕪、靜農(nóng)、霽野來。夜小峰來。

十五日晴。午后訪李小峰。往東亞公司買《支那詩論史》一本，《社會(huì)進(jìn)化思想講話》一本，共泉四元。下午訪季市。

夜有麟來。得徐旭生信。

十六日晴。午后鐘吾來。下午往女師大。晚峰簱君來。夜收教育部奉泉四十。

十七日晴。上午得任子卿信。得馮文炳信。午后往黎明中學(xué)講。下午往女師大。晚訪季市，不值。往石田料理店應(yīng)峰簱良充君之招飲，座中有伊藤武雄、立田清辰、重光葵、朱造五及季市。夜壽山來。

十八日晴。上午往大中公學(xué)〔4〕講。訪李小峰取《蘇俄之文藝論戰(zhàn)》十本，又見贈(zèng)《徐文長(zhǎng)故事》二本。下午長(zhǎng)虹來。季市來。夜有麟來。叢蕪來。霽野來。

十九日晴。午后往外國(guó)語?！?〕。得寄野信。下午幼漁來，未遇。

二十日星期。晴。上午寄李玄伯稿〔6〕。復(fù)孟云橋信。寄任子卿信。有麟來。子佩來。午后往外語專校監(jiān)女師大入學(xué)試驗(yàn)。晚學(xué)昭、曙天、春臺(tái)、衣萍、伏園、惠迭來。夜閱卷。得詩荃信。

二十一日曇。晨赴女師大開學(xué)禮式〔7〕。夜得春臺(tái)信。得三弟信并文學(xué)研究會(huì)〔8〕版稅五十元，十九日發(fā)。得有麟信。夜小雨。

二十二日曇。下午季市來。晚長(zhǎng)虹、有麟來。收教育部奉泉四十。

二十三日晴。上午往中國(guó)大學(xué)〔9〕。午后發(fā)熱，至夜大盛。〔10〕得樓亦文信。

二十四日晴。上午裘子元來。晚有麟來。素園、寄野來。服規(guī)那丸。

二十五日晴。上午往山本醫(yī)院診。訪季市。得叢蕪信。晚有麟來。高閬仙來。夜得王品青信。得章錫琛寄贈(zèng)之《新文學(xué)概論》一本。

二十六日晴。上午復(fù)樓亦文信。復(fù)韋叢蕪信。得洙鄰信。午后訪李小峰。往東亞公司買《支那文化之研究》一本，《支那文學(xué)史綱》一本，《南蠻庀記》一本，共泉九圓三角。夜長(zhǎng)虹來并贈(zèng)《閃光》五本，汾酒一瓶，還其酒。夜小雨。品青來。

二十七日星期。晴。上午往山本醫(yī)院診。訪季市，不值。途遇吳雷川先生，至其寓小坐。下午魯彥及其夫人、孩子來。晚長(zhǎng)虹來。

二十八日曇。上午季市來。往女師大維持會(huì)〔11〕。下午季市來。給紫佩信。寄洙鄰信。得李遇安信。夜子佩來。得欽文信并書面畫一枚，陶璇卿作。

二十九日晴。上午寄三弟信。寄呂云章信。寄欽文信并《蘇俄的文藝論戰(zhàn)》三本，又寄贈(zèng)章錫琛一本。往山本醫(yī)院診。午訪季市。夜得任子卿信。得黃鵬基信并稿。夜雨。

三十日雨。午后幼漁來。

＝＝注釋＝＝

〔1〕訪幼漁女師大校務(wù)維持會(huì)賃得宮門口里南小街宗帽胡同十四號(hào)校舍后，隨即籌備開學(xué)。本日魯迅往訪馬幼漁，商談?dòng)嘘P(guān)文科教學(xué)事宜。

〔2〕黎明中學(xué)五卅運(yùn)動(dòng)中由魏建功等創(chuàng)辦的一所學(xué)校，李宗桐任校長(zhǎng)。魯迅應(yīng)魏建功之請(qǐng)任該校高中文科小說教員，本日起往講，本年十二月中旬辭職。

〔3〕往女師大教務(wù)委員會(huì)十三日女師大開始招收新生，本日會(huì)上議決：招收文理預(yù)科新生各一班，各級(jí)插班生共二十六人。

〔4〕大中公學(xué)一九二四年創(chuàng)辦，由蔡元培兼任校長(zhǎng)，五卅運(yùn)動(dòng)后與北大"滬案后援會(huì)"創(chuàng)辦的五卅學(xué)校合并。魯迅本年九月至十一月兼任該校高中新文藝學(xué)科教員。

〔5〕外國(guó)語校即私立北京外國(guó)語專門學(xué)校，馬敘倫、宋春舫等創(chuàng)辦，校址在西城東斜街。女師大本月十八日至二十日借該校舉行新生入學(xué)考試，魯迅曾往觀看，次日考博物學(xué)科，又往監(jiān)考。

〔6〕即《并非閑話(二)》。后收入《華蓋集》。

〔7〕女師大開學(xué)禮式女師大在新址舉行開學(xué)典禮，到會(huì)者二百余人。魯迅曾在會(huì)上作講話。

〔8〕文學(xué)研究會(huì)著名的文學(xué)團(tuán)體，一九二一年一月成立于北京，由沈雁冰、鄭振鐸、葉圣陶等發(fā)起。該會(huì)編輯的《小說月報(bào)》、《文學(xué)旬刊》、《文學(xué)研究會(huì)叢書》、《小說月報(bào)叢刊》等都曾收載魯迅的著譯。

〔9〕中國(guó)大學(xué)原名國(guó)民大學(xué)，由孫中山創(chuàng)辦，一九一三年成立，一九一七年改名中國(guó)大學(xué)。一九二五年時(shí)校長(zhǎng)為王正廷。魯迅本年九月至次年五月兼任該校本科小說學(xué)科教師。

〔10〕指魯迅再犯肺病。魯迅在女師大風(fēng)潮中因疲勞過度，肺病復(fù)發(fā)，次年一月初轉(zhuǎn)愈。

〔11〕往女師大維持會(huì)是日女師大校務(wù)維持會(huì)舉行教務(wù)會(huì)議討論課程安排問題，并決定十月五日開學(xué)。

◎　十月

一日晴。晨寄欽文信。寄李小峰信。上午往山本醫(yī)院診。下午鄭介石來。晚長(zhǎng)虹、鐘吾來。收十二年十一月分奉泉九十三元，又十二月分百有五元。夜靜農(nóng)來。素園、霽野、叢蕪、赤坪來。

二日晴。舊歷中秋。下午曙天、衣萍、品青、小峰及其夫人來。夜有麟來。

三日晴。午后往山本醫(yī)院診。下午胡成才來。魏建功來并交黎明中學(xué)薪水六。

四日星期。晴。上午收大中公學(xué)薪水泉八角。下午季市來。夜得沈琳、翟鳳鸞信及其家書。得伏園、春臺(tái)信。

五日晴。上午寄還沈、翟家書。復(fù)春臺(tái)信。午訪季市，同至西安飯店訪峰簱君，已往張家口。得王順親信。下午往山本醫(yī)院診。

六日晴。上午往師范大學(xué)收去年薪水九月分五元，十月分四十五元，十一月分四十二元。往商務(wù)館收板稅泉五十，買《ArtofBeardsley》二本，每本一元七角。午得三弟信并《故鄉(xiāng)》畫面。〔1〕七日曇。上午寄韋叢蕪信。寄任子卿信。寄三弟信。往中國(guó)大學(xué)講。午晴。得臺(tái)靜農(nóng)信。下午往小峰家取《中國(guó)小說史略》〔2〕二十本，《吶喊》五本，《陀螺》八本。收教育部奉泉三十三元，十三年十二月分。晚胡成才來，贈(zèng)以《說史》一本，《俄文藝論戰(zhàn)》一本。夜閱試卷。

八日晴，風(fēng)。上午赴女師大交試卷。致季市信并贈(zèng)《小說史》兩本，《陀螺》一本。午后往黎明中學(xué)講。往山本醫(yī)院診。夜季野來。得呂云章信。

九日晴。上午往大中公學(xué)講。往李小峰寓買《蘇俄的文藝論戰(zhàn)》四本，一元。午后往女師大講。王捷三寄贈(zèng)照相一張。寄錫琛、西諦、譚正璧以《小說史》各一本，欽文以《小說史》、《陀螺》各一本，璇卿以《Art　of　Beardsley》一本。下午季市來。晚小峰、品青來，并贈(zèng)《孔德學(xué)校旬刊》合本一本。柯仲平來。

十日晴。上午以校稿〔3〕寄素園。下午素園、叢蕪來，贈(zèng)以《小說史》、《陀螺》各一本。

十一日星期。晴。夜得小峰信。

十二日晴。下午長(zhǎng)虹、培良來，贈(zèng)以《小說史》各一本。季市來。晚衣萍來。

十三日晴。上午往女師大講。魯彥來。午衣萍來，托其寄小峰信并稿〔4〕。下午得臺(tái)靜農(nóng)信并稿。晚叢蕪來。夜得欽文信。得H君信。得平政院通知〔5〕，即送紫佩并附信。得王品青信并《模范文選》(上)一本。

十四日晴。上午往山本醫(yī)院診。往東亞公司買《西藏游記》一本，二元八角。夜得欽文信。得譚正璧信并《中國(guó)文學(xué)史大綱》一本。得金仲蕓信。

十五日晴。午后往黎明講。下午紫佩來。鐘吾來。晚潘企莘來。夜齊壽山來。

十六日晴。晨寄黃鵬基信。寄呂云章信。復(fù)劉夢(mèng)葦信。上午往大中講。訪小峰。下午紫佩來，贈(zèng)以《小說史略》、《蘇俄文藝論戰(zhàn)》各一本。收三弟所寄文稿一篇。夜有麟來。

十七日晴。上午寄三弟信。往山本醫(yī)院診。訪季市，遇范文瀾君，見贈(zèng)《文心雕龍講疏》一本。得三弟信，十四日發(fā)。得呂云章信。夜風(fēng)。

十八日星期。曇。晚長(zhǎng)虹來。夜素園、靜農(nóng)、霽野來，付以印費(fèi)二百?！?〕十九日晴。下午季市來。晚子佩來。曹靖華贈(zèng)《三姊妹》一本，小酩持來。

二十日晴。上午季市來。午訪韋素園，不遇。訪齊壽山，又同訪董雨蒼，觀其所藏古器物。買車毯一，值泉十二元二角。

二十一日晴。上午往中大講。往前門外買帽。得劉策奇信并稿。下午鄭介石來。

二十二日晴。午后往黎明講。往山本醫(yī)院診。下午品青、小峰、衣萍來。伏園、春臺(tái)來。晚遷住北屋。夜校雜感〔7〕。

二十三日晴。上午往大中講。午后往女師校講。下午遷回原屋。魯彥、有麟來。

二十四日曇。郁達(dá)夫來。下午季市來。得常燕生信。

二十五日星期。晴。上午寄紫佩信。叢蕪來。子元來。下午王希禮來，贈(zèng)以《蘇俄文藝論戰(zhàn)》及《中國(guó)小說史略》各一本。晚齊壽山來并贈(zèng)土偶人一枚。

二十六日晴。下午季市來。晚素園、季野、靜農(nóng)來。夜得和森信，二十三日發(fā)。

二十七日晴。上午得尚鐘吾信并稿。午后培良、長(zhǎng)虹來。下午季市來。

二十八日晴。上午往中大講并收九月分薪水泉五。買《淮南舊注校理》一本，《經(jīng)籍舊音辨證》一部二本，各八角四分。寄裘子元信。午裘子元來并交女師大舊欠十三元五角。尚鐘吾來。得有麟信并稿。下午往六國(guó)飯店訪王希禮，贈(zèng)以《語絲》合訂本一及二各一本。往西交民巷興華公司買鞋，泉九元五角。晚李福海君來。得呂云章信。寄女師大信。寄齊壽山信。矛塵來。

二十九日晴。午后往黎明講。往山本醫(yī)院診。下午得寄野信，即復(fù)。朋基來。

三十日晴。上午寄季市信。往大中講。買《天馬山房叢著》一本，一元二角。午后訪小峰取《小說史略》五本。得欽文、璇卿信，十七日發(fā)。往女師大講。收黎明薪水八。

三十一日晴。晚邀壽山、季市飯。

＝＝注釋＝＝

〔1〕《故鄉(xiāng)》畫面《故鄉(xiāng)》，許欽文著短篇小說集，封面采用陶元慶的水彩畫《大紅袍》。此畫原寄上海商務(wù)印書館印制未果，故魯迅囑周建人寄回，改由北京財(cái)政部印刷局印制。

〔2〕《中國(guó)小說史略》指北新書局印行的合訂本。

〔3〕即《出了象牙之塔》清樣。以下十一月六日、十三日、十七日、十九日條中的"校稿"、"印刷稿"皆同。

〔4〕即《小說的瀏覽和選擇》及《譯后附記》?！缎≌f的瀏覽和選擇》，論文，俄國(guó)拉斐勒.開培爾作，魯迅譯文發(fā)表于《語絲》周刊第四十九、五十期(一九二五年十月十九、二十六日)，后收入《壁下譯叢》；《譯后附記》現(xiàn)編入《譯文序跋集》。

〔5〕平政院通知本日平政院送來章士釗答辯書副本。要求魯迅在五日內(nèi)答復(fù)。

〔6〕印費(fèi)二百指交付未名社的開辦費(fèi)。

〔7〕指校閱《熱風(fēng)》清樣。

◎　十一月

一日星期。晴。上午收十二年十二月分奉泉六十六元。午后詩荃來辭行，赴甘肅也。下午收大中校薪水三元二角。晚裘子元來并交女師大欠薪四十八元。夜得三弟信，十月二十七日發(fā)。得新女性社信。小雨。得有麟信并稿。

二日晴。上午訪韋素園。訪小峰取泉百。往北大講。午后風(fēng)。往女師校教務(wù)會(huì)議。

三日晴，風(fēng)。上午往女師校十七周年紀(jì)念會(huì)。晚訪張鳳舉，見贈(zèng)造象題記殘字拓片一枚，云出大同云岡石窟之露天佛以西第八窟中。

四日晴。上午往中大講。往山本醫(yī)院診。夜素園、季野來。

五日晴。午后往黎明講。訪李小峰。訪張鳳舉。往東亞公司買《近代之戀愛觀》、《愛忑と女性》、《創(chuàng)造的批評(píng)論》各一本，泉五。夜得尚鐘吾信，二日羅山發(fā)。

六日曇，午后晴。往女師大講。晚寄季野信并校稿。夜有麟來。長(zhǎng)虹、培良來。

七日晴。上午季市來。得胡萍霞信，三日孝感發(fā)。下午寄欽文信。寄幼漁信。得三弟信，十月卅一日發(fā)。

八日星期。晴。上午得張鳳舉信。許廣平、陸秀珍來。午矛塵來。品青來。

九日晴。上午往北大講。午后訪徐旭生。

十日雨。上午{后}往女師大講。

十一日雨。午后季市來。往女師大教務(wù)會(huì)議〔1〕。下午得欽文信。晚壽山來。

十二日晴。午后往黎明講。往山本醫(yī)院診。下午理發(fā)。

十三日晴。上午往大中講。訪李小峰。往東亞公司買《犬.貓.人間》一本，一元五角。午后往女師大講。下午寄朱宅賀禮泉十元。紫佩來。晚季市來。夜有麟來。風(fēng)。校印刷稿。

十四日晴。上午得叢蕪信并稿。下午曙天、衣萍、品青、小峰來，并贈(zèng)《熱風(fēng)》四十本。夜素園、季野來。得黃鵬基信并稿。

十五日星期。晴。下午出外閑步。

十六日晴。上午往北大講。下午寄霽野信。季市來。夜得湯鶴逸信。

十七日晴。上午轉(zhuǎn)寄胡萍霞信于王劍三。寄李小峰信。往女師大講。午陰。下午得素園信并校稿。晚子佩來。

十八日晴。上午往中大講并取十月分薪水泉十。午后陰。夜收《鳥的故事》四本。

十九日晴。上午得李季野信并校稿。午后往黎明講。晚得欽文信并《往星中》之書面畫〔2〕，十一日發(fā)。

二十日晴。晨得張鳳舉信。上午往大中講。訪韋素園，未遇。訪李小峰，見贈(zèng)《竹林故事》二本。寄李玄伯稿〔3〕。下午往女師大講。夜有麟來。大風(fēng)。

二十一日晴。上午季市來。午后往精華印書局定印圖象〔4〕，付泉十。往直隸書局買《金文編》一部五本，七元；《曹集銓評(píng)》一部二本，二元四角；《湖北先正遺書》零種三種五本，三元。往師大取去年十一月分薪水三元，十二月分者十三元。下午李季谷來。夜向培良、黃鵬基來。

二十二日星期。晴。上午得鳳舉信。下午王品青來。夜得有麟信。

二十三日晴。上午訪[往]北大講。午訪韋素園，其在[在其]寓午飯。寄張鳳舉信。

二十四日晴。上午往女師大講。下午寄新女性社文一篇〔5〕。寄許欽文信并《熱風(fēng)》二本。寄三弟信并《熱風(fēng)》三本，叢蕪小說稿一篇。

二十五日晴。上午往中大講。下午得三弟信，二十日發(fā)。夜衣萍來。素園、靜農(nóng)、季野來。

二十六日晴。上午得向培良、黃鵬基信。午后往黎明講。得韋素園信。下午矛塵來。寄婦女周刊社信并稿〔6〕。晚子佩來。得衣萍信。得顧孟余信。

二十七日晴。上午往大中講。訪李小峰。午后風(fēng)。往女師大講。沈尹默贈(zèng)《秋明集》二本。夜風(fēng)。有麟來。伏園、春臺(tái)、惠迭來。

二十八日晴。晨寄三弟信。上午季市來。寄贈(zèng)洙鄰《小說史略》一本。午后往山本醫(yī)院診。往教育會(huì)〔7〕俟顧孟余不至。晚訪李小峰。夜培良來。從精華印書局所制銅板五，鋅板六，其價(jià)為十六元六角六分。得顧孟余信。

二十九日晴。上午往教育會(huì)訪顧孟余。午訪韋素園。訪李小峰。下午季市來。品青來。曙天、衣萍來。夜譯《自然主義之理論及技巧》〔8〕訖。

三十日晴。上午往北大講。訪李小峰，見贈(zèng)《大西洋之濱》二本，又交泉百。訪韋素園。下午季市來，同至女師大教育維持會(huì)送學(xué)生復(fù)?！?〕。晚大風(fēng)。季市來。夜有麟來。伏園來并還《越縵堂日記》二函，春臺(tái)同來并贈(zèng)《大西洋之濱》一本。

＝＝注釋＝＝

〔1〕往女師大教務(wù)會(huì)議會(huì)上討論舊生復(fù)學(xué)問題。

〔2〕《往星中》之書面畫陶元慶應(yīng)魯迅之托而作。

〔3〕即《十四年的"讀經(jīng)"》。后收入《華蓋集》。

〔4〕定印圖像即定制《出了象牙之塔》封面及插圖的銅、鋅版。

〔5〕即《堅(jiān)壁清野主義》。后收入《墳》。

〔6〕即《寡婦主義》。后收入《墳》。

〔7〕教育會(huì)指北京教育會(huì)，會(huì)長(zhǎng)顧孟余，會(huì)址在北長(zhǎng)街。

〔8〕《自然主義之理論及技巧》論文，日本片山孤村所作，魯迅譯文后收入《壁下譯叢》。

〔9〕女師大復(fù)校一九二五年十一月底，北京工人、學(xué)生及各界人民為要求關(guān)稅自主，舉行示威游行，提出"驅(qū)逐段祺瑞"的口號(hào)；段祺瑞集團(tuán)的政客紛紛潛逃。本日，"國(guó)立女子大學(xué)"學(xué)生得知章士釗已逃往天津，即倡議女師大復(fù)校，并公推代表十余人往宗帽胡同歡迎女師大學(xué)生返校。下午女師大學(xué)生六十余人在魯迅等護(hù)送下返回原校，并發(fā)表取消女子大學(xué)，恢復(fù)女師大的復(fù)校宣言。

◎　十二月

一日晴，大風(fēng)。上午得欽文信。得季野信。得有麟信。午后往女師大開會(huì)，后同赴石駙馬大街女師大校各界聯(lián)合會(huì)，其校之教務(wù)長(zhǎng)蕭純錦嗾無賴來擊?！?〕夜素園、季野、靜農(nóng)來。得培良、朋其信。

二日晴。上午得季市信并稿。午后赴師大取十二月分薪水十四。往國(guó)民新報(bào)館?！?〕三日晴。午后往黎明講。往北大取去年十一、十二月分薪水三十一元。訪李小峰，見贈(zèng)《徐文長(zhǎng)故事》四集兩本。往東亞公司買《蕓術(shù)道德》、《　南蠻庀記》各一本，共泉四元八角。晚得培良信并稿。衣萍來。夜作《出了象牙之塔》跋〔3〕訖。

四日晴。晨寄衣萍信，即得復(fù)。上午季市來。得季野信，下午復(fù)。往山本醫(yī)院診。往女師校。夜譯書校稿。

五日晴。上午得季市信。午寄培良信。下午叢蕪來。寄林語堂信。

六日星期。晴，風(fēng)。下午得鄧飛黃信，即復(fù)。寄林語堂信。晚紫佩來，贈(zèng)以合本《語絲》一及二各一本。夜培良來，假以泉十，贈(zèng)《竹林故事》一本。

七日晴。上午往北大講。午后訪李小峰，見贈(zèng)《文學(xué)概論》二本。晚鄧飛黃來。

八日晴。上午得林語堂信。季市來。夜素園來別，假以泉四十。

九日曇，風(fēng)。上午往中大講。晚得季市信并稿。

十日晴。午后往黎明講。往山本醫(yī)院診。

十一日晴。午后往女師大講。晚霞卿來。晚得季野信。濯足。

十二日晴。上午得培良信。晚有麟來。夜季野、靜農(nóng)來。

十三日星期。晴。午裘子元來。下午寄黎明學(xué)校信辭教課。寄有麟稿。

十四日晴。上午得叢蕪稿。往北大講。訪季野不值，留信而出。寄北大學(xué)生會(huì)稿〔4〕。致曲廣均信并還稿。往東亞公司買合本《三太郎日記》一本，二元二角。夜得徐旭生信并稿。矛塵來。

十五日微雪即霽。上午得季野信。得曲廣均信。得朋其信。晚子佩來。夜得林語堂信并稿。風(fēng)。

十六日晴。上午往中大講。午后得徐吉軒箋并教育部俸泉三十三元。得衣萍信。下午寄曲廣均信。寄李霽野信。夜得李遇安信。得季市信。

十七日晴。上午寄李遇安信。寄林語堂信。午后往北大二十七周年紀(jì)念會(huì)〔5〕。往女師大教務(wù)維持會(huì)。夜得培良信。

十八日晴。上午往女師大講。夜靜農(nóng)、寄野來。

十九日晴。午后往山本醫(yī)院診。夜得王振鈞信，即復(fù)。得有麟信。

二十日星期。晴。上午寄鄒明初信。午后靜農(nóng)、叢蕪、寄野來。季市來，托其以《熱風(fēng)》及《語絲增刊》各一本寄贈(zèng)詩荃。夜風(fēng)?？轮倨絹?。

二十一日晨。培良來，未見，留贈(zèng)《狂飆》不定期刊五本，上午往北大講。李玄伯贈(zèng)《百回本水滸傳》一部五本。訪小峰，見贈(zèng)《微雨》二本。下午寄小峰信。晚紫佩來。

二十一[二]日晴。上午得培良信。午后馮文炳來，未見。下午季野來。培良及鄭君來。晚得曲廣均信并稿。得李小峰信。夜得長(zhǎng)虹信。得素園信。

二十三日晴。上午往中大講。下午寄鄧飛黃信。寄有麟信。

二十四日晴。上午訪李小峰。季市來，未遇，留函而去。下午寄李玄伯信并稿〔6〕。得有麟信。晚季市來。

二十五日晴。午后黎劭西來。晚衣萍、品青、小峰來。

二十六日晴。上午得三弟信，二日發(fā)，又一函，五日發(fā)。午后往山本醫(yī)院診。下午往師范大學(xué)取薪水，而會(huì)計(jì)已散。往直隸書局買《春秋左傳杜注補(bǔ)輯》一部十本，《名義考》一部三本，泉四。夜靜農(nóng)、叢蕪、寄野來。有麟來。北京大學(xué)研究所送來考古學(xué)室藏器攝景十幅，又明信片十二幅，又拓片四十三種。

二十七日星期。曇，風(fēng)。上午季市來。得欽文信，九日發(fā)。得語堂信。下午大風(fēng)。

二十八日晴，大風(fēng)。上午往北大講。訪李霽野，收素園所還泉。

二十九日晴。上午寄語堂信。得季市信。晚往女師大教務(wù)會(huì)議。夜得林語堂信并稿。

三十日晴，風(fēng)。上午往中大講并收上月薪水泉十。得鄧飛黃信。下午訪李小峰。訪臺(tái)靜農(nóng)。往東亞公司買《近代美術(shù)十二講》一本，二元六角。

三十一日晴。晚伏園、春臺(tái)、惠迪來。夜有麟來。

＝＝注釋＝＝

〔1〕蕭純錦嗾無賴來擊本日下午二時(shí)女師大學(xué)生在校禮堂招待各界代表，報(bào)告復(fù)校經(jīng)過，原女子大學(xué)教務(wù)長(zhǎng)蕭純錦竟嗾使無賴數(shù)十人搗亂，為各界代表阻止。

〔2〕國(guó)民新報(bào)館北京國(guó)民黨左派主持的宣傳機(jī)構(gòu)，一九二五年底發(fā)行《國(guó)民新報(bào)》，由鄧飛黃主編。魯迅應(yīng)該報(bào)之請(qǐng)與張鳳舉按月輪流值編《國(guó)民新報(bào)副刊》乙刊，是日往該館即為討論編輯《副刊》事。

〔3〕即《<出了象牙之塔>后記》?，F(xiàn)編入《譯文序跋集》。

〔4〕即《我觀北大》。后收入《華蓋集》。

〔5〕北大二十七周年紀(jì)念會(huì)北大為紀(jì)念建校二十七周年，于十七、十八兩日舉行慶祝活動(dòng)。是日下午在第三院大禮堂演出廣東音樂、京劇等節(jié)目，并展出歷代重要文物。

〔6〕即《碎話》。后收入《華蓋集》。

日記十五（1926年）

◎　一月

一日晴。夜往北大第三院觀于是劇社〔1〕演《不忠實(shí)的愛情》。

二日晴。午后往山本醫(yī)院，值其休息。往女師大維持會(huì)〔2〕。紫佩、秋芳、品青、小峰來，均未遇。夜靜農(nóng)、霽野來。

三日星期。晴。上午訪季市。仲侃來，未遇，留贈(zèng)茗二合。晚矛塵來。

四日晴。上午得沈兼士信。往北大講。午后訪張鳳舉，贈(zèng)我H.Bahr：《Expressionismus》一本，磁小品一件，又為代買M.Beerbohm：《Fifty　Cari-catures》一本，五元二角。往東亞堂買《マルス美術(shù)叢書》五本，共泉七元二角。夜朋其來，贈(zèng)以《出了象牙之塔》一本。

五日晴。上午往女師大講。往山本醫(yī)院診。下午以《出了象牙之塔》三本寄陶璇卿、許欽文。寄張鳳舉以各人所投稿?！?〕六日晴。上午寄三弟信。寄欽文信。寄戴敦智信。寄曲廣均信。寄朋其以《自敘傳略》。寄還賀云鵬稿。寄還有麟稿。往中大講。下午季市來。晚收教育部奉泉十七元。

七日晴。上午得寄野信。得李遇安信并稿。得曲廣均信并稿。下午得培良信。下午伏園、春臺(tái)來。晚季市來。夜荊有麟來別。

八日晴。上午往女師大講。

九日晴。上午寄鄧飛黃信。寄霽野信。下午季市來。晚衣萍、品青來。小峰來并交泉八十。夜得矛塵信。得李遇安信并稿。

十日星期。晴。上午國(guó)民新報(bào)館送來上月編輯費(fèi)卅。季市來。午后培良來，交與泉十為長(zhǎng)虹旅費(fèi)。下午往女師大校務(wù)維持會(huì)〔4〕。晚半農(nóng)至女師校來訪，遂同至西吉慶夜飯，并邀季市。夜收《新性道德討論集》一本，蓋章雪箴寄贈(zèng)。

十一日曇。上午得梁社乾信。往北大講。訪李霽野。訪李小峰。訪張鳳舉，見贈(zèng)廚川白村墓及奈良寺中馴鹿照象各一枚。下午得重久君明信片。紫佩來，還以泉五十，舊欠俱訖。

十二日晴。上午往女師大講。往師大取薪水，計(jì)前年十二月分十八元，去年一月分十一元。往直隸書局買嚴(yán)可均校道藏本《尹文子》及《公孫龍子》各一本，共八角；《詞學(xué)叢書》一部十本，八元。上午寄鄧飛黃信。寄曲廣均信。寄鳳舉信。晚季市來。夜得孫伏園信。得靜農(nóng)信并稿。

十三日曇。上午赴女師大校長(zhǎng)歡迎會(huì)〔5〕。得季野信。夜靜農(nóng)來，交以《莽原》〔6〕稿并印費(fèi)六十。往女師大紀(jì)念會(huì)〔7〕。得鳳舉信。

十四日晴。上午寄霽野信。下午季市來。

十五日曇。上午寄鳳舉稿〔8〕。往女師大講。午同季市往西吉慶飯。下午赴各校教職員聯(lián)席會(huì)議〔9〕。夜季野來。得尚鐘吾信。濯足。

十六日晴。上午往北大集合多人赴國(guó)務(wù)院索學(xué)校欠薪，晚回。晚得季市信。

十七日星期。晴。上午得張光人信。寄李霽野信?？轮倨?、宋紫佩來，未見。

十八日曇，風(fēng)。午后訪李霽野，托其寄朋其稿費(fèi)十二，遇張目寒，托其寄蔭棠稿費(fèi)二。訪李小峰取《雨天之書》十本。下午往教育部。〔10〕十九日晴，大風(fēng)。上午寄張鳳舉信。往女師大講。晚紫佩來。寄品青信。夜培良來。

二十日晴。上午得車耕南信。往中大講。捐中大浙江同鄉(xiāng)會(huì)泉五。收教育部薪水泉三十三元。夜得季市信并稿。

二十一日晴。上午寄李靜川信。寄鳳舉稿。寄霽野信并稿。得三弟信，十四日發(fā)。得品青信。得趙蔭棠信。下午寄徐旭生信。得鳳舉信二函。夜靖農(nóng)、霽野來。寄鄧飛黃信。

二十二日晴。上午往女師大講。下午往東升平園理發(fā)并浴。夜得徐旭生信。風(fēng)。

二十三日晴。上午得欽文信，十五日上海發(fā)。得朋其信。得霽野信。晚品青來。

二十四日星期。晴。上午得有麟信，十五日猗氏發(fā)。下午季市來。夜得小峰信。

二十五日晴。上午往北大講。午后訪霽野。訪小峰。夜收教育部奉泉卅三。

二十六日晴。上午往女師大講。寄小峰信并稿〔11〕。寄北大注冊(cè)部試題。以書籍分寄廚川白村紀(jì)念會(huì)、山本修二、許欽文、許詩荃。寄還陶璇卿畫稿。午得姜華信。

二十七日晴。上午往中大講。得靜農(nóng)稿。

二十八日晴。上午章矛塵來。下午收北大薪水二十一元，計(jì)前年十二月分十三元，去年一月分八元，矛塵代領(lǐng)。夜得曲廣均稿。得愛華劇社索捐信。

二十九日曇。上午寄張鳳舉稿〔12〕。往女師大講并收本月薪水四十元五角。午往西吉慶飯。下午往師大取去年一及二月分薪水卅二元。往直隸書局買《拜經(jīng)樓叢書》一部十本，四元二角。晚李靜川來，付以印講義紙費(fèi)五元六角，鈔寫費(fèi)十元，給工人二元。夜風(fēng)。長(zhǎng)虹來。

三十日晴。下午季市來。晚子佩來。寄鄧飛黃信。

三十一日星期。晴。上午李季谷贈(zèng)年糕一筐。午后品青、小峰來。下午曙天、衣萍來。夜得語堂信。寄還霽野稿等。靜農(nóng)、叢蕪、善甫、霽野來。復(fù)林語堂信。

＝＝注釋＝＝

〔1〕于是劇社北京大學(xué)學(xué)生黃鵬基等組織的戲劇團(tuán)體。

〔2〕往女師大維持會(huì)此次到會(huì)者有許壽裳、魯迅、陳啟修、馬幼漁等十四人。會(huì)上提議由支持女師大維持會(huì)的教育維持會(huì)主席易培基任校長(zhǎng)，經(jīng)全體同意后即起草公函，并派代表四人敦促政府當(dāng)局批準(zhǔn)。

〔3〕寄張鳳舉以各人所投稿一月份的《國(guó)民新報(bào)副刊》乙刊由張鳳舉值編，故魯迅將收到的稿件寄張?zhí)幚怼?/p>

〔4〕往女師大校務(wù)維持會(huì)到會(huì)者有魯迅、許壽裳、馮祖荀、馬幼漁、鄭奠等八人。前議推舉易培基任校長(zhǎng)的提案已經(jīng)閣議通過，會(huì)議決定召開歡迎校長(zhǎng)就職會(huì)，并決定解散校務(wù)維持會(huì)，通過了《校務(wù)維持會(huì)交卸職務(wù)宣言》。

〔5〕女師大校長(zhǎng)歡迎會(huì)為歡迎易培基校長(zhǎng)舉行大會(huì)，由許壽裳主持，魯迅和許廣平分別代表校務(wù)維持會(huì)、學(xué)生自治會(huì)致歡迎詞，會(huì)后全體合影。

〔6〕指《莽原》半月刊。是日魯迅將審閱過的第二期稿交臺(tái)靜農(nóng)帶回編排目次付印，并墊付印費(fèi)。

〔7〕女師大紀(jì)念會(huì)本日為女師大學(xué)生發(fā)表反楊宣言周年紀(jì)念，該校學(xué)生自治會(huì)舉行文藝晚會(huì)。

〔8〕即《有趣的消息》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔9〕各校教職員聯(lián)席會(huì)議為反對(duì)北洋政府克扣教育經(jīng)費(fèi)和教工薪金，北京國(guó)立九校教職員本日召開聯(lián)席會(huì)議，決定次日赴國(guó)務(wù)院聯(lián)合索薪。魯迅代表女師大出席了這次會(huì)議。

〔10〕教育部于一月十七日發(fā)表"復(fù)職令"："茲派周樹人暫署本部?jī)L事，在秘書處辦事"，故魯迅是日赴部復(fù)職。

〔11〕即《學(xué)界的三魂》及該文《附記》。前者收入《華蓋集續(xù)編》，后者見《華蓋集續(xù)編.學(xué)界的三魂》注釋。

〔12〕即《古書與白話》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

◎　二月

一日晴。上午得培良信。得欽文信，二十一日發(fā)。得衣萍信。

二日晴。上午季市來。衣萍來。寄小峰稿。〔1〕三日晴。午后往北大，在售書處買《中國(guó)文學(xué)史略》一本，《字義類例》一本，共泉一元。訪季野。訪小峰，不值。往東亞公司買《戲曲之本質(zhì)》一本，《亻蘭西文學(xué)之話》一本，《日本漫畫史》一本，共泉六元八角。訪壽山。晚紫佩來。得廣平兄信。

四日晴。上午寄伏園稿〔2〕。得李遇安信并稿。下午陸晶清等來。季市來。東亞公司送來《マルス美術(shù)叢書》四本，共泉六元八角。

五日晴。上午訪季市。午前往中央公園來今雨軒俟季市、壽山、幼漁同飯。下午品青、小峰來交泉百。寄霽野信。得鳳舉信。得洙鄰信。

六日晴。上午得鄧飛黃信。下午寄霽野信。復(fù)雷助翔信。復(fù)姜華信。寄李小峰稿。復(fù)鳳舉信。寄還甄永安稿。

七日晴。星期。上午得欽文信，廿七日紹興發(fā)。鐘青航寄來照片一張。李靜川來。下午寄霽野信。寄三弟信。得姜華信。晚季市來。得鳳舉信并稿費(fèi)四元。夜靜農(nóng)、霽野來。培良來。

八日晴。上午以《中國(guó)小說史略》一本寄藤冢君。寄欽文信并《國(guó)民新報(bào)副刊》一本。下午寄張鳳舉信。寄徐旭生信。晚得培良信并還衣服。甄永安來，不見，交到張秀中信并《曉風(fēng)》一本。

九日曇。午后往北大交試卷四本。贈(zèng)平民夜?！?〕書籍三本。訪李小峰，見贈(zèng)《吳稚暉學(xué)術(shù)論著》一本，買《儒林外史》一部，九角。下午季市來。夜得李霽野、臺(tái)靜農(nóng)信并稿。風(fēng)。

十日晴，風(fēng)。上午得徐旭生信。下午寄靜農(nóng)、霽野信。寄叢蕪信。夜寄野、靜農(nóng)、叢蕪來。

十一日晴。上午得柯仲平信。夜微雪。

十二日晴。晚長(zhǎng)虹及鄭效洵來。夜收教育部奉泉二百三十一元，十三年一月分。

十三日舊歷丙寅元旦。晴。上午得尚鐘吾信并稿。下午長(zhǎng)虹、效洵來。

十四日星期。晴，大風(fēng)。下午季市來，還以泉百。培良來。晚寄重光葵信。寄鄧飛黃信。夜甄永安來。

十五日晴。上午董秋芳來，贈(zèng)餅餌兩合，贈(zèng)以《出了象牙之塔》、《雨天的書》各一冊(cè)，《莽原》三期。得欽文信，七日發(fā)。下午寄鳳舉信。紫佩及舒來。鄭介石來。得陶璇卿信并圖案畫一枚〔4〕，四日紹興發(fā)。夜甄永安來，未見。

十六日晴。無事。

十七日雨雪。下午得叢蕪信并稿。夜得鳳舉信。大風(fēng)。

十八日晴。無事。

十九日晴。上午寄霽野信。寄叢蕪信。下午矛塵來假去《游仙窟》二本。夜得叢蕪信并稿。至夜半成文一篇五千字?！?〕二十日晴。午后寄鳳舉信。寄語堂信。游廠甸，買小本《陶集》、石印《史通通釋》各一，共二元二角。夜霽野、靜農(nóng)、叢蕪來。得李小峰信，附敬隱漁自里昂來函。

二十一日星期。曇，大風(fēng)。上午得鄧飛黃信并稿。

二十二日晴。上午得長(zhǎng)虹信并稿。午后大風(fēng)。得語堂信。夜長(zhǎng)虹來，假去泉十。

二十三日晴。午后寄林語堂信。訪李季野。往東亞公司買書九種，共泉二十四元八角。訪齊壽山，不值。訪張鳳舉。得章矛塵信并《唐人說薈》兩函，代領(lǐng)北大薪水廿。得許季上信。夜柯仲平來。

二十四日晴。上午寄霽野信。寄矛塵信。下午季市來。夜得洙鄰信。培良來。

二十五日晴。下午訪齊壽山。晚訪李霽野取《莽原》。

二十六日晴。上午寄季市信。寄鄧飛黃信。得許季上明信片。下午得欽文信并稿，十七日發(fā)。品青、小峰來。夜叢蕪、霽野來。

二十七日{(diào)星}晴。上午寄陶元慶信。寄朋其信并稿。復(fù)許季上信。濯足。下午得林語堂信并稿。寄韋叢蕪信。寄許欽文信并《莽原》四本。寄敬隱漁信并《莽原》四本。夜重訂舊書。

二十八日星期。晴。上午得有麟信，二月九日發(fā)。得叢蕪信。下午俞小姐來并送板鴨一只。仲侃來，未見。夜得害馬信。得寄野信。得小峰信。

＝＝注釋＝＝

〔1〕即《不是信》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔2〕即《我還不能"帶住"》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔3〕指北京大學(xué)平民夜校，一九二○年一月二十日成立。

〔4〕圖案畫一枚此畫后用作《唐宋傳奇集》封面。

〔5〕即《狗.貓.鼠》。后收入《朝花夕拾》。

◎　三月

一日晴。上午寄還趙泉澄稿。寄叢蕪信。寄伏園信并三弟稿一篇。以一法國(guó)來信轉(zhuǎn)寄長(zhǎng)虹。下午幼漁來。衣萍來。寄小峰稿?！?〕二日晴。上午訪靜農(nóng)。訪小峰，在其書店〔2〕買石印本《知不足〔齋〕叢書》一部，石印本《盛明雜劇》一部，《萬古愁曲、歸玄恭年譜》合刻一本，共泉四十一元六角。收三弟所寄《自然界》兩本。

三日晴。上午得三弟信，二月二十五日發(fā)。往中大講并收去年十二月份薪水泉十。季市來。得董秋芳信。晚得欽文信，二月二十二日發(fā)。夜風(fēng)。

四日晴，風(fēng)。上午寄張鳳舉信。訪李小峰。晚子佩來。

五日晴。下午小峰、伏園來。

六日晴。晨寄霽野信。往女師大評(píng)議會(huì)〔3〕。上午得鳳舉信。舊歷正月二十二日也，夜為害馬剪去鬃毛。靜農(nóng)、霽野來。培良來。

七日星期。晴。下午小峰來交泉百。季市來。同品青、小峰等九人騎驢同游釣魚臺(tái)。晚赴半農(nóng)家飯，同席十人，有鳳舉、玄伯、百年、語堂、維鈞等。得曲廣均信。

八日曇。上午矛塵來。得寄野信。收女師大二月分薪水泉二十元二角五分。夜雨。

九日晴，風(fēng)。上午寄霽野信。復(fù)董秋芳信。復(fù)曲廣均信。往女師大講。午季市招飲于西安飯店，同席有語堂、湘生、幼漁。下午得鄧飛黃信并三月分《國(guó)民新報(bào)副刊》編輯費(fèi)三十元。晚魯彥來。

十日晴，風(fēng)。晨寄鄧飛黃信并稿〔4〕。上午寄翟永坤信。寄李遇安信。往中國(guó)大學(xué)講。午訪臺(tái)靜農(nóng)。訪李小峰，收泉廿，在其寓午餐。

十一日晴。上午寄寄野信。下午翟永坤來，付以稿費(fèi)二。

十二日晴。午后得寄野信，即復(fù)。晚紫佩來。十三日晴，風(fēng)。上午得廚川白村會(huì)信。下午得季野信。得有麟信。

十四日星期。晴，大風(fēng)。下午長(zhǎng)虹、培良來。晚寄鄧飛黃信。

十五日晴，風(fēng)。上午往美術(shù)學(xué)?？戳诛L(fēng)眠個(gè)人繪畫展覽會(huì)〔5〕。訪季市。下午得霽野信。夜霽野、靜農(nóng)來。寄陳仲騫信。靜農(nóng)還泉十。

十六日晴。上午往女師大講。游小市，買《漢律考》一部四本，一元。下午季市來。夜甄永安來。

十七日晴。上午往中大講。往平政院交裁決書〔6〕送達(dá)費(fèi)一元。得寄野信并稿子。下午訪李小峰。往《國(guó)民新報(bào)》編輯會(huì)。朱大枬、蹇先艾來，未見。晚紫佩來。

十八日晴。上午寄小峰信。下午有麟來并贈(zèng)糖食三種。夜魯彥來。得秋芳信。

十九日雨雪。上午得鳳舉信，晚復(fù)。寄小峰信。校再版《苦悶之象征》稿〔7〕畢。

二十日晴，風(fēng)。下午培良來。晚得任國(guó)楨信，八日吉林發(fā)。

二十一日星期。晴。下午季市來。曹靖華、韋叢蕪、素園、臺(tái)靜農(nóng)、李霽野來。馮文炳來。紫佩來。晚裘子元來。

二十二日晴。午后往女師大評(píng)議會(huì)。晚季市來。壽山來。得三弟信，十六日發(fā)。

二十三日晴。上午紫佩來。收師大薪水五十三元。午后訪素園。訪小峰。訪壽山。往東亞公司買《愛と死之戲》一本，《支那上代　論研究》一本，《支那畫人佾》一本，共泉七元四角。下午寄素園信。寄小峰信。晚紫佩來。夜長(zhǎng)虹來。韋素園、靜農(nóng)、霽野來。

二十四日晴。午后訪季市。往孔德校。訪齊壽山。晚子佩來。

二十五日晴。上午赴劉和珍、楊德群兩君追悼會(huì)〔8〕。得鳳舉信。得曲廣均信并稿。下午品青來。季市來。

二十六日晴。上午得伏園信。得欽文信，十五日臺(tái)州發(fā)。下午赴女師大評(píng)議會(huì)。晚訪子元，又同訪季市。收教育部奉泉三元正。

二十七日晴。上午季市來。午有麟來。下午小峰、衣萍來。霽野來。

二十八日星期。曇。下午子佩來。以三弟信轉(zhuǎn)寄小峰。寄任子卿信。得秋芳信。

二十九日晴。上午入山本醫(yī)院?！?〕上午淑卿來。有麟來。下午紫佩來。夜寄寄野信。

三十日晴。午后訪裘子元，不值。下午收女師大薪水二十元二角五分。收小峰持來泉七十元，又還三弟者十三元。

三十一日曇。上午往中國(guó)大學(xué)講并收二月分薪水泉五。下午訪韋素園等。訪小峰。晚紫佩來。

＝＝注釋＝＝

〔1〕即《無花的薔薇》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔2〕指北新書局。

〔3〕女師大評(píng)議會(huì)該校研究和決定重大校務(wù)問題的最高機(jī)構(gòu)，由校長(zhǎng)、教務(wù)主任、總務(wù)主任和公選的教授代表組成。女師大復(fù)校后，重建評(píng)議會(huì)，魯迅被推舉為該會(huì)成員。

〔4〕即《中山先生逝世后一周年》。后收入《集外集拾遺》。

〔5〕林風(fēng)眠個(gè)人繪畫展覽會(huì)一九二六年三月十日起在國(guó)立藝術(shù)專門學(xué)校舉行，展期一周，展出作品四十幅。

〔6〕平政院裁決書于本月二十三日下達(dá)，宣布章士釗"呈請(qǐng)免職之處分系屬違法，應(yīng)予取銷"。三十一日，國(guó)務(wù)總理賈德耀"訓(xùn)令"教育部執(zhí)行。

〔7〕校再版《苦悶之象征》稿《苦悶的象征》初版售罄，一九二五年十月起魯迅著手再版準(zhǔn)備工作。是日校畢，四月初出書。

〔8〕劉和珍、楊德群追悼會(huì)為悼念三一八慘案犧牲的劉和珍、楊德群二烈士，女師大師生于是日舉行追悼大會(huì)。魯迅赴會(huì)，并于四月一日作《記念劉和珍君》。

〔9〕當(dāng)時(shí)《京報(bào)》披露段祺瑞執(zhí)政府將通緝魯迅等文化教育界人士，在友人敦促下魯迅入山本醫(yī)院暫避。

◎　四月

一日晴。下午季市來。

二日晴。上午理發(fā)。得曹靖華信，午后復(fù)。季市來。下午寄紫佩信。寄長(zhǎng)虹信。寄三弟信。晚紫佩來。

三日晴。午后訪霽野。訪小峰，得再版《苦悶的象征》十五本。季市來。晚紫佩來。

四日星期。曇。午后寄霽野信。下午有麟來。

五日晴。上午得秦君烈信，即復(fù)。寄還李英群文稿。下午訪季市，未遇。寄韋素園信。晚季市來。夜有麟來。紫佩來，托其代定石印《嘉泰會(huì)稽志及寶慶續(xù)志》一部，黃紙，計(jì)泉六元八角。

六日晴。上午往女師大講?；丶摇５庙f素園信。得霽野信。下午訪霽野。訪小峰。仍至醫(yī)院。從小峰收泉卅。晚寄小峰信。寄鳳舉信。晚紫佩來。夜有麟來。

七日晴。上午寄培良信。寄伏園稿?！?〕往中大講。午后訪季市。下午季市來。有麟來。

八日曇，大風(fēng)。上午得鳳舉信。午寄霽野信。午后得矛塵信。下午出山本醫(yī)院。訪季市。得長(zhǎng)虹信。晚長(zhǎng)虹來。夜得小峰信。

九日晴。午后訪霽野，不在寓。訪小峰。往東亞公司買《美學(xué)》一本，《美學(xué)原論》一本，《有島武郎著作集》一至三各一本，絨布制象一個(gè)，共泉七元。訪齊壽山，以絨象贈(zèng)其第三子。夜紫佩來。

十日晴。上午有麟來。季市來，即同訪壽山。下午衣萍來。培良、芝圃來。紫佩來。有麟來。仲侃來，贈(zèng)以《中國(guó)小說史略》一本。

十一日星期。晴。上午得小峰信。下午長(zhǎng)虹來。晚季市來。矛塵、伏園、春臺(tái)來。

十二日晴。上午往北大講。午后訪小峰。得欽文信，三月卅一日發(fā)。夜訪季市。

十三日晴。上午往女師大講。得叢蕪信，午復(fù)。寄李天織信。夜得長(zhǎng)虹信。得霽野信。校印稿?！?〕十四日晴。上午得田問山信并稿。往中大講。午后寄伏園稿?！?〕下午培良來。得叢無[蕪]信，晚復(fù)之。夜得朋其信并稿。濯足。

十五日晴。上午寄霽野信。寄朋基信。下午季市來，同訪壽山。往山本醫(yī)院。得季野信。晚移住德國(guó)醫(yī)院?！?〕十六日雨。下午淑卿來。寄鳳舉信。晚訪壽山。

十七日晴。上午回家一省視。往東亞公司買《有島武郎著作案》第十一一本，《支那游記》一本，共泉二元五角。寄伏園信。寄霽野信。夜往東安飯店?！?〕十八日星期。晴。上午往東安飯店。得董秋芳信。午有麟來。紫佩來。壽山來，同往德國(guó)飯店午餐。下午廣平來。晚淑卿來。得欽文及元慶信，八日發(fā)。

十九日曇，風(fēng)。上午有麟來。得季野信。

二十日晴。上午淑卿來。有麟來。得小峰信。訪壽山。午寄霽野信。午后訪小峰?；丶乙皇∫暋?/p>

二十一日晴。上午淑卿來?；丶沂∫?，夜至醫(yī)院。得三弟信，十四日發(fā)。

二十二日曇。上午壽山來。晚淑卿來。得培良信并稿，十七日楊柳青發(fā)。得朋其稿。得田問山信，罵而索舊稿，即檢寄之。有麟來。夜小雨。

二十二[三]日曇。上午往女師大考試。回家一視。得敬隱漁信。午后訪靜農(nóng)。訪小峰。晚自德國(guó)醫(yī)院回家。得韋素園信。得欽文信并圖案一枚，三月廿八日發(fā)。夜得李遇安信，十五日定縣發(fā)。

二十四日曇。上午寄鳳舉信。寄欽文信。寄三弟信。下午有麟來。

二十五日星期。晴，風(fēng)。下午秋芳來。寄敬隱漁信。紫佩來。夜得李遇安信。得衣萍信。得名肅信。得霽野信并稿。

二十六日曇。上午往北大講。訪霽野，付以印書泉百。午后訪小峰，收泉百。得鳳舉信。往東亞公司買《有島武郎著作集》第十二輯一本，一元二角。訪壽山，不值。下午季市來。夜往法國(guó)醫(yī)院?！?〕二十七日晴。下午訪壽山。往東亞公司買《最近之英文學(xué)》一本，二元。

二十八日晴。下午子佩來。如山來。夜浴。

二十九日晴。無事。

三十日晴。下午得曲均九信。得臺(tái)靜農(nóng)信。寄鄧飛黃信。夜回家。

＝＝注釋＝＝

〔1〕即《如此"討赤"》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔2〕指校閱《華蓋集》清樣。

〔3〕即《大衍發(fā)微》。后收入《而已集》附錄。

〔4〕此時(shí)奉系軍閥張作霖的先頭部隊(duì)到達(dá)京郊高橋，北京形勢(shì)又趨緊張，魯迅在齊壽山幫助下與許壽裳移住德國(guó)醫(yī)院，至二十三日返寓。

〔5〕當(dāng)時(shí)盛傳奉軍入京將與國(guó)民軍發(fā)生沖突，魯迅將親屬等接到東長(zhǎng)安街東安飯店暫住。

〔6〕本日清晨進(jìn)步報(bào)人邵飄萍被奉系軍閥殺害，為防止意外，魯迅避居法國(guó)醫(yī)院。

◎　五月

一日曇。午后寄靜農(nóng)信。復(fù)曲均九信。下午陳煒謨、馮至來?？娊鹪磥?。晚往醫(yī)院。

二日星期。晴。上午紫佩來。午后訪小峰不遇，取《故鄉(xiāng)》十本。訪素園，校譯詩〔1〕。下午回家一轉(zhuǎn)，仍往醫(yī)院。晚小峰、矛塵來。夜回家?！?〕三日曇。上午往北大講。午后往郵政總局取陶璇卿所寄我之畫象，人眾擁擠不能得，往法國(guó)醫(yī)院取什物少許，仍至郵政總局取畫象歸。夜東亞公司送來《男女と性格》、《作者之感想》、《永遠(yuǎn)之幻影》各一本，共泉四元五角。

四日曇。上午得叢蕪信。下午季市來。得三弟信，二十八日發(fā)，即復(fù)。紫佩來。

五日小雨。上午靜農(nóng)來并交《莽原》十本。往中大講并收三月分薪水泉五。買鞋一雙，二元五角。得鄧飛黃信并上月編輯費(fèi)卅，即復(fù)。晚得陳煒謨信并《沉鐘》第四期一分，安特來夫照象一枚。夜得車耕南信片，四日天津發(fā)。

六日晴。上午得鄧飛黃信。午后大風(fēng)。下午訪韋素園。訪李小峰。往法國(guó)醫(yī)院取什物。

七日晴。上午鳳舉、旭生來。晚季市來。得鳳舉信。

八日晴。午后高歌、段沸聲來。下午李季谷來，未見，留贈(zèng)杭筆八枝。得鳳舉信。

九日星期。曇，午后小雨。訪李遇安，交以稿費(fèi)五。托直隸書局訂書。

十日晴。上午往北大講。訪小峰。訪季野。得譚在寬信。午后得語堂信招飲于大陸春，晚赴之，同席為幼漁、季市。董秋芳來，贈(zèng)以《故鄉(xiāng)》一本。

十一日晴。下午半農(nóng)寄贈(zèng)《瓦釜集》一本。

十二日晴。晨寄譚在寬信。寄欽文、璇卿信。上午往中大講。季市來。晚子佩來。夜川島來。得欽文信，四日發(fā)。

十三日曇。上午寄霽野信并稿〔3〕。寄小峰信。午后得霽野信。得小峰信并《寄小讀者》一本。得素園信。晚寄品青信并稿〔4〕。與耀辰、幼漁、季市餞語堂于宣南春。季野來過，未遇。得李季谷信。

十四日晴。上午寄寄野信。往女師大講。午后得品青信。

十五日晴。上午語堂來。午后曇，風(fēng)。下午收女師大薪水泉六。顧頡剛、傅彥長(zhǎng)、潘家洵來。晚教育部送來奉泉七十九元。夜濯足。

十六日星期。曇，午后小雨，下午晴。朋其來，假以泉十。高歌來。

十七日晴。上午往北大講。午后訪素園、霽野。訪小峰，見贈(zèng)《寄小讀者》、《情書一束》、《渺茫的西南風(fēng)》各二部，又即在其書局買《公孫龍子注》一本，《春秋復(fù)始》一部六本，《史記探原》一部二本，共泉二元八角。下午往北大取薪水計(jì)二月分八元，三月分者二元。

十八日晴。上午得半農(nóng)信。晚得秋芳信并稿。夜風(fēng)。

十九日晴。上午往中大。午后北大送來《國(guó)學(xué)季刊》一本。下午往師大取三月分薪水二十四元。往直隸書局取改訂書，計(jì)工泉一元二角。赴女師大餞別林語堂茶話會(huì)，并收薪水泉十元一角。

二十日晴。下午得霽野信。寄半農(nóng)信。

二十一日晴。上午往女師大講。午往西吉慶飯。下午得叢蕪信。得李遇安信并稿。季市來。晚東亞公司送來《有島武郎著作集》第十三至十五輯共三本，計(jì)泉三元七角。

二十二日晴。上午得翟永坤信。雷川先生來。夜得寄野信片，二十一日天津發(fā)。得小峰信。雨。

二十三日星期。雨。午后得叢蕪信并稿。

二十四日晴。晨寄半農(nóng)信。上午往北大講。午后訪小峰。訪素園。得黃運(yùn)新信并詩。晚秋芳來，假以學(xué)費(fèi)十五。得織芳信，二十二日保定發(fā)。夜得三弟信，附伏園信，十七日發(fā)。得語堂辭行片并照象。得蘇濱信。

二十五日雨。上午復(fù)蘇萍信。寄素園信。李世軍來。

二十六日曇。上午耕南夫人來。午抑卮來。下午閱試卷訖。夜得半農(nóng)信。

二十七日雨。上午寄還劉錫愈稿。寄翟永坤信。寄女師大評(píng)議會(huì)信辭會(huì)員。午得宮竹心信。午后訪韋素園，見《往星中》已出，取得十本。訪李小峰，見贈(zèng)《紡輪故事》三本，《女性美》二本。寄半農(nóng)信并文?！?〕得鄭振鐸信并版稅匯票五十九元。

二十八日曇。上午往女師大講。午后訪季市。往留黎廠買《師曾遺墨》第七至第十集共四本，計(jì)泉六元四角。下午得織芳信，廿四日肥鄉(xiāng)發(fā)。晚季谷來。

二十九日晴，夜大風(fēng)。無事。

三十日晴，風(fēng)。上午得欽文信，二十日發(fā)。得馮文炳信。往女師大講?！?〕品青來，未遇。下午得欽文稿。馮文炳來，贈(zèng)以《往星中》一本。晚得李秉中信并畫片三枚，十二日墨斯科發(fā)。寄還女師大試卷。

三十一日晴。上午以《往星中》一本寄詩荃，一本寄欽文，又代未名社以四本寄璇卿。晚復(fù)沈立之信。寄中國(guó)大學(xué)信，辭續(xù)講。

＝＝注釋＝＝

〔1〕指與韋素園同校胡敩所譯《十二個(gè)》，對(duì)譯文作了一些修改。

〔2〕指從法國(guó)醫(yī)院返寓。

〔3〕即《二十四孝圖》。后收入《朝花夕拾》。

〔4〕即《<癡華　>題記》。后收入《集外集》。

〔5〕即《<何典>題記》。后收入《集外集拾遺》。

〔6〕往女師大講本日魯迅出席女師大"五卅"紀(jì)念會(huì)并作講演，講詞佚。

◎　六月

一日晴。上午得織芳明信片，二十八日金灘鎮(zhèn)發(fā)。往郵政總局取泉五十九元。往孔德學(xué)校訪品青未遇，留書而出。訪小峰。午后訪素園。在東亞公司買《有島武郎著作集》第十六輯一本，《無產(chǎn)階級(jí)蕓術(shù)論》一本，《文蕓辭典》一本，共泉四元六角。從小峰收泉百。夜校印刷稿子?！?〕寄贈(zèng)馬玨小姐《癡華》一本。

二日晴。夜裘子元來。東亞公司送來《文學(xué)　志　人　》一本，一元四角。得高歌信。

三日晴。上午寄素園信并《<窮人>小引》?！?〕寄小峰信，午后得復(fù)并《華蓋集》廿本，下午復(fù)之。寄鳳舉信。寄三弟信，附與鄭振鐸箋。晚壽山來，同飲酒，并贈(zèng)以書四種。夜得馬玨小姐信。校排印稿子。

四日晴。上午往女師大講。午后訪季市。下午陸秀珍來。晚得鳳舉信。

五日晴。上午寄小峰信。濯足。下午得高歌信。夜風(fēng)。

六日星期。晴。上午陳煒謨、馮至來。往中央公園看司徒喬所作畫展覽會(huì)〔3〕，買二小幅，泉九。品青、小峰來，未遇，留《癡華　》，五本而去。夜得欽文、璇卿信，上月二十八日發(fā)。

七日晴。午后訪素園。訪小峰，得《何典》十本。晚季市邀夜飯，并壽山。得羅學(xué)濂信。得陳煒謨信。寄王品青信。夜失眠。

八日晴。清晨耕南夫人回天津。上午得品青信并稿。羅學(xué)濂來。

九日晴。上午趙蔭棠、沈孜研來。夜雨。

十日雨。上午得車耕南信。

十一日曇。上午寄鳳舉信。寄素園信并稿〔4〕。下午得小峰信。得織芳信，六日洛陽發(fā)。晚Battlet、叢蕪及張君來。

十二日晴。無事。編舊抄關(guān)于小說之瑣聞?！?〕十三日星期。晴。上午訪叢蕪。訪小峰，得《心的探險(xiǎn)》十二本。下午紫佩來。季市來。

十四日舊端午。晴。午后呂云章來。得長(zhǎng)虹稿，八日杭州發(fā)。得董秋芳信。晚收教育部奉泉八十三元。濯足。

十五日晴。午前陳慎之來。下午顧頡剛寄贈(zèng)《古史辨》第一冊(cè)一本。收女師大薪水泉廿。

十六日晴。下午訪叢蕪、素園。訪小峰，遇品青、半農(nóng)。

十七日晴。上午寄李秉中信并書三本。雨。往師大取薪水三月分八元，四月分十四元。往直隸書局買《太平廣記》一部，缺第一本，泉八元。又《觀古堂匯刻書目》一部十六本，十二元。得欽文信，七日發(fā)。晚寄品青信。

十八日雨。上午得三弟信，十二日發(fā)。陳滇之來。得兼士信。午后晴。季市來。晚半農(nóng)來。

十九日晴。上午季市、詩堇來，為立一方治胃病。兼士來。夜東亞公司送來《現(xiàn)代法蘭西文蕓叢書》四本，《東西文蕓評(píng)論》一本，共泉八元二角。得品青信并書。

二十日星期。雨。上午托淑卿往商務(wù)印書館豫約石印《漢魏叢書》一部四十本，《顧氏文房小說》一部十本，共泉二十一元三角。

二十一日曇。上午寄三弟信。寄王品青信。午晴。得遇安信。得素園信。得衣萍信并稿。午后托廣平往北新局取〔6〕《語絲》，往未名社〔7〕取《窮人》。下午季市來。夜得阮久巽信，十二日發(fā)。

二十二日曇。夜東亞公司送來《マルス美術(shù)叢書》七本，十二元八角。得半農(nóng)信。

二十三日晴。午后得小峰信并《飄渺的夢(mèng)》十五本，又半農(nóng)見借之《浣玉軒集》二本。下午素園來。得品青信并《詩人征略》二函，即還以前所借書。晚高歌來，贈(zèng)以書三本。夜風(fēng)。

二十四日晴。上午秋芳來，未見。有麟來并贈(zèng)柿霜糖兩包。寄半農(nóng)信。寄朋其信。寄小峰信。寄素園信。寄女師大試題。下午雨。

二十五日晴。午后訪季市。往留黎廠取書。下午雨一陳。

二十六日晴。午后訪品青并還書。訪壽山，不值。往東亞公司買《猿之群　と共和國(guó)　》一本，《小說　と見　支那之民族性》一本，共泉三元八角。訪小峰，未遇。訪叢蕪。下午得朋其信。得季野信。得李季谷信片。

二十七日星期。晴。母親病，往延山本醫(yī)士來。下午寄朋其信。寄遇安信。晚小峰、品青來。夜有麟來。

二十八日晴。上午往留黎廠。往信昌藥房買藥。訪劉半農(nóng)，不值。訪壽山。下午訪小峰，收泉百，并〔信〕托其寄半農(nóng)并稿〔8〕。夜得小峰信，即復(fù)。濯足。收久巽所寄干菜一簍。

二十九日晴。晚得陳慎之信，即復(fù)。

三十日晴。上午以小說史分?jǐn)?shù)寄北大注冊(cè)部。寄小峰信。下午得遇安信。季市來。晚遇安來并持來《國(guó)文讀本》三本，贈(zèng)以《華蓋集》等四本。夜得高歌信并《弦上》第十九期五分。

＝＝注釋＝＝

〔1〕指校閱《彷徨》清樣。

〔2〕《<窮人>小引》《窮人》，韋叢蕪譯，魯迅以日譯本進(jìn)行校訂并作小引，后收入《集外集》。

〔3〕司徒喬所作畫展覽會(huì)六月四日至六日司徒喬在北京中央公園水榭舉行個(gè)人畫展，魯迅往觀并購《五個(gè)警察一個(gè)○》和《饅店門前》各一幅。

〔4〕即《通信(復(fù)未名)》。后收入《集外集》。

〔5〕指《小說舊聞鈔》。編完后于本年八月一日作序。

〔6〕指北新書局。一九二五年三月李小峰在魯迅等支持下創(chuàng)辦于北京。一九二六年設(shè)立上海分店，一九二七年春總店遷滬。魯迅除將自己大部分著譯交它出版外，又為之編選、校閱書稿，介紹作品、編輯叢書。一九二七年冬起，又先后為它編輯刊物《語絲》和《奔流》，并為《北新》半月刊譯稿。后由于該店改變經(jīng)營(yíng)方針，長(zhǎng)期拖欠魯迅和其他作者的版稅、稿費(fèi)，關(guān)系逐漸疏遠(yuǎn)，幾至訴諸法律。

〔7〕未名社文學(xué)團(tuán)體。一九二五年八月由魯迅發(fā)起成立于北京，主要從事外國(guó)文學(xué)的翻譯介紹。成員除魯迅外，尚言韋素園、李霽野、臺(tái)靜農(nóng)、曹靖華和韋叢蕪。魯迅曾將自己的部分著譯交未名社出版，為該社編訂書稿，編輯刊物。創(chuàng)辦初期并在經(jīng)濟(jì)上給予支援。一九三○年秋后因個(gè)別社員不顧社務(wù)，濫支社款，遂使工作停滯，經(jīng)濟(jì)虧損。魯迅于一九三一年五月聲明退出，不久該社即解體。

〔8〕即《馬上日記.豫序》后收入《華蓋集續(xù)編》。

◎　七月

一日晴。上午得語堂信，六月廿一日廈門發(fā)。寄半農(nóng)稿?！?〕午后理發(fā)。下午得敬隱漁信并《歐羅巴》一本。晚得兼士信。得品青信。得東亞考古學(xué)會(huì)〔2〕柬。夜符九銘來。夜寄小林信辭東亞考古學(xué)會(huì)之招宴。

二日晴。晚寄久巽信。寄小峰信。寄半農(nóng)稿。

三日晴。上午同母親往山本醫(yī)院診。鄭介石來，未遇。午后往伊東醫(yī)士寓拔去三齒。訪齊壽山。往東亞公司。訪小峰。訪素園。

四日星期。晴。上午得素園信，即復(fù)，旋又得答。培良、高歌來。下午得高歌信并稿。兼士來。晚寄半農(nóng)信。得語堂信，六月二十五日廈門發(fā)。得三弟信并叢蕪稿，六月二十九日發(fā)。

五日晴。晚得半農(nóng)信。寄語堂信。寄品青信。寄三弟信。夜東亞公司送來《新露西　エパソフレ　ト》二本，《現(xiàn)代文豪評(píng)蕓叢書》四本，共泉八元二角。

六日晴。上午得小峰信并泉五十，《語絲》合訂本第四冊(cè)六本，即復(fù)。午后往信昌藥房買藥。下午往中央公園，與齊壽山開始譯書?！?〕晚培良、高歌來。

七日晴。上午季市來。午后欽文來。下午往公園譯書，遇螺舲。晚得品青信。得兼士信，即復(fù)。夜濯足。

八日晴。上午往伊東寓。午后訪兼士。下午往公園。

九日晴。午后往公園。晚得矛塵信，即復(fù)。夜小雨。

十日雨。午后往伊東寓補(bǔ)牙訖，泉十五。往東亞公司買《詩魂禮贊》一本，一元三角也。往信〔昌〕藥房買藥。下午晴。訪壽山。往中央公園，遇季市同飲茗，晚歸。得小峰信并《語絲》十五本，《吶喊》十本。得建功信。夜東亞公司送來《亻蘭西文蕓叢書》一本，一元四角。得陸晶清從杭州所寄信片及照相。得半農(nóng)信。

十一日星期。晴。上午矛塵來。午后秋芳來。下午往公園。晚小雨。半農(nóng)來，在途中遇之。得建功信并校稿〔4〕。欽文來。

十二日晴。上午璇卿來。欽文來。下午得季市信。陳煒謨等四人來。大雨一陳。

十三日晴。晨收以"三言"為中心之小說書目并表五分，長(zhǎng)澤規(guī)矩也氏自東京寄來。上午李仲侃來。幼漁來。下午往公園。叢蕪來，未遇。得矛塵信。

十四日雨。下午寄半儂稿兩封〔5〕。寄素園信。寄矛塵信。往公園。晚得長(zhǎng)虹信并稿，十一日杭州發(fā)。得素園信。

十五日曇。上午靜贈(zèng)茶葉兩合。下午寄培良信。往公園。晚欽文贈(zèng)茶葉一合。得素園信。夜高歌、培良來。

十六日晴。上午訪素園、從蕪。訪小峰，在其寓午飯，并買小說等三十三種，共泉十五元，托其寄給敬隱漁。下午往公園。矛塵來，未遇。晚得有麟信，十四日保定發(fā)。

十七日晴。上午寄素園信。下午往公園。晚得朋其信并稿。

十八日星期。曇。上午陶書誠來。欽文來。下午晴。往公園。鄭介石來，未遇。夜培良、高歌來。

十九日晴。上午寄建功信。得叢蕪信。午前幼漁來，并借我書。晚紫佩來。夜東亞公司過來《エパイロソ》一本，《無產(chǎn)階級(jí)文學(xué)之理論と宓際》一本，共二元二角。

二十日雨，午晴。蕭盛嶷來，未見。欽文來。下午往公園。

二十一日晴。晨蕭盛嶷來，未見。午后訪素園。訪小峰，得《揚(yáng)鞭集》卷上二本。下午往公園。往教育部取十三年二月分奉泉九十九元。〔6〕晚得李秉中信，六日墨斯科發(fā)。得已然信，六月二十九日法國(guó)發(fā)。得三弟信，十七日發(fā)。大雨。

二十二日晴。上午寄朋其信。得品青信并《青瑣高議》一部，即復(fù)。下午往公園。金仲蕓來。夜欽文來。

二十三日晴。上午陳煒謨、陳翔鶴來。下午往公園。

二十四日晴。上午得李遇安信并稿。午得韋叢蕪信二封。午后得小峰信并泉四十，《茶花女》二本。下午往公園。收女師大薪水十二元三角二分，三、四月分。

二十五日星期。晴。上午得久巽信片。書臣來。矛塵來。午后培良、高歌、沸聲來。下午往公園。夜雨。

二十六日曇。上午寄叢蕪信。午陶璇卿來。下午得小峰信并《駱駝》兩本，即復(fù)。陶書臣來，交以寄公俠函二。得靜農(nóng)信并稿，十八日霍丘發(fā)。叢蕪來。

二十七日曇。晨得半農(nóng)信并《揚(yáng)鞭集》、《茶花女》各一本。上午陶冶公來。午后訪小峰。下午寄矛塵信并還書。寄敬隱漁信。往公園。鳳舉來，未遇，留贈(zèng)畢力涅克照像一枚，柿霜糖一包。晚寄陶璇卿信。欽文來。得兼士信。

二十八日晴。午得素園信。午后寄久巽信。寄三弟信。寄小峰信。下午訪兼士，收廈門大學(xué)〔7〕薪水四百，旅費(fèi)百。往公園。還壽山泉百，又假以百。

二十九日晴。晨得素園信，即復(fù)。寄紫佩信。午后得叢蕪信。下午往公園。伍斌來，未遇，留箋而去。晚收北大薪水泉十五。金仲蕓來。

三十日晴。上午得素園信。寄伍斌信。寄陳煒謨信。午后雨一陣。得矛塵信，下午復(fù)。寄鳳舉信。寄素園及叢蕪信。往公園。得伏園信并屋子照相一枚。得紫佩及秋芳信。

三十一日曇。上午寄陶冶公信。郁達(dá)夫來。得小峰信。下午雨。往公園。有麟來，未遇。得重久君信，廿四日日本東京發(fā)。

＝＝注釋＝＝

〔1〕即《馬上日記》。次日所寄稿同。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔2〕東亞考古學(xué)會(huì)日本的一個(gè)學(xué)術(shù)團(tuán)體。是年六月下旬該會(huì)代表，京都大學(xué)濱田教授、東京帝國(guó)大學(xué)島村教授到北京參觀訪問。受到中國(guó)有關(guān)學(xué)術(shù)部門的招待。他們?cè)诨貒?guó)前宴請(qǐng)北京考古家和各國(guó)旅京學(xué)者，魯迅未赴會(huì)。

〔3〕指譯《小約翰》。本日起魯迅與齊壽山在中央公園據(jù)德文本重譯荷蘭望.藹覃所作長(zhǎng)篇童話《小約翰》，八月十三日譯成初稿，一九二七年五、六月間魯迅在廣州又重加整理。

〔4〕指《唐宋傳奇集》校稿。魯迅編選《唐宋傳奇集》時(shí)，多從清代黃晟所刊小字本《太平廣記》中輯錄，因慮其訛誤，故請(qǐng)魏建功以北京大學(xué)所藏明代許自昌刊本相校。

〔5〕即《馬上日記之二》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔6〕魯迅以是日領(lǐng)薪情況為素材于當(dāng)晚寫《記"發(fā)薪"》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔7〕廈門大學(xué)愛國(guó)華僑陳嘉庚一九二一年在廈門創(chuàng)辦的一所大學(xué)，校長(zhǎng)為林文慶。一九二六年五月林語堂任該校文科主任兼國(guó)學(xué)研究院秘書，經(jīng)他推薦，聘魯迅任該校文科國(guó)文系教授兼國(guó)學(xué)研究院研究教授。魯迅八月二十六日離京，取道上海，九月四日抵廈門，次年一月十六日離廈門去廣州，在廈大共四個(gè)月又十二天。

◎　八月

一日星期。晴。上午翟永坤來，未見。上午得季市信，七月廿九日嘉興發(fā)。車耕南來，飯后去。下午訪小峰。訪叢蕪，分以泉百。訪鳳舉，被邀往德國(guó)晚〔飯〕店夜飯，并同傅書邁君。往東亞公司買《風(fēng)景　動(dòng)　》一本，二元。往山本照相店買ALBuM〔1〕三本，每本一元。李遇安來，未遇，留箋并師大《國(guó)文選本》二冊(cè)而去。晚小雨。得陶冶公信。

二日晴。上午往師大取四月分薪水泉五。往東升平園浴。下午有麟、仲蕓來。晚半農(nóng)來。夜欽文來。

三日晴。上午得兼士信，即復(fù)。寄鳳舉信。寄李遇安信。下午往公園。得叢蕪函約在北海公園茶話，晚赴之，坐中有李〔朱〕壽恒女士、許廣平女士、常維鈞、趙少侯及素園。

四日晴。上午兼士來，同往松筠閣視土俑。下午往公園。收世界日?qǐng)?bào)社稿費(fèi)十四元三角。夜叢蕪來。得鳳舉信，附胡適之信。

五日晴。上午得詩荃信，七月十九日蘭州發(fā)。得顧頡剛信并《孔教大綱》一本。午后紫佩來。下午寄小峰信。寄培良信。往公園。晚馮君來，不知其名。夜東亞公司送來《マルス美術(shù)叢書》、《近代英詩概論》各一本，共泉五元四角。

六日晴。上午得小峰信。下午往公園。晚雨。得三弟信，三日發(fā)。

七日曇。上午得三弟信，四日發(fā)。季市來，還以泉百。得幼漁信。下午往公園。晚紫佩、仲侃、秋芳在長(zhǎng)美軒餞行，坐中又有紫佩之子舒及陶君。

八日星期。晴。晨得廣平信。上午廣平、陸秀珍來。裘子元來。培良、高歌來。得李小峰信并泉百五十。午后有麟、仲蕓來。下午訪幼漁。訪冶公。晚幼漁、尹默、鳳舉在德國(guó)飯店餞行，坐中又有兼士及幼漁令郎。

九日曇。上午得黃鵬基、石珉、仲蕓、有麟信，約今晚在漪瀾堂餞行。午雨。下午矛塵來并交鹽谷節(jié)山信及書目一分。晚赴漪瀾堂。

十日晴。上午得叢蕪信。午后欽文來。仲蕓來。下午往公園。夜東亞公司送來《仏教美術(shù)》一本，《文學(xué)論》一本，共泉五元二角。得叢蕪詩并信。

十一日曇，午后晴。欽文來。寄季市信。寄張我軍信。下午往公園。寄半農(nóng)信并朋其稿。夜遇安來。張我軍來并贈(zèng)《臺(tái)灣民報(bào)》四本。

十二日晴。午得素園信，即復(fù)，附致叢蕪箋。下午寄小峰信。往公園。常維鈞來，未遇。得小峰信并食物四種，《小說舊聞鈔》二十本，《沉鐘》十本。得呂云章、許廣平、陸秀珍信。夜培良等來，不見。

十三日晴。上午赴女子師范大學(xué)送別會(huì)。午赴呂、許、陸三位小姐們午餐之招，同坐有徐旭生、朱逖先、沈士遠(yuǎn)、尹默、許季市。下午寄常維鈞《小說舊聞鈔》一本，照相一張。往公園譯《小約翰》畢。壽山約往來今雨軒晚餐，同坐有蘆舲、季市。夜大風(fēng)一陳。東亞公司送來《東西文學(xué)比較評(píng)論》一部二本，共泉七元四角。

十四日晴。上午趙丹若來。午往小市買書柜一個(gè)，泉十元。往山本醫(yī)院診。夜高歌、培良、沸聲來。雨。

十五日星期。晴。上午寄呂、許、陸小姐信。往山本醫(yī)院行霍亂預(yù)防注射。午陶冶公來。得玉堂信二封。午后訪韋素園。訪小峰。

十六日晴。晨得素園信。上午季市來。午邀云章、晶清、廣平午餐。下午以叢蕪詩轉(zhuǎn)寄徐耀辰。得三弟信，十三日發(fā)。欽文來。晚復(fù)三弟信，附致振鐸箋。

十七日晴。上午分寄鹽谷節(jié)山、章錫箴、閻宗臨書籍。往公園，望潮約午餐。晚得紫佩信。辛島驍君來并送鹽谷節(jié)山所贈(zèng)《全相平話三國(guó)志》一部，岡野同來。

十八日晴。上午得公俠信。下午書臣來。晚寄語堂信。寄小峰信。雨。

十九日晴。上午辛島君來，留其午餐，贈(zèng)以排印本《西洋記》、《醒世姻緣》各一部。下午季市來。夜小峰來并交泉百，品青同來，并贈(zèng)孔德學(xué)校國(guó)文教材十余冊(cè)，常維鈞所贈(zèng)《托爾斯泰寓言》一本，又尹默所代買《儒學(xué)警悟》七集一部共十本，泉二十四元。

二十日晴。上午洙鄰兄來。劉亞雄來。下午欽文來。晚李遇安來。

二十一日晴。上午往山本醫(yī)院續(xù)行霍亂預(yù)防注射。午赴中央公園來今雨軒應(yīng)季市午餐之約，同席云章、晶卿、廣平、淑卿、壽山、詩英。下午紫佩來。得欽文信。晚有麟來并贈(zèng)罐頭食物四個(gè)。

二十二日星期。晴。上午往女師大毀校周年紀(jì)念〔2〕并演說。以李遇安稿寄半農(nóng)。下午馬巽伯來。

二十三曇。上午得小峰信。訪素園。訪小峰。下午寄素園信。夜培良來。

二十四日晴。上午季市來。寄小峰信并稿〔3〕。午矛塵來。下午紫佩來。晚欽文采。雨。

二十五日晴。收拾行李。晚呂云章來并贈(zèng)《漫云》一本。得小峰信。夜風(fēng)。

二十六日晴。上午寄鹽谷節(jié)山信。季市來。有麟、仲蕓來。下午寄小峰信。子佩來，欽文來，同為押行李至車站。三時(shí)至車站，淑卿、季市、有麟、仲蕓、高歌、沸聲、培良、璇卿、云章、晶清、評(píng)梅來送，秋芳亦來，四時(shí)二十五分發(fā)北京，廣平同行。七時(shí)半抵天津，寓中國(guó)旅館。

二十七日晴。上午以明信片寄壽山、淑卿。午登車，一點(diǎn)鐘發(fā)天津。

二十八日曇。午后二時(shí)半抵浦口，即渡江寓招商旅館。下午以明信片寄淑卿、季市。同廣平閱市一周。夜十時(shí)登車，十一時(shí)發(fā)下關(guān)。

二十九日曇。晨七時(shí)抵上海，寓滬寧旅館，湫小不可居。訪三弟，同至旅舍，移孟淵旅社。午后大雨。晚廣平移寓其旅[族]人家，持行李俱去。夜同三弟至北新書局訪李志云。至開明書店〔4〕訪章錫箴。以明信片寄淑卿。

三十日曇。上午廣平來。午李志云、邢穆卿、孫春臺(tái)來。午后雪箴來。下午得鄭振鐸柬招飲，與三弟至中洋茶樓飲茗，晚至消閑別墅夜飯，座中有劉大白、夏丏尊、陳望道、沈雁冰、鄭振擇、胡愈之、朱自清、葉圣陶、王伯祥、周予同、章雪村、劉勛宇、劉叔琴及三弟。夜大白、丏尊、望道、雪村來寓談。雨。

三十一日曇。午后廣平來。長(zhǎng)虹、雪村來。李志云來并贈(zèng)糖三合，酒四瓶。下午雨，晚霽。夜同三弟閱市，在舊書坊買《宋元舊書經(jīng)眼錄》一部一本，《蘿藦?fù)ぴ洝芬徊克谋?，共泉四元八角。雪村、梓生來?/p>

＝＝注釋＝＝

〔1〕ALBuM英語：粘貼簿，即相冊(cè)。

〔2〕女師大毀校周年紀(jì)念一九二五年八月六日章士釗呈請(qǐng)段祺瑞政府停辦女師大，在該校原址另立女子大學(xué)，二十二日專門教育司司長(zhǎng)劉百昭率軍警、流氓毆曳學(xué)生出校。一九二六年八月二十二日適為周年，故開會(huì)紀(jì)念，魯迅出席并作講演，向培良記錄，題作《記談話》。

〔3〕即《記談話》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔4〕開明書店章錫琛等創(chuàng)辦，一九二六年八月成立于上海。一九三一年未名社解體后，即將印刷發(fā)行等事務(wù)委托該店辦理，所有書版亦由該店承受。未名社及其個(gè)別社員積欠魯迅等人的版稅等款，則由該店代售未名社書款和個(gè)別社員在該店出版作品的版稅中付還。

◎　九月

一日曇。上午金有華來。下午寄羨蘇明信片。同三弟閱市，買《南潯鎮(zhèn)志》一部八本，三元二角。夜十二時(shí)登"新寧"輪船，三弟送至船。雨。

二日曇。晨七時(shí)發(fā)上海。

三日曇。無事。

四日曇。下午一時(shí)抵廈門，寓中和旅館。以明信片寄羨蘇及三弟。語堂、兼士、伏園來寓，即雇船移入廈門大學(xué)?！?〕五日星期。晴，上午林君來。雨。午寄淑卿信。寄三弟信。寄廣平信。同伏園往語堂寓午餐，下午循海濱歸，拾貝殼一匊。

六日晴。晚至海濱閑步。

七日晴，下午曇。無事。

八日晴，風(fēng)。午后寄季市信。寄小峰信并稿。〔2〕下午得淑卿信，二日發(fā)。陳定謨君來。俞念遠(yuǎn)來。顧頡剛贈(zèng)宋濂《諸子辨》一本。

九日晴。午后訪陳定謨君，同游南普陀。夜臤士贈(zèng)景印《教宗禁約》一分。風(fēng)。

十日曇，下午風(fēng)，雨。收八月分薪水泉四百。夜大風(fēng)雨，破窗發(fā)屋，蓋颶風(fēng)也。

十一日曇。上午托伏園往中國(guó)銀行匯泉二百于三弟，又一百托其買書。

十二日星期。晴。下午寄淑卿信并明信片一。寄辛島君信。

十三日晴。上午寄廣平信片。寄韋素園信片。寄三弟信。下午收三弟所寄《顧氏文房小說》一部，商務(wù)印書館書目一本，四日發(fā)。夜雨。

十四日晴，風(fēng)。上午得廣平信二函，六日及八日發(fā)。得素園信，四日北京發(fā)。得寄野信，八月廿五日安徽發(fā)。寄三弟信。以培良文稿寄長(zhǎng)虹。下午寄廣平信并《新女性》一本。晚莊奎章來。

十五日晴。上午得三弟所寄《自然界》二本，四日發(fā)。下午雨一陳。

十六日曇。下午得矛塵信。得小峰信并《語絲》。得三弟信，九日發(fā)。夜風(fēng)雨。

十七日曇。晨寄三弟信。寄素園信。上午小雨且風(fēng)。下午晴。得景宋信，十三日發(fā)。得小峰所寄《彷徨》及《十二個(gè)》各五本。得蘇遂如君等信。夜風(fēng)。

十八日晴，風(fēng)。上午寄羨蘇信并《語絲》十本。寄景宋書二本。寄小峰信。

十九日星期。晴。上午得烏一蝶信。得三弟信并西泠印社書目一本，十三日發(fā)。得辛島驍君所寄《李卓吾墓碣》拓本一分，北京發(fā)。戴錫璋、宋文翰來邀至南普陀午餐，莊奎章在寺相俟，同坐又有語堂、兼士、伏園。

二十日晴。上午寄小峰信。寄素園信并稿〔3〕。赴廈門大學(xué)開學(xué)禮式。得辛島驍信并李卓吾墓攝影一枚，十日北京發(fā)。得章雪村信。下午寄廣平信。

二十一日晴。朱鏡宙約在東園午餐，午前與臤士、伏園同往，坐中又有黃莫京、周醒南及其他五人未詢其名。舊歷中秋也，有月。語堂送月餅一筐予住在國(guó)學(xué)院中人，并投子六枚多寡以博取之。

二十二日晴。上午理發(fā)。午后得景宋信，十七日發(fā)，晚復(fù)。

二十三日晴。上午寄章雪村信。寄三弟信。午后得羨蘇信，十五日發(fā)。

二十四日晴。上午寄羨蘇信并《語絲》。寄紫佩信。得廣平信，十八日發(fā)。

二十五日晴。下午從國(guó)學(xué)院遷居集美樓?！?〕夜風(fēng)。

二十六日星期。曇，大風(fēng)。上午得三弟信，十九日發(fā)。得陶書臣信，十九日徐州發(fā)。

二十七日曇，風(fēng)。上午寄廣平信。收璇卿所畫象，收小景片十二枚，十六日淑卿自北京寄。下午雨一陳即霽而風(fēng)。

二十八日晴，大風(fēng)。下午收開明書店所寄書籍、雜志等四種。

二十九日晴，風(fēng)。上午得霽野及叢蕪信，十九日發(fā)。下午得季市信，廿一日發(fā)。得三弟信，廿四日發(fā)，并書一包五種十九本，共泉四元四角。

三十日晴，風(fēng)。上午得廣平信，廿四日發(fā)。

＝＝注釋＝＝

〔1〕移入廈門大學(xué)本日起，魯迅移住廈大生物學(xué)院三樓國(guó)學(xué)研究院陳列所空屋。

〔2〕即《上海通信》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔3〕即《從百草園到三味書屋》。后收入《朝花夕拾》。

〔4〕遷居集美樓因陳列所將陳列物品，故魯迅遷居集美樓，至離開廈門為止，共住一百十三天。

◎　十月

一日曇。上午寄廣平信并《莽原》二。寄小峰信并《語絲》五。寄幼漁信。下午收九月分薪水泉四百。晚歐陽治來談。夜大風(fēng)。

二日曇，風(fēng)。上午伏園往廈門市，托其買《四部匯刊》本《樂府詩集》一部十六本，四元五角。下午得羨蘇信，廿四日發(fā)。得李遇安信，廿五日發(fā)。

三日星期。曇。上午羅常培君見訪。

四日晴。上午寄矛塵信。寄淑卿信。寄素園、叢蕪、霽野信。寄三弟信。得廣平信，廿九日發(fā)。得淑卿信，廿七日發(fā)。下午寄季市信。

五日晴。上午寄公俠信。寄廣平信。寄辛島驍信。收三弟所寄書籍五包九種八十五本，又雜書一包四種六本，共泉三十元五角，下午得信，一日發(fā)。得品青信，九月二十七日發(fā)。林仙亭來訪并贈(zèng)《血淚之花》一本。

六日晴。午后寄淑卿信。寄三弟信。寄小峰信附答品青箋。下午收北新書局所寄書籍四包，又未名社者一包。晚大風(fēng)。得董秋芳信并譯稿。〔1〕七日晴，風(fēng)。無事。

八日曇，風(fēng)。上午寄素園信并稿〔2〕。夜微雨。

九日曇。上午寄陶書臣信。寄董秋芳信。兼士贈(zèng)唐人墓志打本二枚。

十日星期。曇。上午本校行國(guó)慶紀(jì)念。午后開國(guó)學(xué)研究院成立會(huì)?！?〕下午得欽文信，九月卅日發(fā)。得漱園信，同日發(fā)。得矛塵信，四日紹興發(fā)。夜赴全校懇親會(huì)聽演奏及觀電影。濯足。

十一日曇。上午寄廣平信。寄矛塵信。林仙亭及其友四人來。下午得小峰信，九月二十九日發(fā)。夜風(fēng)。

十二日晴，風(fēng)。上午得品青所寄稿〔4〕及欽文所寄《故鄉(xiāng)》四本。下午得紫佩信，三日發(fā)。得廣平信，五日發(fā)。

十三日晴，風(fēng)。上午寄紫佩信。得遇安信片，四日大連發(fā)。得春臺(tái)箋，六日上海發(fā)。

十四日曇。晨收紫佩所寄《歷代名人年譜》一部十本，二元五角。上午往周會(huì)演講〔5〕三十分時(shí)。下午伏園往市，托其買《山海經(jīng)》一部二本，五角。

十五日晴。上午得景宋信，八日發(fā)。下午編定《華蓋集續(xù)編》?！?〕十六日晴。晨寄景宋信。上午得景宋信，十日發(fā)。得鄭介石信。得留仙電。〔7〕寄韋素園信并稿〔8〕，附致小峰箋一。夜風(fēng)甚大。

十七日星期。曇，風(fēng)。無事。

十八日晴，風(fēng)。上午寄景宋信。復(fù)鄭介石信。得淑卿信，九日發(fā)。得三弟信，十一日發(fā)。晚同人六人共餞兼士于南普陀寺。

十九日晴。上午寄三弟信。寄淑卿信。寄小峰信并《卷葹》及《華蓋續(xù)》稿。下午得季市信，十二日發(fā)。得淑卿信，十二日發(fā)。得漱園信片，十日發(fā)。

二十日晴。上午寄淑卿信。寄漱園信。寄春臺(tái)信。下午得廣平信，十五日發(fā)。

二十一日晴。上午寄廣平信并書一包。寄小峰信。收日本文求堂〔9〕所贈(zèng)抽印《古本三國(guó)志演義》十二葉，淑卿轉(zhuǎn)寄。下午寄春臺(tái)信。晚南普陀寺及閩南佛學(xué)院〔10〕公宴太虛和尚，亦以柬來邀，赴之，坐眾三十余人。夜風(fēng)。

二十二日晴。午后得謝旦信。下午得欽文信，十六日發(fā)。

二十三日晴。上午與兼士同寄朱騮先信?！?1〕得遇安信，十九日廣州發(fā)。得小峰信，十三日發(fā)。下午得景宋信并稿，十九日發(fā)。得靜農(nóng)信，十六日發(fā)。得矛塵信，十五日發(fā)。夜風(fēng)。

二十四日星期。晴，大風(fēng)。上午寄景宋信并《語絲》、《莽原》。寄遇安信附與星農(nóng)函。寄矛塵信。下午寄小峰信。夜觀影戲，演林肯事跡。

二十五日晴。下午復(fù)謝旦信。收欽文所寄小說一包。收中國(guó)書店所寄《八史經(jīng)籍志》一部十六本，直五元，由三弟代買，十八日發(fā)。晚寄欽文信。夜風(fēng)。

二十六日晴，風(fēng)。上午收淑卿所寄絨線衣兩件，十滴藥水一瓶，八日付郵。

二十七日曇。晨兼士來別。上午得景宋信，廿二日發(fā)。得伏園信，廿三日發(fā)。得三弟信，二十日發(fā)。得矛塵信，廿一日發(fā)。得季野信，十五日發(fā)。得秋芳信，十七日發(fā)。下午得北新局所寄書一包八種，十八日發(fā)。夜雨。

二十八日雨。上午寄淑卿信。

二十九日晴。上午寄景宋信。得伏園信，附達(dá)夫函，廿五日發(fā)。得景宋信，二十三日發(fā)。得璇卿信，二十四日發(fā)。寄三弟信，附景宋稿。午后復(fù)陶璇卿信。寄小峰信。下午大風(fēng)。

三十日晴，大風(fēng)。晨寄廣平信。上午寄霽野信。收三弟所代買寄《全漢三國(guó)晉南北朝詩》一部二十本，《歷代詩話》及《續(xù)編》四十本，直十九元。收辛島君所寄《斯文》三本。下午得謝旦信。

三十一日星期。晴，風(fēng)。上午得重久信，二十三日發(fā)。得漱園信，二十二日發(fā)。

＝＝注釋＝＝

〔1〕即《爭(zhēng)自由的波浪》。譯者董秋芳寄請(qǐng)魯迅編訂和介紹出版。魯迅編訂并作《小引》后，十一月十七日寄李小峰。

〔2〕即《父親的病》。后收入《朝花夕拾》。

〔3〕國(guó)學(xué)研究院成立會(huì)國(guó)學(xué)研究院，即廈門大學(xué)國(guó)學(xué)研究院。由林文慶兼任院長(zhǎng)，沈兼士、林語堂分任主任、秘書。該院成立大會(huì)于是日下午舉行，來賓約三百余人。林文慶、沈兼士等演說后，即進(jìn)行茶敘，并參觀該院古物陳列室及圖書部。

〔4〕即《卷葹》。淦女士(馮沅君)的小說集。王品青寄請(qǐng)魯迅審閱并編入《烏合叢書》，又請(qǐng)轉(zhuǎn)托陶元慶繪制封面。

〔5〕往周會(huì)演講魯迅在會(huì)上針對(duì)林文慶的尊孔思想講了"少讀中國(guó)書"和做"好事之徒"兩個(gè)內(nèi)容。記錄稿在《廈大周刊》發(fā)表時(shí)，"少讀中國(guó)書"的內(nèi)容被刪。

〔6〕《華蓋集續(xù)編》于一九二六年十月著手編集，十四日寫《<記談話>附記》、《<華蓋集續(xù)編>小引》等，十五日編訖，十九日將稿寄李小峰。到廈門后寫的雜文七篇，于一九二七年三月編成《續(xù)編的續(xù)編》，一并收入該集。

〔7〕留仙電留仙，指朱騮先，即朱家驊，他致電魯迅、沈兼士和林語堂，請(qǐng)他們到廣州參加中山大學(xué)改革學(xué)制問題的討論。

〔8〕即《瑣記》與《藤野先生》。后均收入《朝花夕拾》。

〔9〕文求堂日本人田中慶太郎在東京開設(shè)的書店，經(jīng)營(yíng)中國(guó)古書，也出版一些新書。

〔10〕閩南佛學(xué)院南普陀寺附設(shè)的一所佛學(xué)院。

〔11〕寄朱騮先信當(dāng)時(shí)許壽裳失業(yè)，魯迅與沈兼士聯(lián)名給朱騮先信，介紹他往中山大學(xué)任教。

◎　十一月

一日晴。午后得廣平信，十月廿七日發(fā)。夜風(fēng)。

二日晴。上午寄廣平信。下午得王衡信，十月廿四日發(fā)，并照相。

三日晴。下午得鄭振鐸信，附宓汝卓信，即復(fù)。得曹軼歐信，即復(fù)。收辛島驍君所寄抽印《古本三國(guó)志演義》十二葉，十月二十六日付郵。風(fēng)。

四日晴，風(fēng)。上午寄漱園信并《墳》之序目，〔1〕附致小峰信，又附振鐸來信之半。下午收十月分薪水泉四百。得景宋信，十月卅日發(fā)。

五日晴，風(fēng)。上午得季黻信，廿八日發(fā)。得呂云章信，同日發(fā)。得淑卿信，同日發(fā)，午后復(fù)，附致季市箋。寄景宋信。下午伏園自廣州回，持來遇安信并代買之廣雅書局書十八種三十四本，共泉十二元八角。

六日晴，風(fēng)。上午得素園信片，十月廿七日發(fā)。

七日星期。晴，風(fēng)。上午得素園信二封，廿九及卅日發(fā)。得欽文信，二十九日發(fā)。

八日晴。午后汪劍塵來。寄呂云章信。寄景宋信并書一包。寄小峰稿〔2〕。寄漱園信。下午得漱園信片，二十九日發(fā)。夜大風(fēng)。

九日晴。下午得景宋信，五日發(fā)。

十日晴。上午寄景宋信。寄漱園信。同伏園往廈門市買藥及鞋、帽、火酒等，共泉二十二元。在商務(wù)印書館買《資治通鑒考異》、《箋注陶淵明集》各一部，信封百，箋五十，共泉二元八角。往南軒酒樓午餐，下午雇船歸。得淑卿信，一日發(fā)。得漱園信，二日發(fā)。得春臺(tái)信，三日紹興發(fā)。得邢墨卿信，三日上海發(fā)。夜風(fēng)。

十一日晴。上午得中山大學(xué)〔3〕聘書并李遇安信，五日發(fā)。得景宋信，七日發(fā)。

十二日晴。上午寄饒超華信并稿。寄韋漱園信并稿。寄邢墨卿信。

十三日晴。夜同丁山、伏園往南普陀寺觀傀儡戲，食面。大風(fēng)雨。

十四日星期?；蕖Ｉ衔缂氖@信并稿〔4〕，附致小峰箋。大風(fēng)雨。寄淑卿信。

十五日風(fēng)雨。上午得李季谷信，五日發(fā)。得三弟信，七日發(fā)，下午復(fù)。

十六日曇。上午得汪劍余信。下午寄景宋信。得小峰信，七日發(fā)。得矛塵信，十一發(fā)。夜林景良及和清來。

十七日晴。上午寄矛塵信。午后寄小峰信并秋芳稿一包。下午校中教職員照相畢開懇親會(huì)，終至林玉霖妄語，繆子才痛斥?！?〕夜大風(fēng)。

十八日晴。下午得廣平信，十二日發(fā)。夜大風(fēng)。

十九日晴。下午寄廣平信。得葉淵信。

二十日晴。上午得景宋信三函，十五、六、七日發(fā)。下午赴玉堂邀約之茶話會(huì)。

二十一日星期。曇。上午寄景宋信并刊物一束。寄漱園信并稿，附致小峰信。寄春臺(tái)及墨卿信，雪村信，附啟事稿?！?〕得淑卿信，十一日發(fā)。得幼漁信，十三日發(fā)。得漱園信，十三日發(fā)。得培良信，十二日發(fā)。得矛塵信十二日發(fā)。得璇卿信，十二日發(fā)。午復(fù)幼漁信。夜風(fēng)。

二十二日晴。上午寄矛塵信。寄淑卿信。寄漱園信。下午得廣平信，十七日發(fā)。得霽野及叢蕪信，十四日發(fā)。夜大風(fēng)。

二十三日晴。下午寄璇卿信。寄培良信。

二十四日晴。下午收璇卿所寄畫一幀?！?〕寄壽山信。寄霽野、叢蕪信。

二十五日晴，風(fēng)。午林夢(mèng)琴邀午餐。下午寄淑卿信，內(nèi)附與欽文信，又刊物一包九本，內(nèi)附璇卿畫一枚。寄王衡信。寄李季谷信。

二十六日晴，大風(fēng)。下午寄景宋信。林河清來。晚蔣希曾來。夜觀電影。

二十七日晴。晨蔣希曾及玉堂來，同乘小汽船往集美學(xué)?！?〕，午后講演三十分，與玉堂仍坐汽船歸。得廣平信，二十三日發(fā)。夜禮堂走電，小焚。

二十八日星期。晴。上午得漱園信，十六日發(fā)。得淑卿信，十七日發(fā)。得靜農(nóng)信，二十日發(fā)。得鄺富灼信，二十四日發(fā)。晚魏兆淇、朱斐、王方仁、崔真吾合餞伏園于鎮(zhèn)南關(guān)之一福州小飯店，邀同往，飲撰頗佳。

二十九日陰。上午寄淑卿信。寄漱園信。寄三弟信。寄廣平信。午后收廣平所寄毛線背心一件，名印一枚，十七日付郵。得靜農(nóng)信，十七日發(fā)。

三十日晴，風(fēng)。午后收商務(wù)印書館所寄英譯《阿Q正傳》三本，分贈(zèng)玉堂、伏園各一本。下午得淑卿信，廿三日發(fā)。得欽文信，同日發(fā)。得有麟信，廿二日發(fā)。又得仲蕓信，同日發(fā)。得漱園信，廿三日發(fā)。得矛塵信，廿六日發(fā)。得三弟信，廿七日發(fā)。夜雨。

＝＝注釋＝＝

〔1〕指《墳.題記》及《墳》的目錄。

〔2〕即《廈門通信(二)》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔3〕中山大學(xué)原名廣東大學(xué)，一九二四年二月由原國(guó)立廣東高等師范、廣東公立法科大學(xué)、廣東公立農(nóng)業(yè)專門學(xué)校合并而成。一九二六年九月為紀(jì)念孫中山更名中山大學(xué)。同年十月改校長(zhǎng)制為委員制，并重行厘訂規(guī)章制度，進(jìn)行改革。魯迅被聘為該校教授。

〔4〕即《寫在<墳>后面》。后收入《墳》。

〔5〕林玉霖妄語，繆子才痛斥是日懇親會(huì)上學(xué)生指導(dǎo)長(zhǎng)林玉霖說：校長(zhǎng)對(duì)教職員的體貼真如父母一樣。這話遭到哲學(xué)系教授繆子才的痛斥。

〔6〕即《所謂"思想界先驅(qū)者"魯迅啟事》，魯迅以此稿同時(shí)寄韋素園、李小峰、孫福熙、章錫琛等，分別發(fā)表于《莽原》半月刊、《語絲》周刊、《北新》周刊、《新女性》月刊。后收入《華蓋集續(xù)編》。在寄韋素園稿中另有《范愛農(nóng)》一篇，后收入《朝花夕拾》。

〔7〕即《墳》的封面畫。陶元慶作。因許欽文對(duì)校三色版較有經(jīng)驗(yàn)，故魯迅于次日將畫稿寄許羨蘇轉(zhuǎn)許欽文在京印制。

〔8〕集美學(xué)校陳嘉庚于一九一二年創(chuàng)辦。一九二六年時(shí)校長(zhǎng)為葉淵。魯迅應(yīng)邀往該校講演，記錄稿經(jīng)魯迅修訂后于十二月二日寄回該校。因所講內(nèi)容與葉淵觀點(diǎn)不同，《集美周刊》未刊登。講稿佚。

◎　十二月

一日曇。上午寄鄺富灼信。寄有麟、仲蕓信。寄矛塵信。寄淑卿信。寄三弟信。寄蘇州振新書社信并泉八元一角以買書。晚小雨。

二日晴，風(fēng)。上午得廣平信，廿七日發(fā)。下午寄集美學(xué)校講演稿。

三日晴。晨寄廣平信并期刊五本。下午寄景宋信。收上月薪水泉四百。捐給平民學(xué)校〔1〕五元。夜略看電影，為《新人之家庭》，劣極。

四日晴。午與伏園合邀魏、朱、王、崔四人飲。下午得漱園信，十一月二十八日發(fā)。

五日星期。晴。上午寄漱園信。寄三弟信。晚陳定謨、羅心田來談。

六日曇。上午得顧敦鍒及梁社乾信，十一月廿八日閘口發(fā)。下午得景宋信，二日發(fā)。收北新書局所寄《中國(guó)小說史略》四十本〔2〕，《桃色之云》、《彷徨》各五本。

七日晴。上午寄景宋信。寄淑卿信。下午雨，夜大風(fēng)。

八日晴，風(fēng)。上午得矛塵信，一日發(fā)。得淑卿信，上月廿九日發(fā)，附敬〔隱〕漁來函及畫信片四枚，從巴黎。下午得漱園信，即復(fù)。夜大風(fēng)，天氣驟冷。

九日晴。上午寄淑卿信。復(fù)梁社乾、顧雍如信。復(fù)之江大學(xué)月刊社信。傍晚往鈴記理發(fā)。

十日晴。上午同伏園往廈門市，在別有天午餐。買皮箱一口，泉七元。在商務(wù)館買《外國(guó)人名地名表》一本，泉一元三角。夜略觀電影。大風(fēng)。

十一日晴。上午丁丁山邀往鼓浪嶼，并羅心田、孫伏園在洞天午餐，午后游日光巖及觀海別墅，下午乘舟歸。收梁社乾所寄贈(zèng)英譯《阿Q正傳》六本。

十二日星期。晴。上午寄廣平信。赴平民學(xué)校成立會(huì)演說五分鐘。得景宋信三函，其二七日發(fā)，一函八日發(fā)。晚同伏園訪語堂，在其寓夜餐。

十三日曇。上午寄景宋信。寄還宋文翰《小說史略》上下冊(cè)，并贈(zèng)以三版合本一冊(cè)。以譯稿〔3〕寄漱園并英譯《阿Q正傳》二本，分贈(zèng)霽野、叢蕪。午后得騮先信〔4〕，七日發(fā)。下午得尚鉞信，一日發(fā)。得淑卿信，一日發(fā)。得小峰信，六日發(fā)。得漱園信，六日發(fā)。得振鐸信，六日發(fā)。夜雨。

十四日小雨。上午寄振鐸信。寄小峰信。寄兼士信。得遇安信，八日發(fā)。午后趙風(fēng)和、倪文宙來。下午寄廣平以期刊一束。語堂邀晚飯，并伏園。

十五日晴，暖。下午收小峰所寄書三包。收茶葉二斤，印泥一合，皆三弟購寄。晚李叔珍來。夜大風(fēng)，微雨。

十六日晴。上午得景宋信，十二日發(fā)，下午復(fù)。晚莊奎章來。夜風(fēng)雨。

十七日曇。午郝秉衡、羅心田、陳定謨招飲于南普陀寺，同席八人。午后收《魏略輯本》二本，《有不為齋隨筆》二本，共泉二元，三弟購寄。夜風(fēng)。

十八日晴，大風(fēng)。午后伏園南去。下午林木土字筱甫等來訪。

十九日星期。曇。上午得春臺(tái)信，十二日發(fā)。得三弟信，十三日發(fā)。得淑卿信，九日發(fā)，附福岡君函。得有麟信，十日發(fā)。得兼士信，十日發(fā)，即復(fù)之。下午張亮丞來談。趙風(fēng)和來。夜小雨。

二十日曇。上午寄福岡君信。寄淑卿值。寄三弟信。夜風(fēng)。

二十一日曇。上午寄廣平信。寄遇安信。得達(dá)夫及遇安信，十四日發(fā)。午得中山大學(xué)信〔5〕，十五日發(fā)。下午捐浙江同鄉(xiāng)會(huì)泉二元。夜風(fēng)。

二十二日冬節(jié)。晴，風(fēng)。上午得矛塵信，十五日發(fā)。寄有麟信。

二十三日晴。下午得景宋信，十九日發(fā)。晚林洪亮來。夜大風(fēng)。

二十四日晴。上午寄景宋信。下午曇。矛塵至。下午得景宋信，十六日發(fā)。得欽文信，十五日發(fā)。得振鐸信，廿日發(fā)。收三弟所寄《阿Q正傳》兩本。收振新書局所寄費(fèi)氏影宋刻《唐詩》合本一本，《峭帆樓叢書》一部二十本。夜看電影。風(fēng)。贈(zèng)艾鍔風(fēng)、蕭恩承英譯《阿Q正傳》各一本。

二十五日小雨。上午寄廣平信。收中國(guó)書店書目一本。午后丁山來。下午霽。矛塵贈(zèng)精印《雜纂四種》、《月夜》各一本，糟鵝、魚干一盤，酥糖二十包。

二十六日星期。晴。上午寄中大信。夜風(fēng)。崔真吾贈(zèng)五香鳳尾魚一合。

二十七日晴。午后寄小峰稿二篇〔6〕，下午發(fā)信。寄三弟信。夜大風(fēng)。

二十八日晴。上午得季市信，廿一日發(fā)。得淑卿信，十八日發(fā)。得中國(guó)行信，即復(fù)。午寄小峰信。寄振鐸信。寄季市信。下午得伏園信二，廿一及廿二發(fā)。得素園信，二十一發(fā)。得宋文翰信，二十一發(fā)。

二十九日晴。午后寄漱園信。下午開會(huì)?！?〕陳萬里贈(zèng)泉州十字石刻拓本一枚。

三十日晴。上午寄季市信。寄景宋信。午寄春臺(tái)稿〔8〕。下午丁山來。晚玉堂來。夜風(fēng)。訪矛塵。

三十一日晴。午周弁民招食薄餅，同坐有歐君、矛塵及各夫人。下午同矛塵訪玉堂。收《文學(xué)大綱》一本，振鐸寄贈(zèng)。辭廈門大學(xué)一切職務(wù)。夜毛瑞章來。羅心田來。寄辛島驍信。

＝＝注釋＝＝

〔1〕平民學(xué)校廈門大學(xué)學(xué)生自治會(huì)主辦。教員多由學(xué)生兼任；學(xué)員為廈大年輕工人和附近工農(nóng)子女，本月十二日成立，魯迅曾往演說。

〔2〕《中國(guó)小說史略》四十本供廈大選修中國(guó)小說史的學(xué)生作教材用。

〔3〕即《說幽默》。雜文，日本鶴見祐輔作，魯迅譯并寫《譯者識(shí)》，發(fā)表于《莽原》半月刊第二卷第一期(一九二七年一月)。譯文后收入《思想.山水.人物》；《譯者識(shí)》現(xiàn)改題《譯后記》編入《譯文序跋集》。

〔4〕騮先信朱家驊來信催魯迅早赴廣州。

〔5〕中山大學(xué)信中山大學(xué)委員會(huì)來信，通知魯迅已被聘為正教授，并請(qǐng)?jiān)缛諉⒊獭?/p>

〔6〕即《<走到出版界>的"戰(zhàn)略"》和《新的世故》。現(xiàn)均編入《集外集拾遺補(bǔ)編》。

〔7〕國(guó)學(xué)研究院開會(huì)，根據(jù)林文慶示意討論聘請(qǐng)理科各主任為國(guó)學(xué)院顧問以"聯(lián)絡(luò)感情"問題，魯迅表示反對(duì)。

〔8〕即《關(guān)于三藏取經(jīng)記等》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

日記十六（1927年）

◎　一月

一日晴。晚卓治、玉魯、方仁、真吾餞行，語堂、矛塵亦在坐。夜大風(fēng)。

二日星期。晴。上午寄兼士信。得廣平信，十二月二十四日發(fā)。下午照相。

三日晴。晨寄廣平信。上午寄小峰稿〔1〕。得春臺(tái)信。下午得伏園信，十二月二十八日發(fā)。晚劉楚青來挽留并致聘書。羅心田來。

四日晴。上午林文慶來。劉楚青來。張真如來。得淑卿信，十二月二十六日發(fā)。寄漱園稿〔2〕。下午赴全體學(xué)生送別會(huì)。晚赴文科送別會(huì)。

五日小雨。上午寄廣平信。午后定謨來。丁山來。下午寄淑卿信。得三弟所寄書兩本，十二月三十日發(fā)。夜譯文?！?〕六日晴。上午得廣平信，十二月三十日發(fā)。下午陳昌標(biāo)來。郝秉衡來。歐陽治來。晚同人餞行于國(guó)學(xué)院，共二十余人。夜譯文〔4〕。服海兒潑八粒。

七日曇。上午寄小峰信。寄廣平信。午雨。下午收去年十二月分薪水泉四百。晚赴語堂寓飯。夜赴浙江同鄉(xiāng)送別會(huì)。

八日曇。上午得伏園信，三日發(fā)。寄漱園稿二篇又泉百，轉(zhuǎn)交霽野〔5〕。匯寄三弟泉百廿，托以二十一元八角還北新書局。收京寓所寄衣服五件，被征去稅泉三元五角。謝玉生邀赴中山中學(xué)〔6〕午餐，午后略演說。下午往鼓浪嶼民鐘報(bào)館〔7〕晤李碩果、陳昌標(biāo)及他社員三四人，少頃語堂、矛塵、顧頡剛、陳萬里俱至，同至洞天夜飯。夜大風(fēng)，乘舟歸。雨。

九日曇。上午寄漱園信。寄三弟信。寄淑卿信。午林夢(mèng)琴餞行，至鼓浪嶼午餐，同席十余人。下午得遇安信，十二月卅一日九江發(fā)。得漱園信，十二月廿九日發(fā)。得小峰信，卅日發(fā)。得三弟信，三日發(fā)。夜風(fēng)。王珪孫、郝秉衡、丁丁山來。陳定謨來。毛瑞章來并贈(zèng)茗八瓶，煙卷兩合。

十日曇。上午寄照象二張至京寓。得鄭孝觀信，六日福州發(fā)，午后復(fù)。下午同真吾、方仁往廈門市買箱子一個(gè)，五元。中山表一個(gè)，二元?！缎焘准泛嫌∫徊课灞荆短扑拿壹芬徊克谋?，《五唐人詩集》一部五本，共泉四元四角。在別有天夜餐訖乘船歸。夜心田及矛塵來并贈(zèng)綽古辣兩包，酒一瓶，煙卷二合，柑子十枚。

十一日曇。上午得景宋信二函，五及七日發(fā)。得季市信，四日發(fā)。得翟永坤信，十二月三十一日發(fā)。寄漱園信。午后往廈門市中國(guó)銀行取款，因簽名大糾葛由商務(wù)印書館作保始解。買《穆天子傳》一部一本，二角；《花間集》一部三本，八角。夜矛塵、丁山來。風(fēng)。

十二日晴。午后復(fù)翟永坤信。復(fù)季市信。寄廣平信。

寄三弟信并匯券一紙，計(jì)泉五百。得王衡信，四日發(fā)。得季野信，三日發(fā)。下午得伏園信，五日發(fā)。寄三弟信。晚丁山邀往南普陀夜餐，同坐共八人。

十三日晴。上午艾鍔風(fēng)、陳萬里來。午林夢(mèng)琴餞行于大東旅館，同席約四十人。

十四日曇。上午寄兼士信。寄淑卿信。收王衡所寄小說稿。寄還陳夢(mèng)韶劇本稿并附《小引》〔8〕。寄有麟信。夜艾鍔風(fēng)來并贈(zèng)其自著之《Ch.Meryon》一本。

十五日晴。上午寄林夢(mèng)琴信再還聘書。午后坐小船上"蘇州"船，方仁、真吾、學(xué)琛、矛塵送去。往商務(wù)印書館買《溫庭筠詩集》、《皮子文藪》各一部，共泉一元。下午送者二十余人來。晚真吾為從學(xué)校持來鐘憲民信，十日石門發(fā)，又淑卿信，六日發(fā)。楊立齋持來孫幼卿介紹函。

十六日星期。曇。午發(fā)廈門。

十七日曇。午抵香港。

十八日曇。晨發(fā)香港。午后雨，抵黃浦〔埔〕〔9〕，雇小舟至長(zhǎng)堤，寓賓興旅館。下午寄淑卿信。晚訪廣平〔10〕。

十九日小雨。晨伏園、廣平來訪，助為移入中山大學(xué)〔11〕。午后晴，閱市。

二十日曇。上午得春臺(tái)信，十三日發(fā)。下午廣平來訪，并邀伏園赴薈芳園夜餐。夜觀電影。風(fēng)。

二十一日曇。上午廣平來邀午飯，伏園同往。午后寄小峰信。下午游小北，在小北園夕餐。黃尊生來訪未遇，留函而去。夜風(fēng)。

二十二日曇。上午鐘敬文、梁式、饒超華來訪。黃尊生來訪。午后寄陳劍鏘、朱輝煌、謝玉生、朱玉魯信各一。下午寄矛塵信。同伏園廣平至別有春夜飯，又往陸園飲茗。夜觀本校演電影。小雨。

二十三日星期。曇。上午寄淑卿信。寄三弟信。午后梁匡平等來邀至大觀園飲茗，又同往世界語會(huì)〔12〕，出至寶光照相。夜同伏園觀電影《一朵薔薇》。

二十四日曇。午后廿乃光來。中大學(xué)生會(huì)代表李秀然來。徐文雅、潘考鑒來。騮先來。伍叔儻來。下午寄鐘憲民信。廣平來并贈(zèng)土鯪魚四尾，同至妙奇香夜飯，并同伏園。觀電影，曰《詩人挖目記》，淺妄極矣。

二十五日曇。午后廣平來。黃尊生來。下午往中大學(xué)生會(huì)歡迎會(huì)〔13〕，演說約二十分鐘畢赴茶會(huì)。葉君來。劉弄潮來。雨。寄春臺(tái)信。

二十六日曇。上午得春臺(tái)信，十八日發(fā)。午后往醫(yī)科歡迎會(huì)講演半小時(shí)。至東郊花園小坐。下午得三弟信，十九日發(fā)。晚往騮先寓夜餐，同坐六人。風(fēng)。

二十七日晴。上午黃尊生來并贈(zèng)《楔形文字與中國(guó)文字之發(fā)生及進(jìn)化》一本。午后寄矛塵信。寄漱園信。下午赴社會(huì)科學(xué)研究會(huì)〔14〕演說。游海珠公園。

二十八日晴。午后梁匡平來。張之邁來。下午得淑卿信，十三日發(fā)。得欽文信，十七日發(fā)。得有麟信，十二日發(fā)。得季黻信，廿一日發(fā)。收本月薪水小洋〔15〕及庫券〔16〕各二百五十。

二十九日晴。上午得淑卿信，十七日發(fā)。得阮和森信，十八日發(fā)。下午得語堂信。得真吾信，二十日發(fā)。得黎光明信。晚同伏園至大興公司浴，在國(guó)民飯店夜餐。

三十日星期。晴。上午復(fù)黎光明信。復(fù)真吾信。寄季市信二。午曇。廣平來并贈(zèng)土鯪魚六尾。午后王有德茹苓、楊偉業(yè)少勤來。晚黃尊生、區(qū)聲白來。夜廖立峨來。許君來，法科學(xué)生。

三十一日晴。上午得季市信，二十三日嘉興發(fā)。下午黎錦明、招勉之來。廣平來。黎光明來。徐文雅、畢磊、陳輔國(guó)來并贈(zèng)《少年先鋒》十二本。收矛塵所轉(zhuǎn)寄刊物及信一束，有廣平信，去年十二月廿七日發(fā)。夜同伏園、廣平觀市上。

＝＝注釋＝＝

〔1〕即《廈門通信(三)》。后收入《華蓋集續(xù)編》。

〔2〕即《奔月》。后收入《故事新編》。

〔3〕即《文學(xué)者的一生》。論文，日本武者小路實(shí)篤作。魯迅譯文八日寄韋素園，發(fā)表于《莽原》半月刊第二卷第三期(一九二七年二月)，后收入《壁下譯叢》。

〔4〕即《運(yùn)用口語的填詞》。論文，日本鈴木虎雄作。魯迅譯文八日寄韋素園，發(fā)表于《莽原》半月刊第二卷第四期(一九二七年二月)，后收入《譯叢補(bǔ)》。

〔5〕指魯迅為李霽野籌措的學(xué)費(fèi)。

〔6〕中山中學(xué)廈門國(guó)民黨左派創(chuàng)辦，廈大學(xué)生謝玉生在該校兼課，魯迅曾應(yīng)謝邀往講演。講稿佚。

〔7〕往鼓浪嶼民鐘報(bào)館廈大學(xué)生得知魯迅辭職與學(xué)校**有關(guān)，很快掀起改革學(xué)校的運(yùn)動(dòng)。校方一面假意挽留魯迅，一面推卸責(zé)任，說魯迅離廈是因胡適派與魯迅派相互排斥?！睹耒娙?qǐng)?bào)》據(jù)此發(fā)表通訊，魯迅因約林語堂等同往該報(bào)澄清事實(shí)。

〔8〕指陳夢(mèng)韶?fù)?jù)《紅樓夢(mèng)》改編的劇本《絳洞花主》以及魯迅所作《<絳洞花主>小引》。后者現(xiàn)編入《集外集拾遺補(bǔ)編》。

〔9〕抵黃埔黃埔，廣州的外港。魯迅是日抵廣州，至九月二十七日赴滬，前后共八個(gè)月又十天。

〔10〕訪廣平此時(shí)許廣平已從廣東女子師范學(xué)校遷出，寓高第街其嫂家。

〔11〕移入中山大學(xué)魯迅是日移入中山大學(xué)大鐘樓，至三月十九日遷居白云路白云樓二十六號(hào)二樓。

〔12〕往世界語會(huì)廣州世界語者是日舉行大會(huì)，歡迎步行全球抵達(dá)廣州的德國(guó)世界語學(xué)者賽耳(Zeihile)，魯迅、孫伏園應(yīng)邀出席并講演。

〔13〕中大學(xué)生會(huì)歡迎會(huì)中山大學(xué)學(xué)生會(huì)歡迎魯迅，在畢磊陪同下魯迅出席并作講演。

〔14〕社會(huì)科學(xué)研究會(huì)學(xué)習(xí)和宣傳馬克思主義的組織。中國(guó)**廣東區(qū)委員會(huì)責(zé)成**中山大學(xué)支部主辦，一九二六年十二月二十四日成立，畢磊等九人為干事。是日魯迅應(yīng)邀前往講演，其后并曾多次捐款。

〔15〕小洋當(dāng)時(shí)廣東等地通用的貨幣，又稱毫洋。

〔16〕庫券即國(guó)庫券。當(dāng)時(shí)廣東國(guó)民政府以國(guó)庫名義發(fā)行的一種債券，一定時(shí)間后方能兌換現(xiàn)金。

◎　二月

一日晴。上午劉達(dá)尊贈(zèng)酒兩瓶，餅兩合。廣平來。午后得霽野信，十六日發(fā)。寄季市信。夜往騮先寓夜飯，同坐八人。得陳夢(mèng)韶信，一月廿八日發(fā)。

二日晴。舊歷元旦。午廣平來并贈(zèng)食品四種。

三日小雨。午后俞宗杰來。

四日晴。上午同廖立峨等游毓秀山，午后從高處躍下傷足，坐車歸。

五日曇。下午葉、蘇二君來。晚林霖、黎光明來。夜宋香舟來。

六日星期。曇。上午梅君來。晚得語堂電。

七日曇。下午得小峰信，一月二十三日發(fā)。夜寄有麟信。寄霽野信。

八日曇。下午廣平來。傅孟真來。騮先來。得春臺(tái)信，一月廿七日發(fā)。

九日小雨。午后廣平來。下午孟真來。徐文雅來并贈(zèng)《為什么》三本。收陳夢(mèng)韶所寄詩稿一本。夜黎錦明來。寄淑卿信。孟真來。

十日曇。上午葉少泉來。午騮先來。午后收欽文所寄《趙先生的煩惱》四本。收卓治稿。收方仁稿。收三弟所寄書三種，計(jì)《經(jīng)典集林》二本，《孔北海年譜》等四種一本，《玉谿生年譜會(huì)箋》四本，共泉四元。被任為文學(xué)系主任兼教務(wù)主任，開第一次教務(wù)會(huì)議〔1〕。下午得霽野信，一月廿一日發(fā)。晚孟真來。

十一日曇。上午得敬隱漁信，去年十二月二十九日巴黎發(fā)。午朱壽恒等三人來。午后梁君度來。黎錦明來。下午山上政義來。夜張邦珍、羅蘅來。

十二日晴。上午開文科教授會(huì)議〔2〕。

十三日星期。小雨，午后霽。梁君度來。楊成志來。下午張邦珍、羅蘅來。寄李小峰信。

十四日晴。午得語堂信，八日發(fā)。下午得季市信，八日發(fā)。招勉之、黎錦明來。

十五日小雨。午后開第二次教務(wù)會(huì)議。得陳煒謨信，一月廿八日北京發(fā)。得林毓德信，同日福州發(fā)。得方仁信，廿九日滬發(fā)。得三弟信，卅日發(fā)。得朱壽恒信，四日發(fā)。得矛塵信，七日發(fā)。夜張邦珍及其兄、姊來。雨。

十六日小雨。上午寄梁式信。得羨蘇信，一月二十四日發(fā)。得謝玉生等信，五日發(fā)。午后寄謝玉生、朱斐信。寄朱壽恒信。收小峰所寄書一包五種。

十七日雨。上午葉少泉來。午得司徒喬信，一月十九日發(fā)。得季市信，十日發(fā)。午后得毛瑞章信，一月卅一日發(fā)。下午得羨蘇信，三日發(fā)。得霽野信，附楊樹華信，一日發(fā)。得卓治信，五日長(zhǎng)崎發(fā)。得伏園信，十二日韶州發(fā)。得朱國(guó)儒信。得林次木信。夜出宿上海旅館〔3〕。

十八日雨。晨上小汽船，葉少泉、蘇秋寶、申君及廣平同行，午后抵香港，寓青年會(huì)。夜九時(shí)演說，題為《無聲之中國(guó)》〔4〕，廣平翻譯。

十九日雨。下午演說，題為《老調(diào)子已經(jīng)唱完》〔5〕，廣平翻譯。

二十日星期。曇。晨同廣平上小汽船，午后回校。得矛塵信二函，五日及十四日發(fā)。得謝玉生信，十三日發(fā)。得楊立齋信，一月卅一日發(fā)。得成仿吾信。得林次木信。得梁君度信。得季市信。下午廣平同季市來，偕至季市寓〔6〕，晚往一景酒家晚餐。

二十一日晴。上午得許聲聞信。午后開第三次教務(wù)會(huì)議。何思敬、費(fèi)鴻年來。晚同季市、廣平至國(guó)民餐店夜餐。收欽文所寄小說四本。

二十二日晴。午復(fù)許聲聞信。復(fù)霽野信。寄梁君度信。復(fù)楊樹華信。同季市、廣平至陸園飲茗。往公園。至大觀茶店夜餐。夜得靜農(nóng)信并書籍發(fā)票等，九日發(fā)。

二十三日曇。下午收未名社所寄書十三包〔7〕。晚小雨。同季市、廣平往市夜餐。

二十四日雨。上午得伏園信，十八日塘村發(fā)。赴文科教授會(huì)。下午葉少泉來。得鄭賓于信。得矛塵信，二十日發(fā)。晚張秀哲、張死光、郭德金來。

二十五日晴，下午曇。開第四次教務(wù)會(huì)議。

二十六日小雨。上午寄矛塵信。寄淑卿信。寄三弟信。午后得陳劍鏘信。張秀哲等來。晚同季市、廣平至國(guó)民餐店夜餐。

二十七日星期。雨。午鐘敬文來。午后同季市、廣平、月平至福來居午餐，又往大新公司飲茗及買什物。以照片一枚寄楊樹華。夜飯于松花館。劉侃元君來訪未遇，留片而去。得遇安信，十八日贛州發(fā)。

二十八日雨。

＝＝注釋＝＝

〔1〕教務(wù)會(huì)議是日起魯迅主持中山大學(xué)教務(wù)會(huì)議七次。在這些會(huì)議上，討論了考勤制度、課程設(shè)置、編級(jí)考試、優(yōu)待僑生等問題。

〔2〕文科教授會(huì)議魯迅參加文科教授會(huì)議兩次。是日會(huì)議決定教授每周講課十二小時(shí)，并由各教授認(rèn)定所授科目。魯迅認(rèn)定的為文藝論(三小時(shí))、中國(guó)文學(xué)史上古至隋(三小時(shí))、中國(guó)小說史(三小時(shí))、中國(guó)字體變遷史(三小時(shí))。在二十四日的會(huì)上，討論了印發(fā)講義和組織學(xué)生求學(xué)顧問團(tuán)體等問題。

〔3〕魯迅將于次日赴香港講演，為便于清晨上船，故夜宿上海旅館。

〔4〕《無聲之中國(guó)》即《無聲的中國(guó)》。記錄稿后收入《三閑集》。

〔5〕《老調(diào)子已經(jīng)唱完》記錄稿后收入《集外集拾遺》。

〔6〕許壽裳因魯迅推薦，到中山大學(xué)任預(yù)科教授，十九日抵廣州住旅館中。魯迅從香港講演回來后，即迎往中山大學(xué)同住。

〔7〕為在廣州籌辦北新書屋事。魯迅擬在廣州籌辦代售北新書局和未名社書籍的門市部----北新書屋，故囑未名社寄書。以后收到的北新書局和未名社所寄的大宗書籍，都與此有關(guān)。